“手提国纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手提国纲”出自哪首诗?
答案: “手提国纲”出自: 唐代 孙宗闵的 《恺悌诗(幷序) 澄俗二章(章十句)》, 诗句拼音为: shǒu tí guó gāng 。
问题2:“手提国纲”的上一句是什么?
答案:
“手提国纲”的上一句是: 口含大宪 , 诗句拼音为: kǒu hán dà xiàn
。
问题3:“手提国纲”的下一句是什么?
答案: “手提国纲”的下一句是: 实邦之翰 , 诗句拼音为: shí bāng zhī hàn ,诗句平仄:仄平仄仄。
“手提国纲”全诗
恺悌诗(幷序) 澄俗二章(章十句) (kǎi tì shī bìng xù chéng sú èr zhāng zhāng shí jù )
(上缺)物有方。
口含大宪,手提国纲。
实邦之翰,为民之防。
宵沉狺吠,晨无饮羊。
千古是仰,昭其耿光。
(按:此诗题称二章,仅存後章,前章已失去。
)。
?仄仄?仄仄平。
仄平仄仄,仄平仄平。
仄平平仄,平平平○。
平平平仄,平平仄平。
平仄仄仄,○○仄平。
?仄?仄平○○仄平,仄平仄平,平平仄仄仄。
?。
“手提国纲”繁体原文
愷悌詩(幷序) 澄俗二章(章十句)
(上缺)物有方。
口含大憲,手提國綱。
實邦之翰,爲民之防。
宵沉狺吠,晨無飲羊。
千古是仰,昭其耿光。
(按:此詩題稱二章,僅存後章,前章已失去。
)。
“手提国纲”全诗注音
(上缺)物有方。
口含大宪,手提国纲。
实邦之翰,为民之防。
宵沉狺吠,晨无饮羊。
千古是仰,昭其耿光。
(按:此诗题称二章,仅存後章,前章已失去。
)。
“手提国纲”全诗翻译
译文:
此篇诗歌描述了一位伟大的君主或领袖的德政和治国之道。诗中描绘了他的美德和威严,以及他对国家和人民的保护。
"物有方。
口含大宪,手提国纲。
实邦之翰,为民之防。"
这位领袖智慧高明,善于治国理政。他口才出众,能够明晰阐述国家的宪法大纲。同时,他手握国家的纲领,确保国家有一条明确的发展方向。他被誉为国家的重要笔墨,是百姓的守护者。
"宵沉狺吠,晨无饮羊。"
诗中提到了宵禁时,狼狗咆哮,警戒国家的安全;而到了晨曦,羊群平静地饮水。这描绘了领袖的严明军纪,使得国家在黑夜里平安无事,白昼间百姓也得以安居乐业。
"千古是仰,昭其耿光。"
诗中称颂这位领袖的美德和才华是永远被后人景仰和怀念的,他的光芒照耀着整个历史。
(按:此诗题称二章,仅存後章,前章已失去。
)
诗中称这篇作品为二章,但前一章已经失传,现仅保留了后一章。尽管只有后章,仍然能够让人感受到这位领袖的伟大和他为国家和人民所做的卓越贡献。
“手提国纲”总结赏析
这首《恺悌诗(幷序) 澄俗二章》的后章,由孙宗闵创作,虽然只有十句,但富有深意。在这里,我将为您进行赏析:
诗中,孙宗闵以朴实的文字,表达了对国家和民众的深切关怀。让我们逐句来看:
1. "物有方。" - 诗人一开始便强调了物归正道的重要性,暗示了治国有法则的重要性。
2. "口含大宪,手提国纲。" - 这句话强调了领袖和统治者的责任,他们应该铭记国家宪法和纲纪,将国家引领向正确的方向。
3. "实邦之翰,为民之防。" - 诗人提到领袖应该是国家的翰墨(意为文化载体),并保护人民的利益。
4. "宵沉狺吠,晨无饮羊。" - 这句话描述了国家的动荡和危险,表现出领袖应该保护国家免受外部威胁。
5. "千古是仰,昭其耿光。" - 诗人提醒我们,领袖的决策和行为会被后人传颂,应该以高尚的道德和智慧为人民树立楷模。
这首诗强调了领袖的责任,他们应该保卫国家、领导人民,遵守法纪和宪法,留下正直的历史光辉。标签如下:
“手提国纲”相关诗句:
- 手提国纲 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 澄俗二章(章十句) 》
- 只手提三纲 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其一 》
- 赤手爲提纲 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五○ 》
- 纲领提持看手段 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 文殊师利菩萨章 》
- 寄与提纲本手钳 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其四 》
- 国史宏纲手自编 出自 [宋] 钱时 ·《去年五月十八日归自唐山感旧 》
- 提纲之纲 出自 [宋] 徐积 ·《寄太康知县周宣德 》
- 手提国宪风霜重 出自 [宋] 刘弇 ·《上王提刑二首 其二 》
- 手提国柄矜权雄 出自 [宋] 张方平 ·《劝酒行 》
- 提天纲 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 提天纲 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 泾水黄 》
- 提挈纲维 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一三 》
- 提纲开縕 出自 [宋] 王应麟 ·《配食大成乐章 酌献沂国公 》
- 终日提纲 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三七 》
- 提纲独整颓 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘睦州移京西漕 》
- 若欲正提纲 出自 [唐] 缘密 ·《颂云门三句语(幷余颂八首) 提纲商量 》
- 晋公提纪纲 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 若欲正提纲 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二二 》
- 提纲古宗风 出自 [宋] 苏过 ·《赠诗僧从信 》
- 宏纲提要妙 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》