“合教名亚第三泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“合教名亚第三泉”出自哪首诗?
答案: “合教名亚第三泉”出自: 宋代 尤懋的 《石井泉次沈太守韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé jiào míng yà dì sān quán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“合教名亚第三泉”的上一句是什么?
答案:
“合教名亚第三泉”的上一句是: 从此云岩添胜事 , 诗句拼音为: cóng cǐ yún yán tiān shèng shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“合教名亚第三泉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“合教名亚第三泉”已经是最后一句了。
“合教名亚第三泉”全诗
石井泉次沈太守韵 其一 (shí jǐng quán cì shěn tài shǒu yùn qí yī)
不知开凿是何年,已有新亭更翼然。
从此云岩添胜事,合教名亚第三泉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“合教名亚第三泉”繁体原文
石井泉次沈太守韻 其一
不知開鑿是何年,已有新亭更翼然。
從此雲巖添勝事,合教名亞第三泉。
“合教名亚第三泉”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不知开凿是何年,已有新亭更翼然。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此云岩添胜事,合教名亚第三泉。
“合教名亚第三泉”全诗注音
不知开凿是何年,已有新亭更翼然。
从此云岩添胜事,合教名亚第三泉。
“合教名亚第三泉”全诗翻译
译文:
开凿的时间不得而知,但现在新亭已经翼然更加美丽了。从此以后,云岩增添了一处胜景,名为亚第三泉。
总结:
诗人描述了一处叫做亚第三泉的胜景,但对于它的开凿时间没有明确的记载。诗中表现出新亭的美丽,以及云岩地区因增添了这处胜景而更加引人入胜。
“合教名亚第三泉”相关诗句:
- 合教名亚第三泉 出自 [宋] 尤懋 ·《石井泉次沈太守韵 其一 》
- 封合亚三公 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 合教居第一 出自 [宋] 尤袤 ·《梅 》
- 名蜀教坊第一部 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 次第教三子 出自 [宋] 曹勋 ·《赠吴思道 》
- 第二名泉在 出自 [宋] 林景熙 ·《惠山泉 》
- 第四科名合是丁 出自 [宋] 许及之 ·《酬南寿 其二 》
- 阿戎肯教第三联 出自 [宋] 张埴 ·《和彭秋宇四月所唐律 》
- 人间初见第三泉 出自 [宋] 沈揆 ·《题石井泉 其一 》
- 解教乌合三千衆 出自 [宋] 华镇 ·《部队 》
- 身是三千第一名 出自 [唐] 薛能 ·《吴姬十首 十 》
- 当年雄揖第三名 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 逡巡看取第三名 出自 [唐] 杨莱儿 ·《荅小子弟诗 》
- 金榜标名第十三 出自 [宋] 李昉 ·《寄孟宾于 》
- 金榜标名第十三 出自 [唐] 李昉 ·《寄孟宾于 》
- (同前第六册第四三八三页) 出自 [唐] 郑良士 ·《送人罢尉归山 》
- (同前第五册第三三六八页) 出自 [唐] 陈光 ·《旅馆 》
- (《诗渊》第五册第三一三六页 出自 [唐] 郑良士 ·《郑明府池亭 》
- (同前第五册第三一二三页 出自 [唐] 李涛 ·《题处士林亭 》
- (同前第三四八六页)(按:《诗渊》第三册第二一六八页收《若耶溪》、第五册第三一七七收《越州新楼》、第三四○五页收《忆题惠山寺书堂》 出自 [唐] 高蟾 ·《寄题海陵离亭 》