“见弹须防陆子谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见弹须防陆子谋”出自哪首诗?
答案: “见弹须防陆子谋”出自: 宋代 洪皓的 《次韵夜闻鹅鸭声二物自淮甸至》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn tán xū fáng lù zǐ móu ,诗句平仄: 仄○平○仄仄平 。
问题2:“见弹须防陆子谋”的上一句是什么?
答案:
“见弹须防陆子谋”的上一句是: 眠沙若得房公馈 , 诗句拼音为: mián shā ruò dé fáng gōng kuì
,诗句平仄: 仄○平○仄仄平 。
问题3:“见弹须防陆子谋”的下一句是什么?
答案: “见弹须防陆子谋”的下一句是: 已戒儿童莫相恼 , 诗句拼音为: yǐ jiè ér tóng mò xiāng nǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“见弹须防陆子谋”全诗
次韵夜闻鹅鸭声二物自淮甸至 (cì yùn yè wén é yā shēng èr wù zì huái diàn zhì)
传闻二物出三洲,万里笼来地僻幽。
岂为写经求厚味,且图牵眼逐轻沤。
眠沙若得房公馈,见弹须防陆子谋。
已戒儿童莫相恼,比邻容得夜鸣不。
○○仄仄仄○平,仄仄○平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,○平○仄仄○○。
平平仄仄平平仄,仄○平○仄仄平。
仄仄平平仄○仄,仄平平仄仄平仄。
“见弹须防陆子谋”繁体原文
次韻夜聞鵝鴨聲二物自淮甸至
傳聞二物出三洲,萬里籠來地僻幽。
豈爲寫經求厚味,且圖牽眼逐輕漚。
眠沙若得房公餽,見彈須防陸子謀。
已戒兒童莫相惱,比鄰容得夜鳴不。
“见弹须防陆子谋”韵律对照
○○仄仄仄○平,仄仄○平仄仄平。
传闻二物出三洲,万里笼来地僻幽。
仄平仄平平仄仄,○平○仄仄○○。
岂为写经求厚味,且图牵眼逐轻沤。
平平仄仄平平仄,仄○平○仄仄平。
眠沙若得房公馈,见弹须防陆子谋。
仄仄平平仄○仄,仄平平仄仄平仄。
已戒儿童莫相恼,比邻容得夜鸣不。
“见弹须防陆子谋”全诗注音
传闻二物出三洲,万里笼来地僻幽。
岂为写经求厚味,且图牵眼逐轻沤。
眠沙若得房公馈,见弹须防陆子谋。
已戒儿童莫相恼,比邻容得夜鸣不。
“见弹须防陆子谋”全诗翻译
译文:
传闻有两件宝物从三个洲出现,被囚禁在遥远僻静的地方。
它们并非为了被用于写经求得深刻的味道,而是希望吸引人们前来寻找并轻易地从中得到收获。
若有人能在沙滩上发现这些宝物,需小心对待房公的赠礼,防备着那些谋图不轨之人。
已经警告过孩童不要相互纷争,与邻居和睦相处,不要在夜晚吵闹骚扰他人。
全文总结:传闻中有两件宝物出现在三个洲上,被囚禁在僻静之地。这些宝物不是用来写经求得深刻的意义,而是吸引人们前来寻找,并从中获得轻易收获。发现这些宝物的人需小心谨慎,防备那些图谋不轨之人。警告孩童不要相互纷争,与邻居和睦相处,不要在夜晚扰乱他人。
“见弹须防陆子谋”总结赏析
赏析:这首诗《次韵夜闻鹅鸭声二物自淮甸至》以婉约清新的笔调,描绘了夜晚听到鹅鸭声的景象。作者以鹅和鸭这两种禽类为载体,表达了深沉的哲理和生活感悟。诗中提到鹅鸭自淮甸至,形象地刻画了它们长途跋涉的场景,突显了它们的顽强生存意志。诗人并不只是为了写经求厚味,而是追求生活的本真和纯粹,把心境融入了大自然的和谐中。诗人睡在沙滩上,听到鹅鸭的声音,感受到了大自然的美好,仿佛是在与自然对话,融入了宇宙的浩渺。最后两句表达了警示,儿童应当珍惜自然,不要去捕杀这些生灵,与它们和谐共处,共享夜晚的宁静。
“见弹须防陆子谋”相关诗句:
- 见弹须防陆子谋 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵夜闻鹅鸭声二物自淮甸至 》
- 静处须防挟弹儿 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一二 》
- 须防童子喜 出自 [宋] 孙觌 ·《折玉崖 》
- 须防童子戏 出自 [宋] 苏轼 ·《观台 》
- 见慢须防起现行 出自 [宋] 释德洪 ·《李光祖自了翁法窟来访余於锺山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其五 》
- 须防舞姝见客笑 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 花小须防稚子攀 出自 [宋] 韩维 ·《和太素喜景仁新宅 》
- 陆子那须钱买山 出自 [宋] 陆游 ·《寄别李德远二首 其二 》
- 弹琴须会锺子期 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠毛梅谷 》
- 既见陆夫子 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 酒尽更谋须稚子 出自 [宋] 李弥逊 ·《与公晔饮西山坐上再和前韵 》
- 生子何须似仲谋 出自 [宋] 陆游 ·《黄州 》
- 由来君子须谋道 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一一 》
- 青天肯爲陆子见 出自 [宋] 陆游 ·《东山 》
- 弹冠政自不须弹 出自 [宋] 方岳 ·《胡道士山房听琴 》
- 弹兮须弹古人意 出自 [宋] 释居简 ·《赠悟上人 》
- 君不见陆子岁暮来夔州 出自 [宋] 陆游 ·《瞿唐行 》
- 城市防弹 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其七 》
- 女子阴谋遂见欺 出自 [宋] 郑獬 ·《题淮阴侯庙 》
- 病翼深防弹 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨怀安止三首 其三 》