首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题东坡蔗滓窠石 > 此正入佳境

“此正入佳境”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“此正入佳境”出自哪首诗？

答案： “此正入佳境”出自： 宋代 艾性夫的 《题东坡蔗滓窠石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ zhèng rù jiā jìng ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题2：“此正入佳境”的上一句是什么？

答案： “此正入佳境”的上一句是： 先生倒啗余 , 诗句拼音为： xiān shēng dǎo dàn yú ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题3：“此正入佳境”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“此正入佳境”已经是最后一句了。

“此正入佳境”全诗

题东坡蔗滓窠石 (tí dōng pō zhè zǐ kē shí)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

空洞如虚拳，拥肿类奇瘿。
槎牙老树身，相依以为命。
智士能用屈，榴皮胜毛颖。
先生倒啗余，此正入佳境。

○仄○平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄平仄。
仄仄平仄仄，平平○平仄。
平平仄仄平，仄○仄平仄。

kōng dòng rú xū quán ， yōng zhǒng lèi qí yǐng 。
chá yá lǎo shù shēn ， xiāng yī yǐ wéi mìng 。
zhì shì néng yòng qū ， liú pí shèng máo yǐng 。
xiān shēng dǎo dàn yú ， cǐ zhèng rù jiā jìng 。

“此正入佳境”繁体原文

題東坡蔗滓窠石

空洞如虛拳，擁腫類奇癭。
槎牙老樹身，相依以爲命。
智士能用屈，榴皮勝毛穎。
先生倒啗餘，此正入佳境。

“此正入佳境”韵律对照

○仄○平平，仄仄仄平仄。
空洞如虚拳，拥肿类奇瘿。

平平仄仄平，○平仄平仄。
槎牙老树身，相依以为命。

仄仄平仄仄，平平○平仄。
智士能用屈，榴皮胜毛颖。

平平仄仄平，仄○仄平仄。
先生倒啗余，此正入佳境。

“此正入佳境”全诗注音

kōng dòng rú xū quán ， yōng zhǒng lèi qí yǐng 。

空洞如虚拳，拥肿类奇瘿。

chá yá lǎo shù shēn ， xiāng yī yǐ wéi mìng 。

槎牙老树身，相依以为命。

zhì shì néng yòng qū ， liú pí shèng máo yǐng 。

智士能用屈，榴皮胜毛颖。

xiān shēng dǎo dàn yú ， cǐ zhèng rù jiā jìng 。

先生倒啗余，此正入佳境。

“此正入佳境”全诗翻译

译文：

空洞得像空虚的拳头一样，凸起肿胀如同奇特的瘤。槎船的牙齿仿佛老树的身躯，它们相互依存，生命相连。智慧之士能够运用屈曲的技巧，榴皮甚至胜过鲜嫩的果实。先生将余物倒啜一番，正是进入了美好的境界。

总结：

诗中描绘了一番景象，比喻了某种情境。通过对比空洞和虚拳、肿胀和奇瘿、槎船和老树等形象的描绘，表达了一种依存相生、屈曲运用智慧、品味余物之美的意境。

“此正入佳境”诗句作者艾性夫介绍：

艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字），字天谓，抚州（今属江西）人。宋末曾应科举，曾否入仕不详。以能诗与叔可（无可）、宪可（元德）并称“抚州三艾”。宋亡，浪游各地，与遗民耆老多有结交，斥仕元者爲“兽心犹办死报主，人面却甘生事仇”（《义马冢》），挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地，独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集，署江浙道提举艾性夫作，知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府，君更老吾仍出山，早岁相期作深隠，至今头白未能闲”，当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。　艾性夫诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“此正入佳境”相关诗句：

“此正入佳境”每个字的意思：

包含“此正入佳境”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂