“啗蔗入佳境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“啗蔗入佳境”出自哪首诗？
答案： “啗蔗入佳境”出自： 宋代 唐庚的 《立冬後作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn zhè rù jiā jìng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“啗蔗入佳境”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“啗蔗入佳境”已经是第一句了。
问题3：“啗蔗入佳境”的下一句是什么？
答案： “啗蔗入佳境”的下一句是： 冬来幽兴长 , 诗句拼音为： dōng lái yōu xīng cháng ，诗句平仄：平平平仄平。
“啗蔗入佳境”全诗
立冬後作 (lì dōng hòu zuò)
啗蔗入佳境，冬来幽兴长。
瘴乡得好语，昨夜有飞霜。
篱下重阳在，醅中小至香。
西邻蕉向熟，时致一梳黄。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“啗蔗入佳境”繁体原文
立冬後作
啗蔗入佳境，冬來幽興長。
瘴鄉得好語，昨夜有飛霜。
籬下重陽在，醅中小至香。
西鄰蕉向熟，時致一梳黄。
“啗蔗入佳境”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
啗蔗入佳境，冬来幽兴长。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
瘴乡得好语，昨夜有飞霜。
平仄平平仄，平平仄仄平。
篱下重阳在，醅中小至香。
平平平仄仄，平仄仄平平。
西邻蕉向熟，时致一梳黄。
“啗蔗入佳境”全诗注音
啗蔗入佳境，冬来幽兴长。
瘴乡得好语，昨夜有飞霜。
篱下重阳在，醅中小至香。
西邻蕉向熟，时致一梳黄。
“啗蔗入佳境”全诗翻译
译文：
啜食甘甜的甘蔗，进入了宜人的境地，冬天来临，幽雅的情致更长久。在这瘴疠之地，得到美好的言语，昨夜有霜飞降。篱笆下重阳节仍在，酒坛中的醅酒香气袅袅。西邻的蕉树已经成熟，时刻将会给人送来一把黄熟的香蕉。
全文总结：诗人描绘了一个美好的冬日景象，他在幽雅的环境中品尝着甘蔗，感受着冬天的宁静。他在瘴疠之地遇到了美好的对话，也观察到昨夜的霜降。重阳节仍在篱笆下庆祝，醅酒香气四溢。诗人的邻居的蕉树也已经成熟，随时准备着香甜的香蕉。整首诗以冬日景象为背景，表现了丰收和美好的寓意。
“啗蔗入佳境”相关诗句：
- 啗蔗入佳境 出自 [宋] 唐庚 ·《立冬後作 》
- 急行啗蔗逢佳境 出自 [宋] 李弥逊 ·《朴上人访筠翁於筠溪草堂袖诗爲赠雨中告别将有雁荡之行屡挽不肯留索诗甚急以偈送之 》
- 倒蔗入佳境 出自 [宋] 王迈 ·《挽平昌戴丞东二首 其二 》
- 噉蔗入佳境 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子春 》
- 啖蔗入佳境 出自 [宋] 饶节 ·《次韵谢公定时夏均父招诸客泛舟游百花洲 》
- 啖蔗入佳境 出自 [宋] 陈渊 ·《香严寺洗足 》
- 倒餐甘蔗入佳境 出自 [宋] 戴复古 ·《客游 》
- 老境得闲如啗蔗 出自 [宋] 孙觌 ·《过洞庭 》
- 佳境当徐啗 出自 [宋] 唐庚 ·《寄郭虞卿 》
- 佳境逾啖蔗 出自 [宋] 刘攽 ·《寄韩持国 》
- 佳境渐食蔗 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 佳境妙餐蔗 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 凉边蔗境佳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官舍见月 其三 》
- 佳境倒啖蔗 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 蔗境初未佳 出自 [宋] 熊禾 ·《玉融陈心我诸友萧寺读书 》
- 岁晚蔗境佳 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 佳境着蔗根 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》
- 佳境妙餐蔗 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 佳境蔗方啖 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
- 蔗境渐佳惟习静 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》