“人生不行乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生不行乐”出自哪首诗?
答案: “人生不行乐”出自: 宋代 虞俦的 《和姜总管感秋七首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng bù xíng lè ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“人生不行乐”的上一句是什么?
答案:
“人生不行乐”的上一句是: 何妨酒拍浮 , 诗句拼音为: hé fáng jiǔ pāi fú
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“人生不行乐”的下一句是什么?
答案: “人生不行乐”的下一句是: 空惜鬓惊秋 , 诗句拼音为: kōng xī bìn jīng qiū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人生不行乐”全诗
和姜总管感秋七首 其二 (hé jiāng zǒng guǎn gǎn qiū qī shǒu qí èr)
已是诗成集,何妨酒拍浮。
人生不行乐,空惜鬓惊秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“人生不行乐”繁体原文
和姜總管感秋七首 其二
已是詩成集,何妨酒拍浮。
人生不行樂,空惜鬢驚秋。
“人生不行乐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已是诗成集,何妨酒拍浮。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人生不行乐,空惜鬓惊秋。
“人生不行乐”全诗注音
已是诗成集,何妨酒拍浮。
人生不行乐,空惜鬓惊秋。
“人生不行乐”全诗翻译
译文:
已经是诗歌完成的集子了,怎么还要拘泥于酒杯的浮沉。人生若不能尽情享乐,只会空虚地怅惜时光流逝而带来的额头愈发发白。
总结:
诗人感慨自己的诗歌已经完成成集,然而却无法消除内心的不安与迷茫。他认为人生应该充满乐趣,而不应过于拘泥于琐事,但现实却常常让人难以如愿。诗人以“何妨酒拍浮”表达对世俗纷扰的不屑,以“人生不行乐,空惜鬓惊秋”抒发对时光匆匆流逝的感慨。整首诗表达了诗人对生活矛盾与无奈的思考。
“人生不行乐”相关诗句:
- 人生不行乐 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管感秋七首 其二 》
- 人生不行乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟燕赵多佳人 》
- 人生行乐不可後 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞闻景纯吹笛妓病愈 》
- 自是人生不行乐 出自 [宋] 杨万里 ·《白发叹 》
- 人生得意不行乐 出自 [宋] 许志仁 ·《白苎歌 》
- 人生行乐不知他 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村唐衣二首 其一 》
- 人生得意不行乐 出自 [宋] 周紫芝 ·《白苎歌 》
- 人生不厌苦行乐 出自 [宋] 文同 ·《野田黄雀行 》
- 人生行乐 出自 [唐] 张後胤 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 人生行乐尔 出自 [宋] 郭祥正 ·《同颖叔修撰游吴圃分得须字 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 吕本中 ·《与李夫言诸人分题得之字 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 葛胜仲 ·《九月二十四日陪少藴左辖饮朱氏林亭以朱行中寄其弟诗爲韵席上同赋 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其四 》
- 人生行乐尔 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀四首 其一 》
- 人生行乐着 出自 [宋] 许月卿 ·《晓幄 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 邓牧 ·《寄友 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 人生要行乐 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其五 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 人生行乐耳 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》