“钓台草木至今春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钓台草木至今春”出自哪首诗？
答案： “钓台草木至今春”出自： 宋代 姚勉的 《题钓台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： diào tái cǎo mù zhì jīn chūn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“钓台草木至今春”的上一句是什么？
答案：
“钓台草木至今春”的上一句是： 岂但云台高不似 , 诗句拼音为： qǐ dàn yún tái gāo bù sì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“钓台草木至今春”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“钓台草木至今春”已经是最后一句了。
“钓台草木至今春”全诗
题钓台 (tí diào tái)
等闲伸脚动天文，须信乾坤系此身。
天上有星犹是客，汉庭何事肯为臣。
只当泉石容真隠，安可文书役故人。
岂但云台高不似，钓台草木至今春。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“钓台草木至今春”繁体原文
題釣臺
等閒伸脚動天文，須信乾坤繫此身。
天上有星猶是客，漢庭何事肯爲臣。
祇當泉石容真隠，安可文書役故人。
豈但雲臺高不似，釣臺草木至今春。
“钓台草木至今春”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
等闲伸脚动天文，须信乾坤系此身。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天上有星犹是客，汉庭何事肯为臣。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
只当泉石容真隠，安可文书役故人。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
岂但云台高不似，钓台草木至今春。
“钓台草木至今春”全诗注音
等闲伸脚动天文，须信乾坤系此身。
天上有星犹是客，汉庭何事肯为臣。
只当泉石容真隠，安可文书役故人。
岂但云台高不似，钓台草木至今春。
“钓台草木至今春”全诗翻译
译文：
等闲伸脚动天文，须信乾坤系此身。
天上有星犹是客，汉庭何事肯为臣。
只当泉石容真隐，安可文书役故人。
岂但云台高不似，钓台草木至今春。
这首诗表达了人生短暂的观念，作者感叹人生易逝，把动天文、乾坤系身比作一刹那的等闲。同时，他对政治的冷漠也得以体现，认为天上的星辰依然是客人，国家的庭院又怎会愿意成为臣子。诗人在这些虚无的事物面前，强调了隐逸的美德，主张隐退泉石之间，拒绝被世俗的文书所束缚。虽然云台、钓台的壮丽景象也难以媲美，但他还是倾向于追求宁静自然的隐逸生活。
“钓台草木至今春”相关诗句：
- 钓台草木至今春 出自 [宋] 姚勉 ·《题钓台 》
- 至今草木亦长春 出自 [宋] 吕本中 ·《题焦寺丞诗册三绝 其二 》
- 山川草木至今春 出自 [宋] 王阮 ·《同张安国游万杉寺一首 》
- 至今犹有钓鱼台 出自 [宋] 袁默 ·《钓鱼台 》
- 至今犹有钓台存 出自 [宋] 许中 ·《钓台 》
- 至今草木间 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 来贤岩 》
- 至今草木间 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》
- 春至草木变 出自 [宋] 朱熹 ·《春日言怀 》
- 至今台下草成烟 出自 [宋] 赵师秀 ·《吹台曲 》
- 至今台下草如烟 出自 [宋] 周紫芝 ·《吹台曲 》
- 钓台今是几春风 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 至今草木犹衔冤 出自 [宋] 度正 ·《送後溪先生龙门赋别 》
- 至今草木有悲风 出自 [宋] 强至 ·《望思台 》
- 至今草木生顔色 出自 [宋] 王庭珪 ·《和罗思武作子房孔明二诗见赠 其二 》
- 至今草木少精神 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 直至如今草木香 出自 [宋] 释智愚 ·《霞光亭 》
- 至今草木文章香 出自 [宋] 杨万里 ·《跋眉山程仁万言书草 》
- 至今草木不能青 出自 [宋] 陈师道 ·《盘马山 》
- 每至南山草木春 出自 [唐] 刘言史 ·《买花谣 》
- 池台草木待春风 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵彭青老咏雪三绝句 其三 》