“却来三伏洗炎歊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却来三伏洗炎歊”出自哪首诗？
答案： “却来三伏洗炎歊”出自： 宋代 何澹的 《栖云中伏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què lái sān fú xǐ yán xiāo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“却来三伏洗炎歊”的上一句是什么？
答案：
“却来三伏洗炎歊”的上一句是： 四月黄梅无不雨 , 诗句拼音为： sì yuè huáng méi wú bù yǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“却来三伏洗炎歊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“却来三伏洗炎歊”已经是最后一句了。
“却来三伏洗炎歊”全诗
栖云中伏 (qī yún zhōng fú)
炎官驱我入山椒，日日松声似海潮。
四月黄梅无不雨，却来三伏洗炎歊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“却来三伏洗炎歊”繁体原文
棲雲中伏
炎官驅我入山椒，日日松聲似海潮。
四月黄梅無不雨，却來三伏洗炎歊。
“却来三伏洗炎歊”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
炎官驱我入山椒，日日松声似海潮。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
四月黄梅无不雨，却来三伏洗炎歊。
“却来三伏洗炎歊”全诗注音
炎官驱我入山椒，日日松声似海潮。
四月黄梅无不雨，却来三伏洗炎歊。
“却来三伏洗炎歊”全诗翻译
译文：
炎热的官员将我逼入山椒之地，每日听着松树的声音，宛如海潮般汹涌。
四月时，黄梅花无不受到雨水的滋润，然而却来了三伏天，洗涤着炎炎热气。
“却来三伏洗炎歊”相关诗句：
- 却来三伏洗炎歊 出自 [宋] 何澹 ·《栖云中伏 》
- 三伏炎歊扫除尽 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 浄洗炎歊百虑宽 出自 [宋] 楼钥 ·《过上虞怀谢驿喜雨 》
- 万里炎歊一洗空 出自 [宋] 喻良能 ·《游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句 》
- 猛雨尽洗炎歊尘 出自 [宋] 张鎡 ·《七月望烟波观对月 》
- 炎歊於此却 出自 [宋] 杜范 ·《次会再和 》
- 炎炎三伏过中伏 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日陪杨邦基彭思禹访德庄烹茶分韵得嘉字 》
- 荡除炎歊却尘垢 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵井 》
- 我来三伏炎蒸候 出自 [宋] 丁惟 ·《秋霜阁 》
- 三伏无歊袢 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 炎歊六月三吴路 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 三日炎歊不可当 出自 [宋] 程公许 ·《五月十九日夜雨 》
- 向来炎歊中 出自 [宋] 罗公升 ·《冬蚊 》
- 三伏炎炎挠清抱 出自 [宋] 黄裳 ·《五祖长老惠竹簟 》
- 炎炎三伏流金石 出自 [宋] 释居简 ·《病起书蕉叶 其一 》
- 正在炎炎三伏中 出自 [宋] 文同 ·《炭泉险道 》
- 炎天三伏经初伏 出自 [宋] 白子仪 ·《初伏後偶书呈抑之 》
- 客来六月忘炎歊 出自 [宋] 晁补之 ·《径山 》
- 炎炎三伏暑 出自 [宋] 孙觌 ·《京口普照寺 》
- 三伏炎暑 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》