“长乐宫中称万寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长乐宫中称万寿”出自哪首诗？
答案： “长乐宫中称万寿”出自： 宋代 周麟之的 《杨国夫人赵氏挽章》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng lè gōng zhōng chēng wàn shòu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“长乐宫中称万寿”的上一句是什么？
答案：
“长乐宫中称万寿”的上一句是： 夫握龙韬拱殿庐 , 诗句拼音为： fū wò lóng tāo gǒng diàn lú
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“长乐宫中称万寿”的下一句是什么？
答案： “长乐宫中称万寿”的下一句是： 犹思翟茀拥軿车 , 诗句拼音为： yóu sī zhái fú yōng píng chē ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“长乐宫中称万寿”全诗
杨国夫人赵氏挽章 (yáng guó fū rén zhào shì wǎn zhāng)
猗兰奕叶神明胄，四德宜家绰有余。
盛事可稽彤笔史，当年曾梦紫函书。
子登虎榜朝辉弁，夫握龙韬拱殿庐。
长乐宫中称万寿，犹思翟茀拥軿车。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“长乐宫中称万寿”繁体原文
楊國夫人趙氏輓章
猗蘭奕葉神明胄，四德宜家綽有餘。
盛事可稽彤筆史，當年曾夢紫函書。
子登虎榜朝輝弁，夫握龍韜拱殿廬。
長樂宮中稱萬壽，猶思翟茀擁軿車。
“长乐宫中称万寿”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
猗兰奕叶神明胄，四德宜家绰有余。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
盛事可稽彤笔史，当年曾梦紫函书。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
子登虎榜朝辉弁，夫握龙韬拱殿庐。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
长乐宫中称万寿，犹思翟茀拥軿车。
“长乐宫中称万寿”全诗注音
猗兰奕叶神明胄，四德宜家绰有余。
盛事可稽彤笔史，当年曾梦紫函书。
子登虎榜朝辉弁，夫握龙韬拱殿庐。
长乐宫中称万寿，犹思翟茀拥軿车。
“长乐宫中称万寿”全诗翻译
译文：
猗兰（指一种神奇的树木）上生着华丽的叶子，犹如神明的华冠，四种美德在他家中显得十分丰盛。
这样的盛事，值得用朱笔来记录，当年我曾梦见过紫色的书函。
子（可能是指子女的意思）登上了虎榜，在朝廷中荣耀显赫，夫（可能指丈夫的意思）握着龙韬（指威权）住在拱起的殿庐中。
在长乐宫中赞颂着万寿（万年长寿），仍然思念着翟茀（可能是人名）曾经坐在绿蓝色的车中。
总结：
这首诗描绘了一个充满荣耀与富足的场景，以及人们对过去辉煌时刻的回忆。诗人用华丽的辞藻，表现了一位家族中的子女在朝廷中获得高官厚禄，享受着帝王赏识的美好景象。长乐宫中颂扬万年长寿，也令人怀念过去曾经的辉煌时光。整首诗通过描写富贵荣耀的画面，展示了诗人对这段历史的向往与怀念之情。
“长乐宫中称万寿”相关诗句：
- 长乐宫中称万寿 出自 [宋] 周麟之 ·《杨国夫人赵氏挽章 》
- 长乐宫中乐更长 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其六 》
- 长乐宫中钟暗来 出自 [唐] 孟浩然 ·《长乐宫 》
- 修禊宫中乐事长 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三一 》
- 长乐宫中瞻圣母 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 班师行 》
- 长乐宫中帝奉亲 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其五 》
- 日长无事宫中乐 出自 [宋] 钱选 ·《题戏婴图 》
- 德寿宫中康寿殿 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其一 》
- 共乐高堂称斚寿 出自 [宋] 牟巘 ·《和除日闻鹊 》
- 称觞献寿乐钧天 出自 [唐] 沈佺期 ·《侍宴安乐公主新宅应制 》
- 称祝万寿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 万寿称觞 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 万寿称之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 扬休称万寿 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 称觞寿万年 出自 [宋] 宋祁 ·《塞垣 》
- 称名万寿觞 出自 [唐] 李隆基 ·《千秋节宴 》
- 称觞千万寿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 金沙花 》
- 万寿称觞举 出自 [唐] 宋若昭 ·《奉和御制麟德殿宴百僚应制 》
- 万寿称觞日 出自 [宋] 文彦博 ·《元日作 》
- 各称千万寿 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天初授户曹喜而言志 》