“妙曾斲鼻不污泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙曾斲鼻不污泥”出自哪首诗？
答案： “妙曾斲鼻不污泥”出自： 宋代 方一夔的 《莲花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào céng zhuó bí bù wū ní ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题2：“妙曾斲鼻不污泥”的上一句是什么？
答案：
“妙曾斲鼻不污泥”的上一句是： 清欲濯缨长在水 , 诗句拼音为： qīng yù zhuó yīng cháng zài shuǐ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题3：“妙曾斲鼻不污泥”的下一句是什么？
答案： “妙曾斲鼻不污泥”的下一句是： 已知浄社曾参问 , 诗句拼音为： yǐ zhī jìng shè céng cān wèn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“妙曾斲鼻不污泥”全诗
莲花 (lián huā)
水仙微步碧玻璃，家在湘湖西复西。
清欲濯缨长在水，妙曾斲鼻不污泥。
已知浄社曾参问，合是濂溪善品题。
欲采远香无觅处，拏舟惊起两凫鷖。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“妙曾斲鼻不污泥”繁体原文
蓮花
水仙微步碧玻璃，家在湘湖西復西。
清欲濯纓長在水，妙曾斲鼻不污泥。
已知浄社曾參問，合是濂溪善品題。
欲採遠香無覓處，拏舟驚起兩鳧鷖。
“妙曾斲鼻不污泥”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
水仙微步碧玻璃，家在湘湖西复西。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
清欲濯缨长在水，妙曾斲鼻不污泥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已知浄社曾参问，合是濂溪善品题。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲采远香无觅处，拏舟惊起两凫鷖。
“妙曾斲鼻不污泥”全诗注音
水仙微步碧玻璃，家在湘湖西复西。
清欲濯缨长在水，妙曾斲鼻不污泥。
已知浄社曾参问，合是濂溪善品题。
欲采远香无觅处，拏舟惊起两凫鷖。
“妙曾斲鼻不污泥”全诗翻译
译文：
水仙轻盈地踏着碧绿的湖面，宛如玻璃一般清澈。她的住处位于湘湖的西岸，再往西便是无边的湖水。
清晨，她准备洗涤头巾，长发垂落在水中，宛如瀑布般清新。她巧手斲鼻，使之宛若妙曾，却不沾染一丝尘泥。
曾经听闻浄社前辈曾询问过她，这定是因为她品性端正，风采出众。同时，濂溪前辈赞叹她的才情，为她题赞了佳作。
若想采摘远处的芳香，却无法找到合适的去处。只见她船行湖上，惊起两只凫鷖，鹤立鸭群之间，使人心生惊叹。
全诗描绘了水仙的清雅高洁，以及她在湘湖西岸的生活情景。同时透过水仙的形象，展现出她卓越的才情和高尚的品德。
“妙曾斲鼻不污泥”相关诗句：
- 妙曾斲鼻不污泥 出自 [宋] 方一夔 ·《莲花 》
- 泥斲鼻头余 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八五 》
- 妙斲鼻头墁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
- 鼻端论妙斲 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 斲泥余地鼻无漫 出自 [宋] 释正觉 ·《大宁悟长老写师像求赞 》
- 鼻端泥尽君休斲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四五 》
- 只叹鼻端无妙斲 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 泥污后土不曾乾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《久雨遣饷王新班 》
- 跛鼈曾不离污泥 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 君诗妙斲泥 出自 [宋] 杨万里 ·《和仲良春晚即事五首 其五 》
- 妙手斲泥端及此 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 妙莲高擢污泥中 出自 [宋] 钱勰 ·《题万年妙莲阁 》
- 未省泥沙曾污足 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》
- 斲垩能令鼻不伤 出自 [宋] 杨时 ·《次韵蔡武子书怀 》
- 妙不传兮斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 忍将玉雪污污泥 出自 [宋] 方回 ·《题李伯时赤脚仙 》
- 不饮泥土污 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 六 》
- 泥污不可蟠 出自 [宋] 郑獬 ·《出城 》
- 斲鼻于郢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》