“一别高人世事多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一别高人世事多”出自哪首诗?
答案: “一别高人世事多”出自: 宋代 徐铉的 《和谭链师见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī bié gāo rén shì shì duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一别高人世事多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一别高人世事多”已经是第一句了。
问题3:“一别高人世事多”的下一句是什么?
答案: “一别高人世事多”的下一句是: 归山歧路转蹉跎 , 诗句拼音为: guī shān qí lù zhuǎn cuō tuó ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一别高人世事多”全诗
和谭链师见寄 (hé tán liàn shī jiàn jì)
一别高人世事多,归山歧路转蹉跎。
定知上药延衰齿,每忆玄谈养太和。
任道人生如梦寐,也从时态起风波。
锦囊真籙遥相许,只待飙轮更一过。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一别高人世事多”繁体原文
和譚鍊師見寄
一別高人世事多,歸山歧路轉蹉跎。
定知上藥延衰齒,每憶玄談養太和。
任道人生如夢寐,也從時態起風波。
錦囊真籙遥相許,只待飆輪更一過。
“一别高人世事多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一别高人世事多,归山歧路转蹉跎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定知上药延衰齿,每忆玄谈养太和。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
任道人生如梦寐,也从时态起风波。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锦囊真籙遥相许,只待飙轮更一过。
“一别高人世事多”全诗注音
一别高人世事多,归山歧路转蹉跎。
定知上药延衰齿,每忆玄谈养太和。
任道人生如梦寐,也从时态起风波。
锦囊真籙遥相许,只待飙轮更一过。
“一别高人世事多”全诗翻译
译文:
一别高人世事多,归山歧路转蹉跎。
分别后,我离开了高人,回到尘世之中,经历了许多曲折的事情。
定知上药延衰齿,每忆玄谈养太和。
我深知上等药物可以延缓衰老,常常怀念那些深奥的讨论,讲述如何保养身体以达到和谐。
任道人生如梦寐,也从时态起风波。
无论如何,人生就像一场虚幻的梦境,从时光的变迁中产生了许多风波。
锦囊真籙遥相许,只待飙轮更一过。
真正珍贵的智慧和机密传承相互传授,只等待时机成熟,更加顺利地展开。
这首诗概括了一个人离别高人、回归尘世的经历,思考了人生的无常和风波,同时强调了智慧传承的重要性。
“一别高人世事多”相关诗句:
- 一别高人世事多 出自 [宋] 徐铉 ·《和谭链师见寄 》
- 别来世事多 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 世人多事头多白 出自 [宋] 杨杰 ·《金地院 》
- 一别可堪论世事 出自 [宋] 度正 ·《南平教授勾子甲见访於益昌自言正在华阳时渠方待试石室屡过县斋勾重庆人将至苍溪又访舟中且以佳篇爲赠次韵谢之二首 其二 》
- 世有多事人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六七 》
- 世间多事人 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 二 》
- 乱世人多事 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送人宰德清 》
- 高人遗世事 出自 [宋] 陆游 ·《化成院 》
- 高人太多事 出自 [宋] 朱继芳 ·《松泽西亭 》
- 人忧时世方多事 出自 [宋] 钱颖 ·《再入台 》
- 人世常多好事魔 出自 [宋] 韩琦 ·《灯夕遇雪席上 》
- 世事不如人意多 出自 [宋] 戴复古 ·《京口别石龟翁际可 》
- 地胜人高多乐事 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁同游南园 》
- 故人一别已多日 出自 [宋] 许景衡 ·《寄仲山 》
- 一别人间岁月多 出自 [唐] 黄损 ·《书壁 》
- 一别高人又十年 出自 [宋] 杨万里 ·《送乡余文明劝之以归 》
- 人世一身多 出自 [宋] 彭龟年 ·《和王弱翁七首 其六 》
- 世间多少(黄作「事」)人 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 一别人间万事空 出自 [宋] 朱熹 ·《香茶供养黄蘖长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二 》
- 茫茫世事催人别 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡两绝句 其二 》