“世事不如人意多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世事不如人意多”出自哪首诗？
答案： “世事不如人意多”出自： 宋代 戴复古的 《京口别石龟翁际可》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì shì bù rú rén yì duō ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“世事不如人意多”的上一句是什么？
答案：
“世事不如人意多”的上一句是： 心期难与俗子道 , 诗句拼音为： xīn qī nán yǔ sú zǐ dào
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“世事不如人意多”的下一句是什么？
答案： “世事不如人意多”的下一句是： 莲叶已空犹有藕 , 诗句拼音为： lián yè yǐ kōng yóu yǒu ǒu ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“世事不如人意多”全诗
京口别石龟翁际可 (jīng kǒu bié shí guī wēng jì kě)
把剑樽前砍地歌，有何留恋此蹉跎。
心期难与俗子道，世事不如人意多。
莲叶已空犹有藕，菊花虽老不成莎。
扁舟四海五湖上，何处不堪披钓蓑。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
“世事不如人意多”繁体原文
京口別石龜翁際可
把劍樽前砍地歌，有何留戀此蹉跎。
心期難與俗子道，世事不如人意多。
蓮葉已空猶有藕，菊花雖老不成莎。
扁舟四海五湖上，何處不堪披釣簑。
“世事不如人意多”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
把剑樽前砍地歌，有何留恋此蹉跎。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
心期难与俗子道，世事不如人意多。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莲叶已空犹有藕，菊花虽老不成莎。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
扁舟四海五湖上，何处不堪披钓蓑。
“世事不如人意多”全诗注音
把剑樽前砍地歌，有何留恋此蹉跎。
心期难与俗子道，世事不如人意多。
莲叶已空犹有藕，菊花虽老不成莎。
扁舟四海五湖上，何处不堪披钓蓑。
“世事不如人意多”全诗翻译
译文：
剑樽前砍地歌，唱着这首歌，有何留恋这浪费的时光。心中所追求难与世俗之道相符，世事往往不如人愿。莲叶已经脱落，但仍然留有藕，菊花虽然年老，但并不失去它的本色。在小船上漂泊在四海五湖之间，无论去往何处，都难以逃脱捕鱼的身份。
“世事不如人意多”相关诗句：
- 世事不如人意多 出自 [宋] 戴复古 ·《京口别石龟翁际可 》
- 世间事事如人意 出自 [宋] 戴复古 ·《都中次韵申季山 》
- 世事不如意 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其三 》
- 从古不多如意事 出自 [宋] 戴栩 ·《送庐陵胡季昭梦昱以上济邸封事贬象州 》
- 不如意事古来多 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵实之春日二首 其二 》
- 人生事事不如意 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江东乡往还马上作二首 其一 》
- 不意事多人易老 出自 [宋] 陈着 ·《梦中得诗二句王景云闻之拟成八句来因次韵 》
- 人事不如意 出自 [宋] 刘攽 ·《与持国约游环溪大风不果往又过曾氏值主人之病 》
- 乃知人事不如意 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》
- 世人多事头多白 出自 [宋] 杨杰 ·《金地院 》
- 世事少如意 出自 [宋] 陈必复 ·《东吴逆旅 》
- 世事难如意 出自 [宋] 赵某 ·《寄高善胜 》
- 半世畧无如意事 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴二首 其二 》
- 世事艰难如意少 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其六 》
- 世间亦有如意事 出自 [宋] 李流谦 ·《杂言二首 其一 》
- 如意少不如意多 出自 [宋] 吕本中 ·《印累累 》
- 世间疑事多如许 出自 [宋] 林季仲 ·《宿天台石桥 其一 》
- 世间事更多如屋 出自 [宋] 方岳 ·《僦舍 》
- 世间万事多如此 出自 [宋] 孔平仲 ·《常甫招客望海亭 》
- 年来事事如人意 出自 [宋] 戴复古 ·《题萧宰十二咏堂三山两水之亭 》