“青嶂足稽天下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青嶂足稽天下士”出自哪首诗?
答案: “青嶂足稽天下士”出自: 宋代 陈与义的 《与大光同登封州小阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng zhàng zú jī tiān xià shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“青嶂足稽天下士”的上一句是什么?
答案:
“青嶂足稽天下士”的上一句是: 三日封州更作迟 , 诗句拼音为: sān rì fēng zhōu gèng zuò chí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“青嶂足稽天下士”的下一句是什么?
答案: “青嶂足稽天下士”的下一句是: 锦囊今有峤南诗 , 诗句拼音为: jǐn náng jīn yǒu qiáo nán shī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“青嶂足稽天下士”全诗
与大光同登封州小阁 (yǔ dà guāng tóng dēng fēng zhōu xiǎo gé)
去程欲数莽难知,三日封州更作迟。
青嶂足稽天下士,锦囊今有峤南诗。
共登小阁春风里,回望中原夕霭时。
万本梅花为我寿,一杯相属未全痴。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“青嶂足稽天下士”繁体原文
與大光同登封州小閣
去程欲數莽難知,三日封州更作遲。
青嶂足稽天下士,錦囊今有嶠南詩。
共登小閣春風裏,回望中原夕靄時。
萬本梅花爲我壽,一杯相屬未全癡。
“青嶂足稽天下士”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
去程欲数莽难知,三日封州更作迟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青嶂足稽天下士,锦囊今有峤南诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共登小阁春风里,回望中原夕霭时。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万本梅花为我寿,一杯相属未全痴。
“青嶂足稽天下士”全诗注音
去程欲数莽难知,三日封州更作迟。
青嶂足稽天下士,锦囊今有峤南诗。
共登小阁春风里,回望中原夕霭时。
万本梅花为我寿,一杯相属未全痴。
“青嶂足稽天下士”全诗翻译
译文:
往返的时间难以准确计算,三天内封州的行程可能会再次推迟。
青山高耸入云,足以供天下士人效法;我手中的锦囊如今收藏着峤南的佳作。
共同登上小阁,感受春风的怀抱,在夕阳下回望中原的远方。
有万本梅花为我祝寿,只有一杯酒还未喝完,我尚未彻底醉倒。
总结:
这段古文表达了行程不确定,计划被推迟,但仍然怀抱士人情怀;欣赏他人佳作,共同领略春风和夕阳之美;希望得到万千寿福,但仍保持清醒。内容蕴含着对自然景观、人生和士人精神的思考。
“青嶂足稽天下士”总结赏析
赏析:这首诗是陈与义创作的作品,描述了他与友人大光一同登封州小阁的经历和感受。诗中融入了山水田园的意象,以及友情和壮丽的自然景色,表达了诗人对友情和风景的赞美。
首节描写了去程的困难,不知道要走多少弯路,封州的行程也拖延了三天。这里通过描述旅途的曲折和时间的拖延,强调了诗人的期待和焦虑,为后文的美景和友情的描写做了铺垫。
第二节以“青嶂足稽天下士”来赞美封州的壮丽山川,表现出诗人对自然景色的深刻感受。锦囊中的诗句暗示了友人大光也是文人,有才情。这里既有对自然景色的讴歌,也有对友情的赞扬。
第三节是诗人与友人一同登小阁欣赏春风景色的情景。回望中原夕霭时,抓住了时光的瞬间,给人一种恬静美好的感觉。最后两句表达了对友情和寿命的祝愿,梅花寓意长寿,一杯相属未全痴则表达了对友情的珍视。
“青嶂足稽天下士”相关诗句:
- 青嶂足稽天下士 出自 [宋] 陈与义 ·《与大光同登封州小阁 》
- 武士尽排青嶂下 出自 [唐] 蜀太妃徐氏 ·《和题丹景山至德寺 》
- 足稽天下事 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其二 》
- 茧足履青嶂 出自 [宋] 释道潜 ·《寄张明甫朝奉 》
- 落日下青嶂 出自 [宋] 虞子万 ·《晚对亭 》
- 石梯青嶂下 出自 [唐] 崔峒 ·《句 》
- 落日下青嶂 出自 [宋] 虞亿 ·《晚对亭 》
- 四檐青嶂下 出自 [宋] 顾逢 ·《曦渊仲斋避暑 》
- 南边青嶂下 出自 [唐] 李咸用 ·《题王氏山居 》
- 遥思青嶂下 出自 [唐] 贯休 ·《寄赤松舒道士二首 一 》
- 奔流下青嶂 出自 [唐] 卢照邻 ·《奉使益州至长安发锺阳驿 》
- 河源一水下青嶂 出自 [宋] 赵拚 ·《再登亭偶作 》
- 笑日野花青嶂下 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 观音岩 》
- 锦屏下瞰千青嶂 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 销得青城千嶂下 出自 [唐] 齐己 ·《荆州贯休大师旧房 》
- 流水直随青嶂下 出自 [宋] 洪迈 ·《剩溪别墅 》
- 踏雪独寻青嶂下 出自 [唐] 李中 ·《送圆上人归庐山 》
- 青嶂插天堑 出自 [宋] 沈与求 ·《绩溪寨口 》
- 天黏青嶂蒸岚雾 出自 [宋] 方月涧 ·《游黄山留题 其一 》
- 青霞嶂深天壁开 出自 [宋] 陆游 ·《山中得长句戏呈周辅并简朱县丞山 》