“价卑徒易售”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“价卑徒易售”出自哪首诗？
答案： “价卑徒易售”出自： 宋代 吕南公的 《卖帚翁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jià bēi tú yì shòu ，诗句平仄： 。
问题2：“价卑徒易售”的上一句是什么？
答案：
“价卑徒易售”的上一句是： 参陪尘土役 , 诗句拼音为： cān péi chén tǔ yì
，诗句平仄： 。
问题3：“价卑徒易售”的下一句是什么？
答案： “价卑徒易售”的下一句是： 用贵安可得 , 诗句拼音为： yòng guì ān kě dé ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“价卑徒易售”全诗
卖帚翁 (mài zhǒu wēng)
霜日倒芒梢，{篦刂}筠劳束勒。
断送山野村，参陪尘土役。
价卑徒易售，用贵安可得。
人间粪秽日以多，翁负帚秃当奈何。
平仄仄平平，？平○仄仄。
仄仄平仄平，○平平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
平○仄仄仄仄平，平仄仄仄○仄平。
“价卑徒易售”繁体原文
賣帚翁
霜日倒芒梢，{篦刂}筠勞束勒。
斷送山野村，參陪塵土役。
價卑徒易售，用貴安可得。
人間糞穢日以多，翁負帚禿當奈何。
“价卑徒易售”韵律对照
平仄仄平平，？平○仄仄。
霜日倒芒梢，{篦刂}筠劳束勒。
仄仄平仄平，○平平仄仄。
断送山野村，参陪尘土役。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
价卑徒易售，用贵安可得。
平○仄仄仄仄平，平仄仄仄○仄平。
人间粪秽日以多，翁负帚秃当奈何。
“价卑徒易售”全诗注音
霜日倒芒梢，{篦刂}筠劳束勒。
断送山野村，参陪尘土役。
价卑徒易售，用贵安可得。
人间粪秽日以多，翁负帚秃当奈何。
“价卑徒易售”全诗翻译
译文：
霜天的阳光照射下，稻芒倒挂在梢头，竹篦和细藤编成的劳束勒。
迫于生计，不得不舍弃山野间的故乡，投身于朝廷尘土之中，担负着沉重的差役。
为了生存，把自己的价值降低，只能以低廉的价格被买卖，而实现自己的价值又是多么困难。
在人世间，肮脏和废物的日子居多，老翁背着帚扫地，头发都已经秃了，怎么能如何应对这一切呢。
总结：
这首诗描绘了贫苦农民的悲苦境遇。在冰冷的霜天，他们不得不辛劳努力，只为了微薄的收入。生活艰难，离乡背井，与故土分别。在朝廷尘土中，他们默默承受着繁重的劳役，却被人看轻。社会的不公使得他们的价值变得微不足道，而生存的艰难又使他们难以实现自己的价值。整个诗篇传达着对社会现状的不满和悲愤。
“价卑徒易售”相关诗句：
- 价卑徒易售 出自 [宋] 吕南公 ·《卖帚翁 》
- 远枳卑栖价低售 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 售世嗟无价 出自 [宋] 王令 ·《赠庐山老居讷 》
- 鸡林价争售 出自 [宋] 徐经孙 ·《觉溪八景 东源诗社 》
- 急售价莫论 出自 [宋] 洪咨夔 ·《除夜 》
- 过眼不售价 出自 [宋] 曹彦约 ·《知县再次韵不作平侧体复次韵二首 其二 》
- 下山售市价 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 樵 》
- 愿言待价无速售 出自 [宋] 谢逸 ·《送赵德甫侍亲淮东 》
- 殷懃减价无售主 出自 [宋] 吕南公 ·《山中即事寄上知县宣德 》
- 深藏求售价连城 出自 [宋] 梅挚 ·《留别东郡诸僚友 其三 》
- 着价即售曾不悭 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 籴米荒年增价售 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《午炊徐坊岭 》
- 深藏求售价连城 出自 [宋] 司马光 ·《留别东郡诸僚友 其三 》
- 君徒自珍世不售 出自 [宋] 释德洪 ·《李德修以乌兰河石见示 》
- 市者常易售 出自 [宋] 仲并 ·《祝子权以诗见招勉继其韵 》
- 逢人不易售 出自 [宋] 释宝昙 ·《悼明教嵩禅师 》
- 古货不易售 出自 [宋] 周孚 ·《以黄公金华伯五字爲韵上黄仲秉侍郎 其三 》
- 樵夫喜易售 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 驽以易售陈 出自 [唐] 欧阳詹 ·《荅韩十八驽骥吟 》
- 新奇既易售 出自 [宋] 苏轼 ·《赠朱逊之 》