“涪水不拟骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涪水不拟骚”出自哪首诗?
答案: “涪水不拟骚”出自: 宋代 吴泳的 《寿范漕 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú shuǐ bù nǐ sāo ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“涪水不拟骚”的上一句是什么?
答案:
“涪水不拟骚”的上一句是: 泰和善鼓琴 , 诗句拼音为: tài hé shàn gǔ qín
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“涪水不拟骚”的下一句是什么?
答案: “涪水不拟骚”的下一句是: 安知百世士 , 诗句拼音为: ān zhī bǎi shì shì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“涪水不拟骚”全诗
寿范漕 其二 (shòu fàn cáo qí èr)
豫章富人物,山谷人中豪。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
安知百世士,於此还一遭。
仄平仄平仄,平仄平○平。
平○仄平平,○仄平平平。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
“涪水不拟骚”繁体原文
壽范漕 其二
豫章富人物,山谷人中豪。
雖從老坡來,頗服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不擬騷。
安知百世士,於此還一遭。
“涪水不拟骚”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平○平。
豫章富人物,山谷人中豪。
平○仄平平,○仄平平平。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
安知百世士,於此还一遭。
“涪水不拟骚”全诗注音
豫章富人物,山谷人中豪。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
安知百世士,於此还一遭。
“涪水不拟骚”全诗翻译
译文:
豫章地区有很多富有的人,山谷中也有很多豪杰。
虽然从老坡地区来,却深受舂陵高士的敬重。
泰和善于弹奏琴,涪水却不愿意作出骚动。
谁能知晓百世间的士人,会在这里再次相聚一遭呢?
全诗描述了豫章地区的富裕和山谷中的豪杰,以及舂陵高士的尊崇和泰和的琴技,强调了涪水不愿动荡的平和。最后,诗人对于百世间的士人再次相聚的情景表示疑问。
“涪水不拟骚”相关诗句:
- 涪水不拟骚 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其二 》
- 不拟寒山不广骚 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一八 》
- 不拟寒山不广骚 出自 [宋] 张良臣 ·《酒熟 》
- 诗拟离骚怨不传 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其五 》
- 拟伴涪翁到晓天 出自 [宋] 郑清之 ·《村边以汤婆样惠示与诗俱来依元韵 》
- 东出涪陵与涪会 出自 [宋] 冯山 ·《黔江 》
- 无心更拟骚 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 》
- 愁杀拟骚人 出自 [宋] 宋祁 ·《木芙蓉盛开四解 其一 》
- 未拟赋离骚 出自 [宋] 范成大 ·《槠洲道中 》
- 柳和词拟骚 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵嘉叟读和韩诗 》
- 才笔拟庄骚 出自 [宋] 韩维 ·《王侍读挽辞二首 其一 》
- 赋拟骚人屈 出自 [宋] 范成大 ·《枕上作 》
- 风骚拟屈宋 出自 [宋] 释道潜 ·《观明发画李贺高轩过图 》
- 拟骚无杰语 出自 [宋] 陆游 ·《道院 》
- 楚骚如水不可作 出自 [宋] 方岳 ·《题司理采芙蓉图 》
- 不妨云水助风骚 出自 [宋] 王安石 ·《别雷国辅之皖山 》
- 拟作楚骚吟未了 出自 [宋] 史文卿 ·《秋词 其二 》
- 几回拟作梅花骚 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 盍爲丰碑续拟骚 出自 [宋] 程公许 ·《三高亭二首 其一 》
- 离骚读罢拟栽兰 出自 [宋] 刘监 ·《寄朱约山 》