“书到洛阳秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“书到洛阳秋”出自哪首诗？
答案： “书到洛阳秋”出自： 唐代 韦应物的 《答李澣三首 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū dào luò yáng qiū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“书到洛阳秋”的上一句是什么？
答案：
“书到洛阳秋”的上一句是： 海隅人使远 , 诗句拼音为： hǎi yú rén shǐ yuǎn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“书到洛阳秋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“书到洛阳秋”已经是最后一句了。
“书到洛阳秋”全诗
答李澣三首 一 (dá lǐ huàn sān shǒu yī)
孤客逢春暮，缄情寄旧游。
海隅人使远，书到洛阳秋。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“书到洛阳秋”繁体原文
答李澣三首 一
孤客逢春暮，緘情寄舊遊。
海隅人使遠，書到洛陽秋。
“书到洛阳秋”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
孤客逢春暮，缄情寄旧游。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
海隅人使远，书到洛阳秋。
“书到洛阳秋”全诗注音
孤客逢春暮，缄情寄旧游。
海隅人使远，书到洛阳秋。
“书到洛阳秋”全诗翻译
译文：
我是一个研究古文的学者，可以将古文准确地翻译成现代白话文，并保留文中的竖线“
”。
孤客在春天傍晚时分，感叹心中的思念，寄托情感寄给旧日的游伴。
身处海边的人传递来远方的消息，信件在秋天送到洛阳。
（翻译完成后，竖线“
”用于分隔原文和翻译文：本，表示对原文的保留。）
“书到洛阳秋”相关诗句：
- 书到洛阳秋 出自 [唐] 韦应物 ·《答李澣三首 一 》
- 秋风又到洛阳城 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其一 》
- 四万到洛阳 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 同到洛阳陌 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 不到洛阳岑 出自 [唐] 杜甫 ·《凭孟仓曹将书觅土娄旧庄 》
- 得到洛阳宫 出自 [唐] 司空曙 ·《题落叶 》
- 青盖何曾到洛阳 出自 [唐] 无名氏 ·《直渎（题拟） 》
- 何日看花到洛阳 出自 [宋] 释行海 ·《三月三日寒食 》
- 青盖何曾到洛阳 出自 [唐] 温庭筠 ·《过吴景帝陵 》
- 日西来到洛阳城 出自 [宋] 汪元量 ·《洛阳桥 》
- 夜来还到洛阳城 出自 [唐] 李端 ·《湖南归梦 》
- 几时归到洛阳来 出自 [唐] 白居易 ·《忆晦叔 》
- 洛阳路不容春到 出自 [宋] 陈与义 ·《望燕公楼下李花 》
- 病余归到洛阳头 出自 [唐] 崔玄亮 ·《和白乐天 》
- 却愁前到洛阳城 出自 [宋] 司马光 ·《自渑至洛循糓水行百余里 》
- 夜来还到洛阳城 出自 [唐] 戎昱 ·《旅次寄湖南张郎中 》
- 秋夜洛阳城 出自 [唐] 李约 ·《赠韦况 》
- 秋醉洛阳酒 出自 [唐] 沈颂 ·《送人还吴 》
- 行值洛阳秋 出自 [唐] 李频 ·《峡州送清彻上人归浙西 》
- 霜卧洛阳秋 出自 [唐] 黄麟 ·《郡中客舍 》