“依依返旧魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依依返旧魂”出自哪首诗?
答案: “依依返旧魂”出自: 宋代 何的 《在敌营作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yī fǎn jiù hún ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“依依返旧魂”的上一句是什么?
答案:
“依依返旧魂”的上一句是: 念念通前劫 , 诗句拼音为:niàn niàn tōng qián jié
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“依依返旧魂”的下一句是什么?
答案: “依依返旧魂”的下一句是: 人生会有死 , 诗句拼音为: rén shēng huì yǒu sǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“依依返旧魂”全诗
在敌营作 (zài dí yíng zuò)
念念通前劫,依依返旧魂。
人生会有死,遗恨满乾坤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“依依返旧魂”繁体原文
在敵營作
念念通前劫,依依返舊魂。
人生會有死,遺恨滿乾坤。
“依依返旧魂”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
念念通前劫,依依返旧魂。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人生会有死,遗恨满乾坤。
“依依返旧魂”全诗注音
念念通前劫,依依返旧魂。
人生会有死,遗恨满乾坤。
“依依返旧魂”全诗翻译
译文:
念念想通前世的种种劫难,依依不舍地回归旧时的灵魂。
人生终将面对死亡,心中遗留的憾事弥漫乾坤间。
全文总结:
这段古文表达了人们对前世种种困难和曾经的灵魂的眷恋之情。同时,它也指出了人生不可避免地会面对死亡,而在生命终结时,遗留的憾事会充斥天地之间。整个古文透露出对前世命运和生死的思考与感慨。
“依依返旧魂”相关诗句:
- 依依返旧魂 出自 [宋] 何 ·《在敌营作 》
- 依稀仙帐魂今返 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其九 》
- 依旧返潇湘 出自 [宋] 孟贯 ·《归雁 》
- 依旧返潇湘 出自 [唐] 孟贯 ·《归鴈 》
- 依旧余辉返照邻 出自 [宋] 韦骧 ·《和章致平西兴见寄二首 其一 》
- 依依返穷峡 出自 [宋] 周文璞 ·《送蜀客 》
- 千年魂魄想依依 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄题纪信庙 》
- 吟魂一片共依依 出自 [宋] 连文凤 ·《山云 》
- 千载依依帝子魂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《杂曲歌辞 江上曲 》
- 千载依依帝子魂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《江上曲 》
- 军山依旧梦魂中 出自 [宋] 萧立之 ·《次李玉峰见寄 》
- 吟魂依旧化幽芳 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一 》
- 梦魂依旧背严城 出自 [宋] 吕南公 ·《奉酬范十七见寄二首 其一 》
- 梦魂依旧绕沧洲 出自 [宋] 吴锡畴 ·《鸂鶒 》
- 梦魂依旧过西湖 出自 [宋] 史尧弼 ·《春晚饮西湖上归借榻吴山睡起偶作 》
- 新愁旧梦两依依 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其四三 》
- 风味依依如旧日 出自 [宋] 郭印 ·《谢友人惠菊 》
- 晚菊依依发旧丛 出自 [宋] 张耒 ·《晚望 》
- 宛是依依旧颜色 出自 [唐] 裴夷直 ·《八月十五日夜 》
- 耕钓依依忆旧游 出自 [宋] 曾巩 ·《人情 》