“风味依依如旧日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风味依依如旧日”出自哪首诗？
答案： “风味依依如旧日”出自： 宋代 郭印的 《谢友人惠菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng wèi yī yī rú jiù rì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“风味依依如旧日”的上一句是什么？
答案：
“风味依依如旧日”的上一句是： 佳节相逢酒一杯 , 诗句拼音为： jiā jié xiāng féng jiǔ yī bēi
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“风味依依如旧日”的下一句是什么？
答案： “风味依依如旧日”的下一句是： 只惊霜雪鬓边催 , 诗句拼音为： zhī jīng shuāng xuě bìn biān cuī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“风味依依如旧日”全诗
谢友人惠菊 (xiè yǒu rén huì jú)
黄金胜友惠然来，佳节相逢酒一杯。
风味依依如旧日，只惊霜雪鬓边催。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“风味依依如旧日”繁体原文
謝友人惠菊
黄金勝友惠然來，佳節相逢酒一杯。
風味依依如舊日，只驚霜雪鬢邊催。
“风味依依如旧日”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
黄金胜友惠然来，佳节相逢酒一杯。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风味依依如旧日，只惊霜雪鬓边催。
“风味依依如旧日”全诗注音
黄金胜友惠然来，佳节相逢酒一杯。
风味依依如旧日，只惊霜雪鬓边催。
“风味依依如旧日”全诗翻译
译文：
黄金般珍贵的友谊，如同惠然来临一样，我们在美好的节日相聚，举杯共饮。
回味往事，感叹风景依旧，只是惊叹岁月的风霜已经在鬓边留下痕迹。
总结：这段古文描写了黄金般珍贵的友谊，以及在佳节相聚的欢乐场景。同时，作者也感叹着岁月的流逝，表达了对时光的感慨。
“风味依依如旧日”相关诗句：
- 风味依依如旧日 出自 [宋] 郭印 ·《谢友人惠菊 》
- 风味依稀如姓桓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵汉公招七兄 》
- 清风今日尚依依 出自 [宋] 令狐勤 ·《题清芬阁 》
- 尧风舜日两依依 出自 [宋] 释师远 ·《偈颂四首 其二 》
- 明日依旧行南风 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆 》
- 蓬莱风日想依旧 出自 [宋] 葛绍体 ·《送陈平父 》
- 无言气味亦依依 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其三 》
- 鸥梦依依忆旧盟 出自 [宋] 方回 ·《又次韵张御史鹏飞 》
- 旧约依依已数年 出自 [宋] 陈象舆 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 且谈旧事更依依 出自 [宋] 仇远 ·《蛇山 》
- 旧欢思想尚依依 出自 [唐] 顾敻 ·《临江仙 二 》
- 晚菊依依发旧丛 出自 [宋] 张耒 ·《晚望 》
- 旧规牢落重依依 出自 [宋] 刘子寰 ·《晚宿张坂庵 》
- 相逢旧雨语依依 出自 [宋] 林景熙 ·《答柴主簿二首 其二 》
- 思亲怀旧两依依 出自 [宋] 金君卿 ·《和周涛见寄 》
- 行店依依认旧程 出自 [宋] 张耒 ·《下春风岭 》
- 新愁旧梦两依依 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其四三 》
- 耕钓依依忆旧游 出自 [宋] 曾巩 ·《人情 》
- 依依犹有旧交情 出自 [宋] 陆游 ·《简谭德称监丞 》
- 宛是依依旧颜色 出自 [唐] 裴夷直 ·《八月十五日夜 》