“满目疲羸不忍观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满目疲羸不忍观”出自哪首诗?
答案: “满目疲羸不忍观”出自: 宋代 岳珂的 《夏旱三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn mù pí léi bù rěn guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“满目疲羸不忍观”的上一句是什么?
答案:
“满目疲羸不忍观”的上一句是: 问津六辅到长安 , 诗句拼音为:wèn jīn liù fǔ dào cháng ān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“满目疲羸不忍观”的下一句是什么?
答案: “满目疲羸不忍观”的下一句是: 耕耨又孤今岁饱 , 诗句拼音为: gēng nòu yòu gū jīn suì bǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“满目疲羸不忍观”全诗
夏旱三首 其三 (xià hàn sān shǒu qí sān)
问津六辅到长安,满目疲羸不忍观。
耕耨又孤今岁饱,盖藏尤比去年难。
绮罗有目须令见,铁石为心方自宽。
欲借玉阶空怅望,救民无术愧空餐。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“满目疲羸不忍观”繁体原文
夏旱三首 其三
問津六輔到長安,滿目疲羸不忍觀。
耕耨又孤今歲飽,蓋藏尤比去年難。
綺羅有目須令見,鐵石爲心方自寬。
欲借玉階空悵望,救民無術愧空餐。
“满目疲羸不忍观”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
问津六辅到长安,满目疲羸不忍观。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
耕耨又孤今岁饱,盖藏尤比去年难。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
绮罗有目须令见,铁石为心方自宽。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲借玉阶空怅望,救民无术愧空餐。
“满目疲羸不忍观”全诗注音
问津六辅到长安,满目疲羸不忍观。
耕耨又孤今岁饱,盖藏尤比去年难。
绮罗有目须令见,铁石为心方自宽。
欲借玉阶空怅望,救民无术愧空餐。
“满目疲羸不忍观”全诗翻译
译文:
问津六辅抵达长安,眼前景象疲惫不堪一览。
耕耘又孤单,今年的丰收勉强维持,收藏食物尤为比去年困难。
绮丽的服饰要被人看见,心地坚硬如铁石才能自我宽慰。
欲借助美玉阶空留怅望,拯救百姓却无策略,愧疚地面对空腹。
总结:
诗人描绘了一幅社会困境的画面,人们艰难度日,美好事物与人道关怀难以实现,抒发了对当时社会现实的愤懑之情。
“满目疲羸不忍观”相关诗句:
- 满目疲羸不忍观 出自 [宋] 岳珂 ·《夏旱三首 其三 》
- 已叹疲羸雪满颠 出自 [宋] 陈造 ·《赠浄慈主人五首 其三 》
- 疲羸不难活 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄送周子中监丞赴舒州二首 其二 》
- 疲羸不善耕 出自 [宋] 吕南公 ·《戏作数目诗 》
- 吾宁忍死不忍观 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 燕京小 》
- 回头不忍看羸僮 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《长安道中有作 》
- 不忍束帛疲民编 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公荔枝韵 》
- 满目纵观天际迥 出自 [宋] 苏轼 ·《舒啸亭 》
- 满目奇峰总可观 出自 [宋] 杨万里 ·《晓行望云山 》
- 满目峯峦观未尽 出自 [宋] 王十朋 ·《题净名院二绝 其二 》
- 心规目制不暂疲 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- 孰心疲羸 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上李侯 》
- 疲羸当少息 出自 [宋] 赵蕃 ·《出北门记所见二首 其二 》
- 兵民总疲羸 出自 [宋] 张鎡 ·《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其二 》
- 只是疲羸苦 出自 [唐] 吴融 ·《祝风三十二韵 》
- 疲羸頼纪纲 出自 [宋] 冯时行 ·《送涪守何常卿十六韵 》
- 疲羸岂易禁 出自 [宋] 汪炎昶 ·《即事 》
- 无乃息疲羸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王道粹学士知亳州 》
- 疲羸易凋瘵 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》
- 力厚起疲羸 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》