“兵民总疲羸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兵民总疲羸”出自哪首诗？
答案： “兵民总疲羸”出自： 宋代 张鎡的 《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bīng mín zǒng pí léi ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“兵民总疲羸”的上一句是什么？
答案：
“兵民总疲羸”的上一句是： 銮坡演明纶 , 诗句拼音为： luán pō yǎn míng lún
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“兵民总疲羸”的下一句是什么？
答案： “兵民总疲羸”的下一句是： 夜直烦前陈 , 诗句拼音为： yè zhí fán qián chén ，诗句平仄：仄仄平平平。
“兵民总疲羸”全诗
贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其二 (hè yóu lǐ shì jiān xiū shǐ shì jiǎng zhí xué shì yuàn sì shǒu qí èr)
斯文未摇落，右序启哲人。
胸中悟复悟，笔底新又新。
幻为九色丝，銮坡演明纶。
兵民总疲羸，夜直烦前陈。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
“兵民总疲羸”繁体原文
賀尤禮侍兼修史侍講直學士院四首 其二
斯文未摇落，右序啟哲人。
胸中悟復悟，筆底新又新。
幻爲九色絲，鑾坡演明綸。
兵民總疲羸，夜直煩前陳。
“兵民总疲羸”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
斯文未摇落，右序启哲人。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
胸中悟复悟，笔底新又新。
仄平仄仄平，平平仄平平。
幻为九色丝，銮坡演明纶。
平平仄平平，仄仄平平平。
兵民总疲羸，夜直烦前陈。
“兵民总疲羸”全诗注音
斯文未摇落，右序启哲人。
胸中悟复悟，笔底新又新。
幻为九色丝，銮坡演明纶。
兵民总疲羸，夜直烦前陈。
“兵民总疲羸”全诗翻译
译文：
斯文还未凋零，正序启迪智者。
心中领悟不断，笔下创作不断更新。
幻化成九色丝绸，从銮坡上演明亮的纶巾。
士兵和百姓都疲弱羸弱，夜晚不断值守烦扰前方阵营。
总结：这首诗表达了智者启迪人们思想，创新不断，但时局依然动荡，百姓和士兵的疲劳也不可忽视。
“兵民总疲羸”相关诗句：
- 兵民总疲羸 出自 [宋] 张鎡 ·《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其二 》
- 疲马羸兵倦往还 出自 [宋] 韦骧 ·《迁居近局谢陈成伯假车惠茶 》
- 孰心疲羸 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上李侯 》
- 疲羸不难活 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄送周子中监丞赴舒州二首 其二 》
- 无乃息疲羸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王道粹学士知亳州 》
- 疲羸屋舍新 出自 [唐] 裴说 ·《旅行闻寇 》
- 疲羸起沟壑 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 筋力渐疲羸 出自 [宋] 张纲 ·《旧所乘马老且瘠见之感怀 》
- 羸马疲鈎百 出自 [宋] 何梦桂 ·《饯于高士 》
- 疲羸岂易禁 出自 [宋] 汪炎昶 ·《即事 》
- 只是疲羸苦 出自 [唐] 吴融 ·《祝风三十二韵 》
- 疲羸不善耕 出自 [宋] 吕南公 ·《戏作数目诗 》
- 譬如策疲羸 出自 [宋] 释德洪 ·《彦周以诗见寄次韵 》
- 疲羸死饥冻 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 羸骖疲路长 出自 [宋] 赵蕃 ·《午饭资福寺 》
- 疲羸当少息 出自 [宋] 赵蕃 ·《出北门记所见二首 其二 》
- 诏发抚疲羸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送赵子渊知颍州 》
- 列郡苏疲羸 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 疲羸易凋瘵 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》
- 力厚起疲羸 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》