“绝爱青山恨隔城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绝爱青山恨隔城”出自哪首诗？
答案： “绝爱青山恨隔城”出自： 宋代 韩淲的 《山居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué ài qīng shān hèn gé chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绝爱青山恨隔城”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绝爱青山恨隔城”已经是第一句了。
问题3：“绝爱青山恨隔城”的下一句是什么？
答案： “绝爱青山恨隔城”的下一句是： 每登楼处动吟情 , 诗句拼音为： měi dēng lóu chù dòng yín qíng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“绝爱青山恨隔城”全诗
山居 (shān jū)
绝爱青山恨隔城，每登楼处动吟情。
老身一出京城後，却被山迷句不成。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“绝爱青山恨隔城”繁体原文
山居
絕愛青山恨隔城，每登樓處動吟情。
老身一出京城後，却被山迷句不成。
“绝爱青山恨隔城”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
绝爱青山恨隔城，每登楼处动吟情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老身一出京城後，却被山迷句不成。
“绝爱青山恨隔城”全诗注音
绝爱青山恨隔城，每登楼处动吟情。
老身一出京城後，却被山迷句不成。
“绝爱青山恨隔城”全诗翻译
译文：
青山绝美，却因隔离城池而生愁恨，每当登上楼阁之处，不禁情感荡漾，吟咏情感。
老者离开京城往外行，却被山峦迷住，无法构成诗句。
总结：
诗人深爱青山美景，但因城池隔阂而感到难以忍受的痛苦。每次登高楼，都会被情感所感染，流露出深情的吟咏。老者离开京城，却在山野中迷失自己，无法构思出令人满意的诗句。
“绝爱青山恨隔城”相关诗句：
- 绝爱青山恨隔城 出自 [宋] 韩淲 ·《山居 》
- 隔水云山青断绝 出自 [宋] 程公许 ·《姑苏台 》
- 隔城更有青山在 出自 [宋] 张鎡 ·《登梅桥望桂隠 》
- 隔城半山连青松 出自 [唐] 李颀 ·《少室雪晴送王宁 》
- 酷爱青城好山色 出自 [宋] 勾台符 ·《句 其五 》
- 只恨青山不肯入城府 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 水隔孤城城隔山 出自 [唐] 齐己 ·《宜春江上寄仰山长老二首 一 》
- 东西隔绝不敢恨 出自 [宋] 苏辙 ·《程八信孺表弟剖符单父相遇颍川归乡待阙作长句赠别 》
- 遗黎常恨旧隔绝 出自 [宋] 梁栋 ·《谒御史张月卿 》
- 恨绝青青杨柳枝 出自 [宋] 李兼 ·《送交代高丞 》
- 归恨隔城闉 出自 [宋] 邓深 ·《东池把酒 》
- 复恨隔高城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴正仲广德路中见寄 》
- 终恨隔青天 出自 [唐] 杨炯 ·《和郑雠校内省眺瞩思乡怀友 》
- 相寻长恨城闉隔 出自 [宋] 释德洪 ·《复和答之 》
- 相寻长恨隔城闉 出自 [宋] 王安石 ·《长干释普济坐化 》
- 谁爱青山不爱官 出自 [宋] 杨万里 ·《送翁志道 》
- 第恨隔山岳 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予卜居二首 其二 》
- 每恨千山隔 出自 [宋] 吴芾 ·《和尹少稷席上韵 》
- 隔岸远山青更青 出自 [宋] 俞德邻 ·《晚醉 》
- 青城北狩隔万里 出自 [宋] 李思衍 ·《汴京怀古 》