“难尽文章鍳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“难尽文章鍳”出自哪首诗?
答案: “难尽文章鍳”出自: 宋代 韦骧的 《试罢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán jìn wén zhāng jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“难尽文章鍳”的上一句是什么?
答案:
“难尽文章鍳”的上一句是: 潮卷夜江空 , 诗句拼音为: cháo juàn yè jiāng kōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“难尽文章鍳”的下一句是什么?
答案: “难尽文章鍳”的下一句是: 终输议论公 , 诗句拼音为: zhōng shū yì lùn gōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“难尽文章鍳”全诗
试罢 (shì bà)
沓沓纷袍去,寥寥锁院中。
云收晴野旷,潮卷夜江空。
难尽文章鍳,终输议论公。
敢辞淹旦暮,归翼尚覊笼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“难尽文章鍳”繁体原文
試罷
沓沓紛袍去,寥寥鎖院中。
雲收晴野曠,潮卷夜江空。
難盡文章鍳,終輸議論公。
敢辭淹旦暮,歸翼尚覊籠。
“难尽文章鍳”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
沓沓纷袍去,寥寥锁院中。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云收晴野旷,潮卷夜江空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
难尽文章鍳,终输议论公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
敢辞淹旦暮,归翼尚覊笼。
“难尽文章鍳”全诗注音
沓沓纷袍去,寥寥锁院中。
云收晴野旷,潮卷夜江空。
难尽文章鍳,终输议论公。
敢辞淹旦暮,归翼尚覊笼。
“难尽文章鍳”全诗翻译
译文:
匆匆离去的人们,身着繁华的衣袍,疏落地走出封闭的庭院。
云彩散去,晴朗的原野辽阔开阔,潮水卷起,夜晚的江面空无一人。
难以尽述那些博大精深的文章,最终败给了纷争的议论。
敢不辞别早晚的束缚,愿回归犹如翼般遮覆的安定。
“难尽文章鍳”相关诗句:
- 难尽文章鍳 出自 [宋] 韦骧 ·《试罢 》
- 文章夫子才难尽 出自 [宋] 王洋 ·《哭孀嫂 其一 》
- 文章难得力 出自 [宋] 杜范 ·《挽陈汉英 》
- 文章古所难 出自 [宋] 郑獬 ·《寄汪正夫 》
- 文章难得理 出自 [宋] 李觏 ·《送君俞 》
- 文章且难进 出自 [宋] 赵蕃 ·《初夏山居有怀长沙从游四首 其一 》
- 文章世家难 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其五 》
- 文章难遇主 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 》
- 文章吾已尽 出自 [宋] 郭祥正 ·《送南剑王倅奉议 》
- 用尽文章力 出自 [宋] 曹彦约 ·《同知枢密程公挽章二首 其一 》
- 文章亦不尽 出自 [唐] 杜甫 ·《送窦九归成都 》
- 文章用无尽 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 文章自昔爲难事 出自 [宋] 李正民 ·《示艾若讷 》
- 文章高绝诚难敌 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 己未九月予赴鞫御史闻子瞻先已被系予昼居三院东阁而子瞻在知杂南庑才隔一垣不得通音息因作诗四篇以爲异日相遇一噱之资耳 其三 》
- 文章废退知难强 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵寄答晁无咎 》
- 文章勳业元难并 出自 [宋] 赵蕃 ·《迂斋往葛水道中蚤起有诗见寄次韵答之 》
- 文章多难久飘流 出自 [宋] 穆修 ·《送孙立东游 》
- 岂但文章难匹敌 出自 [宋] 许及之 ·《仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其三 》
- 文章难得逢知己 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 难驱颜色文章里 出自 [唐] 贯休 ·《咏红芙蓉上宋使(「宋使」二字於此当脱「君」字。宋使君屡见於《禅月集》,《唐刺史考》考定爲宋震。) 》