“用尽文章力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用尽文章力”出自哪首诗?
答案: “用尽文章力”出自: 宋代 曹彦约的 《同知枢密程公挽章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòng jìn wén zhāng lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“用尽文章力”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“用尽文章力”已经是第一句了。
问题3:“用尽文章力”的下一句是什么?
答案: “用尽文章力”的下一句是: 多驰剸拨声 , 诗句拼音为: duō chí tuán bō shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“用尽文章力”全诗
同知枢密程公挽章二首 其一 (tóng zhī shū mì chéng gōng wǎn zhāng èr shǒu qí yī)
用尽文章力,多驰剸拨声。
一朝归禁近,再岁即钧衡。
遇合功名迫,哀荣日月倾。
盐梅空有志,缩手未调羹。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“用尽文章力”繁体原文
同知樞密程公挽章二首 其一
用盡文章力,多馳剸撥聲。
一朝歸禁近,再歲即鈞衡。
遇合功名迫,哀榮日月傾。
鹽梅空有志,縮手未調羹。
“用尽文章力”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
用尽文章力,多驰剸拨声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一朝归禁近,再岁即钧衡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
遇合功名迫,哀荣日月倾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盐梅空有志,缩手未调羹。
“用尽文章力”全诗注音
用尽文章力,多驰剸拨声。
一朝归禁近,再岁即钧衡。
遇合功名迫,哀荣日月倾。
盐梅空有志,缩手未调羹。
“用尽文章力”全诗翻译
译文:
用尽我所有的力量,多次奔走召唤声音。
不久之后便能重返禁宫,再过几年就能担当权衡之职。
一旦得到荣耀和功名,就会紧迫地面对,悲喜交加如日月倾斜。
盐梅虽然怀抱着雄心壮志,却因为不得时机而不得不退缩,还未能操起权衡之器。
总结:
诗人表达了自己不懈的努力,希望能在朝堂中得到荣耀和权衡之职,但也深感时机未至,心怀悲喜。最后,提到盐梅,象征着有志未遂的遗憾。
“用尽文章力”相关诗句:
- 用尽文章力 出自 [宋] 曹彦约 ·《同知枢密程公挽章二首 其一 》
- 文章用无尽 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 言章自昔枉用力 出自 [宋] 吕南公 ·《山中即事寄上知县宣德 》
- 文章未得力 出自 [宋] 方岳 ·《与至能夜话 》
- 努力事文章 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 文章有神力 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 文章虽自力 出自 [宋] 陆游 ·《老境 》
- 力求古文章 出自 [宋] 陆游 ·《喜郑唐老相过 》
- 文章有余力 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 文章有神力 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 七 》
- 文章难得力 出自 [宋] 杜范 ·《挽陈汉英 》
- 文章应力竭 出自 [唐] 贯休 ·《闻李频员外卒 》
- 文章盖有力 出自 [宋] 吕南公 ·《畴昔 》
- 余力从文章 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 余力文章秀 出自 [唐] 王维 ·《哭祖六自虚 》
- 文章用一班 出自 [宋] 徐侨 ·《送真景元直院将漕江东 其一 》
- 颇用文章戏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答刘中叟殿院 》
- 文章安用爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《临江寺僧以金线猿皮蒙棐几 》
- 焉用文章爲 出自 [宋] 刘敞 ·《招邻几圣俞和叔于东斋饮观孔雀白鹇及周亚夫玉印赫连勃勃龙雀刀辟邪宫玺数物又使女奴奏伎行酒圣俞首示长篇因而报之 》
- 文章非世用 出自 [宋] 裘万顷 ·《书率更西林碑 》