“妙绝无人和”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙绝无人和”出自哪首诗?

答案:妙绝无人和”出自: 宋代 孙觌 《三衢教授陈德召宠贶新篇兼辱寄惠古史赋三小诗为谢 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào jué wú rén hé ,诗句平仄: 仄仄平平○

问题2:“妙绝无人和”的上一句是什么?

答案:妙绝无人和”的上一句是: 独有白雪章 , 诗句拼音为: dú yǒu bái xuě zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平○

问题3:“妙绝无人和”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“妙绝无人和”已经是最后一句了。

“妙绝无人和”全诗

三衢教授陈德召宠贶新篇兼辱寄惠古史赋三小诗为谢 其二 (sān qú jiào shòu chén dé zhào chǒng kuàng xīn piān jiān rǔ jì huì gǔ shǐ fù sān xiǎo shī wèi xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 孙觌

世人识真少,耳剽得惊坐。
安知百尺楼,上有元龙卧。
儒官为官曹,学子书吏课。
长谣振商音,丽藻发楚些。
独有白雪章,妙绝无人和

仄平仄平仄,仄○仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平平平平,仄仄平仄仄。
○平仄平平,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄平平○。

shì rén shí zhēn shǎo , ěr piāo dé jīng zuò 。
ān zhī bǎi chǐ lóu , shàng yǒu yuán lóng wò 。
rú guān wèi guān cáo , xué zǐ shū lì kè 。
cháng yáo zhèn shāng yīn , lì zǎo fā chǔ xiē 。
dú yǒu bái xuě zhāng , miào jué wú rén hé 。

“妙绝无人和”繁体原文

三衢教授陳德召寵貺新篇兼辱寄惠古史賦三小詩爲謝 其二

世人識真少,耳剽得驚坐。
安知百尺樓,上有元龍臥。
儒官爲官曹,學子書吏課。
長謠振商音,麗藻發楚些。
獨有白雪章,妙絕無人和。

“妙绝无人和”韵律对照

仄平仄平仄,仄○仄平仄。
世人识真少,耳剽得惊坐。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
安知百尺楼,上有元龙卧。

平平平平平,仄仄平仄仄。
儒官为官曹,学子书吏课。

○平仄平平,仄仄仄仄○。
长谣振商音,丽藻发楚些。

仄仄仄仄平,仄仄平平○。
独有白雪章,妙绝无人和。

“妙绝无人和”全诗注音

shì rén shí zhēn shǎo , ěr piāo dé jīng zuò 。

世人识真少,耳剽得惊坐。

ān zhī bǎi chǐ lóu , shàng yǒu yuán lóng wò 。

安知百尺楼,上有元龙卧。

rú guān wèi guān cáo , xué zǐ shū lì kè 。

儒官为官曹,学子书吏课。

cháng yáo zhèn shāng yīn , lì zǎo fā chǔ xiē 。

长谣振商音,丽藻发楚些。

dú yǒu bái xuě zhāng , miào jué wú rén hé 。

独有白雪章,妙绝无人和。

“妙绝无人和”全诗翻译

译文:
世人对真理的认知很有限,耳朵听到真理的时候会惊讶地坐下来。
谁知道百尺高楼上面有一条神秘的龙躺着。
儒官们担任官员职务,学子们成为文书吏员,接受各种课程教导。
长谣传扬商音,美丽的藻纹绽放出楚风的特色。
只有白雪所著的文章,才是独特且无人能及的。
全文总结:这篇古文描写了世人对真理认知的有限,以及在官场和学子之间的工作和学习场景。同时,还赞美了白雪所写文章的独特和无人能及的魅力。

“妙绝无人和”总结赏析

诗《三衢教授陈德召宠贶新篇兼辱寄惠古史赋三小诗为谢 其二》是孙觌创作的一首诗歌。这首诗可以归类为咏物和抒情两个标签。
赏析:
这首诗以对陈德召所赠白雪章的赞美为主题,表现了诗人对此物之美的深切感受。诗人以婉约的笔调,运用精炼的语言,描写了白雪章的卓越之处。
首句"世人识真少,耳剽得惊坐"表现出白雪章的珍贵和独特,世人之中真正懂得它的人寥寥无几。接着,诗人以"安知百尺楼,上有元龙卧"的形象语言,生动地描绘了白雪章所附的元龙图案,增添了神秘和宝贵的氛围。
接下来的两句"儒官为官曹,学子书吏课。
长谣振商音,丽藻发楚些"表现了白雪章在儒学、官场和文化领域的影响,它承载了学术和文化的传承,是一件有价值的文物。
最后一句"独有白雪章,妙绝无人和"则强调了白雪章的独特之处,无人能够与之媲美。

“妙绝无人和”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“妙绝无人和”相关诗句: