“笔墨妙好绝代无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笔墨妙好绝代无”出自哪首诗?
答案: “笔墨妙好绝代无”出自: 宋代 吴则礼的 《贯道惠其所作屏料理为大轴题之以诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ mò miào hǎo jué dài wú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“笔墨妙好绝代无”的上一句是什么?
答案:
“笔墨妙好绝代无”的上一句是: 君不见昔者崑仑方壶图 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn xī zhě kūn lún fāng hú tú
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“笔墨妙好绝代无”的下一句是什么?
答案: “笔墨妙好绝代无”的下一句是: 十日五日岁月徂 , 诗句拼音为: shí rì wǔ rì suì yuè cú ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
“笔墨妙好绝代无”全诗
贯道惠其所作屏料理为大轴题之以诗 (guàn dào huì qí suǒ zuò píng liào lǐ wèi dà zhóu tí zhī yǐ shī)
李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。
江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。
论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。
君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无。
十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄仄平平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄○平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
“笔墨妙好绝代无”繁体原文
貫道惠其所作屏料理爲大軸題之以詩
李成既死作者誰,元豐以來惟郭熙。
江郎遽出繼二老,自有三昧非毛錐。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石飲羽。
論交一世越與秦,白眼終甘守環堵。
君不見昔者崑崙方壺圖,筆墨妙好絕代無。
十日五日歲月徂,豈如江郎咄嗟雲出岫,石上松老楓樹枯。
“笔墨妙好绝代无”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。
平平仄平仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。
平仄仄仄仄平平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无。
仄仄仄仄仄仄平,仄○平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。
“笔墨妙好绝代无”全诗注音
李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。
江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。
论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。
君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无。
十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。
“笔墨妙好绝代无”全诗翻译
译文:
李成一旦逝去,作者是谁呢?自元丰以来,唯有郭熙。
江郎突然出现继承二位长者的事业,自有高深的修行,非同凡响。
江郎拉弓欲射虎,心中得意地在覇陵山石边饮羽白酒。
论交情一生中,越国与秦国相知相交,但最终白眼所选择还是甘心守在环堵之中。
君不见古时崑仑山上的方壶图,用笔墨勾勒出的艺术太妙太好,堪称绝世无双。
十日五日岁月飞逝,怎及得上江郎突然间像云从山岫中升起,山上的松树老了,枫树也枯萎了。
全文总结:这首古文诗篇描述了江郎的传奇经历以及他的修行成就。他继承了两位长者的事业,有着高深的修行境界,堪称非凡。他英勇果敢,心气豁达,在覇陵山上享受着胜利后的喜悦。然而,尽管他与越国和秦国都有深厚的交情,却选择守望在环堵之间。诗人还描绘了昔日崑仑山上的方壶图,赞美其艺术之妙绝。最后,诗人反观时光荏苒,但江郎的突然崛起却如同云从山岫升起,山上的松树和枫树都见证了岁月的变迁。
“笔墨妙好绝代无”总结赏析
赏析:: 诗中表现了对江郎(吴则礼)的赞颂和敬仰之情。诗人首先表达了他对吴则礼的景仰,认为吴则礼在李成之后,成为杰出的文学家,郭熙是元代以来仅有的可与之比肩的人才。接着,诗人描述了江郎的才华和志向,他挽弓射虎,意气风发,心醉覇陵石,意指江郎追求事业成功的决心和勇气。诗中还比较了江郎与其他历史上的英雄人物,强调江郎不屈不挠的性格和坚持原则的信念。最后,诗人以崑仑壶图的意象,表达了对江郎文学才华的崇敬,认为江郎的作品不仅在艺术上精湛,而且具有历史价值和传世意义。
标签: 赞颂英雄、崇敬才华
“笔墨妙好绝代无”相关诗句:
- 笔墨妙好绝代无 出自 [宋] 吴则礼 ·《贯道惠其所作屏料理爲大轴题之以诗 》
- 墨妙笔精世称绝 出自 [宋] 沈辽 ·《苏武归汉图一首 》
- 笔墨旷绝无比肩 出自 [宋] 刘敞 ·《胡九龄画牛歌 》
- 笔墨代耨耒 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李彦弼端臣 》
- 笔墨当代俱诗鸣 出自 [宋] 范成大 ·《七夕至叙州登锁江亭山谷谪居时屡登此亭有诗四篇敬用其韵 》
- 笔妙墨精 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 笔墨妙揄扬 出自 [宋] 孙应时 ·《悼赵提干 其一 》
- 妙寄笔墨外 出自 [宋] 孙介 ·《答僧道隆惠老融水墨一纸 》
- 笔墨倘精妙 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻潘衡有婢出适安福传其法造墨甚精孙温叟捧檄其县诗从乞之 》
- 墨妙称古绝 出自 [唐] 孟浩然 ·《还山贻湛法师 》
- 妙绝借墨色 出自 [宋] 释祖可 ·《次吴伯江所藏文湖州山水韵 》
- 笔精墨妙晋羲之 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 精笔妙墨扫芦鴈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 笔精墨妙信入神 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路家藏吴彩鸾唐韵後 》
- 笔精墨妙发潜光 出自 [宋] 王柏 ·《题秋台诗卷 》
- 笔精墨妙天下闻 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 中郎笔墨妙他年 出自 [宋] 王安石 ·《诗呈节判陆君 》
- 笔精墨妙策新功 出自 [宋] 周必大 ·《刘韶美监丞以予发策玉堂小诗送笔墨云腹囊英物吐长虹翰墨区区有底功也要同盟作旗鼓三山直上一帆风走笔次韵时在雨中 》
- 苏李笔墨妙自然 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻书黄庭经尾付蹇道士 》
- 墨妙笔精并二难 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其四 》