“笔墨妙好绝代无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笔墨妙好绝代无”出自哪首诗?

答案:笔墨妙好绝代无”出自: 宋代 吴则礼 《贯道惠其所作屏料理为大轴题之以诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ mò miào hǎo jué dài wú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平

问题2:“笔墨妙好绝代无”的上一句是什么?

答案:笔墨妙好绝代无”的上一句是: 君不见昔者崑仑方壶图 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn xī zhě kūn lún fāng hú tú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平

问题3:“笔墨妙好绝代无”的下一句是什么?

答案:笔墨妙好绝代无”的下一句是: 十日五日岁月徂 , 诗句拼音为: shí rì wǔ rì suì yuè cú ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平

“笔墨妙好绝代无”全诗

贯道惠其所作屏料理为大轴题之以诗 (guàn dào huì qí suǒ zuò píng liào lǐ wèi dà zhóu tí zhī yǐ shī)

朝代:宋    作者: 吴则礼

李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。
江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。
论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。
君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无
十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。

仄平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄仄平平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平,仄○平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。

lǐ chéng jì sǐ zuò zhě shuí , yuán fēng yǐ lái wéi guō xī 。
jiāng láng jù chū jì èr lǎo , zì yǒu sān mèi fēi máo zhuī 。
jiāng láng wǎn gōng yào shè hǔ , xīn zuì bà líng shí yǐn yǔ 。
lùn jiāo yī shì yuè yǔ qín , bái yǎn zhōng gān shǒu huán dǔ 。
jūn bù jiàn xī zhě kūn lún fāng hú tú , bǐ mò miào hǎo jué dài wú 。
shí rì wǔ rì suì yuè cú , qǐ rú jiāng láng duō jiē yún chū xiù , shí shàng sōng lǎo fēng shù kū 。

“笔墨妙好绝代无”繁体原文

貫道惠其所作屏料理爲大軸題之以詩

李成既死作者誰,元豐以來惟郭熙。
江郎遽出繼二老,自有三昧非毛錐。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石飲羽。
論交一世越與秦,白眼終甘守環堵。
君不見昔者崑崙方壺圖,筆墨妙好絕代無。
十日五日歲月徂,豈如江郎咄嗟雲出岫,石上松老楓樹枯。

“笔墨妙好绝代无”韵律对照

仄平仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。

平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。

平平仄平仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。

○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。

平仄仄仄仄平平平平平,仄仄仄仄仄仄平。
君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无。

仄仄仄仄仄仄平,仄○平平仄平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。

“笔墨妙好绝代无”全诗注音

lǐ chéng jì sǐ zuò zhě shuí , yuán fēng yǐ lái wéi guō xī 。

李成既死作者谁,元丰以来惟郭熙。

jiāng láng jù chū jì èr lǎo , zì yǒu sān mèi fēi máo zhuī 。

江郎遽出继二老,自有三昧非毛锥。

jiāng láng wǎn gōng yào shè hǔ , xīn zuì bà líng shí yǐn yǔ 。

江郎挽弓要射虎,心醉覇陵石饮羽。

lùn jiāo yī shì yuè yǔ qín , bái yǎn zhōng gān shǒu huán dǔ 。

论交一世越与秦,白眼终甘守环堵。

jūn bù jiàn xī zhě kūn lún fāng hú tú , bǐ mò miào hǎo jué dài wú 。

君不见昔者崑仑方壶图,笔墨妙好绝代无。

shí rì wǔ rì suì yuè cú , qǐ rú jiāng láng duō jiē yún chū xiù , shí shàng sōng lǎo fēng shù kū 。

十日五日岁月徂,岂如江郎咄嗟云出岫,石上松老枫树枯。

“笔墨妙好绝代无”全诗翻译

译文:
李成一旦逝去,作者是谁呢?自元丰以来,唯有郭熙。
江郎突然出现继承二位长者的事业,自有高深的修行,非同凡响。
江郎拉弓欲射虎,心中得意地在覇陵山石边饮羽白酒。
论交情一生中,越国与秦国相知相交,但最终白眼所选择还是甘心守在环堵之中。
君不见古时崑仑山上的方壶图,用笔墨勾勒出的艺术太妙太好,堪称绝世无双。
十日五日岁月飞逝,怎及得上江郎突然间像云从山岫中升起,山上的松树老了,枫树也枯萎了。
全文总结:这首古文诗篇描述了江郎的传奇经历以及他的修行成就。他继承了两位长者的事业,有着高深的修行境界,堪称非凡。他英勇果敢,心气豁达,在覇陵山上享受着胜利后的喜悦。然而,尽管他与越国和秦国都有深厚的交情,却选择守望在环堵之间。诗人还描绘了昔日崑仑山上的方壶图,赞美其艺术之妙绝。最后,诗人反观时光荏苒,但江郎的突然崛起却如同云从山岫升起,山上的松树和枫树都见证了岁月的变迁。

“笔墨妙好绝代无”总结赏析

赏析:: 诗中表现了对江郎(吴则礼)的赞颂和敬仰之情。诗人首先表达了他对吴则礼的景仰,认为吴则礼在李成之后,成为杰出的文学家,郭熙是元代以来仅有的可与之比肩的人才。接着,诗人描述了江郎的才华和志向,他挽弓射虎,意气风发,心醉覇陵石,意指江郎追求事业成功的决心和勇气。诗中还比较了江郎与其他历史上的英雄人物,强调江郎不屈不挠的性格和坚持原则的信念。最后,诗人以崑仑壶图的意象,表达了对江郎文学才华的崇敬,认为江郎的作品不仅在艺术上精湛,而且具有历史价值和传世意义。
标签: 赞颂英雄、崇敬才华

“笔墨妙好绝代无”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“笔墨妙好绝代无”相关诗句: