“斋静横宾榻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斋静横宾榻”出自哪首诗?
答案: “斋静横宾榻”出自: 宋代 金君卿的 《寄题广信郑倅潜道斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāi jìng héng bīn tà ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“斋静横宾榻”的上一句是什么?
答案:
“斋静横宾榻”的上一句是: 乐事固无穷 , 诗句拼音为: lè shì gù wú qióng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“斋静横宾榻”的下一句是什么?
答案: “斋静横宾榻”的下一句是: 诗成促递筩 , 诗句拼音为: shī chéng cù dì tǒng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“斋静横宾榻”全诗
寄题广信郑倅潜道斋 (jì tí guǎng xìn zhèng cuì qián dào zhāi)
养志浮名外,潜神圣壶中。
诚心如自得,乐事固无穷。
斋静横宾榻,诗成促递筩。
英琼何以报,惟有四般同。
仄仄平平仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“斋静横宾榻”繁体原文
寄題廣信鄭倅潛道齋
養志浮名外,潛神聖壺中。
誠心如自得,樂事固無窮。
齋靜橫賓榻,詩成促遞筩。
英瓊何以報,惟有四般同。
“斋静横宾榻”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄平平。
养志浮名外,潜神圣壶中。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诚心如自得,乐事固无穷。
平仄平平仄,平平仄仄平。
斋静横宾榻,诗成促递筩。
平平平仄仄,平仄仄平平。
英琼何以报,惟有四般同。
“斋静横宾榻”全诗注音
养志浮名外,潜神圣壶中。
诚心如自得,乐事固无穷。
斋静横宾榻,诗成促递筩。
英琼何以报,惟有四般同。
“斋静横宾榻”全诗翻译
译文:
养养志向,不要过于追求名声和外在的荣耀,要心神潜藏于内心的圣壶之中。诚心专注,就像是自得其乐,乐事的源泉确实是无穷无尽的。在斋戒的清静中,横卧在宾客招待的床榻上,写出了心中的诗篇后,迅速地传递给他人观赏。优美的诗篇和珍贵的宝石一样,怎样才能报答恩宠呢?唯有用四样东西作为回报,才能与其相同,共同珍视。
总结:全文:文章主张不要过于追求名利,要内心静心修炼,专注于内在的美好。在清静中写出诗篇,并与他人分享欣赏,要用珍贵的东西来回报别人的好意。
“斋静横宾榻”总结赏析
赏析:这首诗《寄题广信郑倅潜道斋》是金君卿的一首丰富深刻的诗篇。诗人通过描述自己的生活方式和心境,表达了对内心宁静和追求卓越的向往。
首先,诗人将自己的志向描述为“养志浮名外,潜神圣壶中”,这意味着他不追求外部的虚荣和名利,而是专注于内心的修养,潜心于精神的深层次探索。他认为真正的满足和愉悦来自于内心的宁静和思考。
诗中还提到“斋静横宾榻”,这里的“斋”表示清净,纯粹,暗示诗人的生活环境也是清静的。他在这个环境中写诗,将自己的思考和感悟表达出来,强调了诗歌创作对他而言是一种乐事,同时也是一种精神的满足。
最后,诗人提到“英琼何以报,惟有四般同”,表达了他对于文学创作和精神追求的期望。他希望通过诗歌,能够表达出自己的才情和内心的深度,与其他有才情的人一起分享心灵的交流与共鸣。
总的来说,这首诗表达了诗人对内心世界的探索和追求,强调了精神的宁静和文学创作的乐趣。这些思想通过清晰的文字和意象得以传达,使读者也能够感受到诗人的内心世界。
标签: 抒情、哲思、自然
“斋静横宾榻”相关诗句:
- 斋静横宾榻 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题广信郑倅潜道斋 》
- 郡斋宾榻挂 出自 [宋] 欧阳修 ·《送贾推官赴绦州 》
- 延宾竹榻静 出自 [宋] 李复 ·《峡州渡江入寺 其二 》
- 幽斋设横榻 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 山斋 》
- 空斋一榻横 出自 [宋] 陆游 ·《书近况寄蜀中道旧 》
- 空斋对月静如宾 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋日书怀 》
- 嘉宾饮散铃斋静 出自 [宋] 王十朋 ·《同僚和诗复用前韵 》
- 牎横午榻籧篨静 出自 [宋] 王洋 ·《赠何著作 》
- 东斋清旷西斋静 出自 [宋] 沈辽 ·《西斋 》
- 罗榻同衆宾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永州守王公慥寄九岩亭记云此地疑是柳子厚所说万石亭也因爲二百言以答愿当留咏 》
- 而我造宾榻 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 下榻喜宾至 出自 [宋] 李廌 ·《同张公硕梅耕道访董畸老郊居 其二 》
- 宾榻勤初设 出自 [宋] 刘子翬 ·《李丞相挽诗三首 其三 》
- 宾榻有吟僧 出自 [唐] 齐己 ·《送人游武陵湘中 》
- 下榻忆延宾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《挽董知镇 》
- 地僻闲宾榻 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏爲难韵同官和之 》
- 投辖添宾榻 出自 [宋] 王钦若 ·《咏华林书院 》
- 宾榻疏帘隔 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮二首 其二 》
- 宾榻罢歌舞 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 於焉解宾榻 出自 [宋] 赵拚 ·《留题剑门东园 》