首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿富阳宰 > 食君以郦县菊花之英

“食君以郦县菊花之英”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“食君以郦县菊花之英”出自哪首诗？

答案： “食君以郦县菊花之英”出自： 宋代 曾丰的 《寿富阳宰》， 诗句拼音为： shí jūn yǐ lì xiàn jú huā zhī yīng 。

问题2：“食君以郦县菊花之英”的上一句是什么？

答案： “食君以郦县菊花之英”的上一句是： 饮君以蜀州竹叶之酒 , 诗句拼音为： yǐn jūn yǐ shǔ zhōu zhú yè zhī jiǔ 。

问题3：“食君以郦县菊花之英”的下一句是什么？

答案： “食君以郦县菊花之英”的下一句是： 采英探酒非俗事 , 诗句拼音为： cǎi yīng tàn jiǔ fēi sú shì ，诗句平仄：仄平平仄平仄仄。

“食君以郦县菊花之英”全诗

寿富阳宰 (shòu fù yáng zǎi)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

秋途琴剑留东垧，午夜斋房发西棂。
协气横流太白岭，祥光上属长庚星。
诘朝廉访太丘长，三千珠履罗芝庭。
诞弥厥月衆所贺，止或尼之岂忘情。
饮君以蜀州竹叶之酒，食君以郦县菊花之英。
采英探酒非俗事，敢烦素素相卿卿。
既多且旨奉以进，乃赓载歌坐而听。
酒有香于以却君之宣发，英有味于以制君之颓龄。
爬搔黑头戴大豸，磨切龆齿吞长鲸。
二十四考相唐国，一百六岁侯罗城。
貂蝉何加外望重，锺鼎不屑初心轻。
拔脚归寻耕钓盟，割棕为笠藜为羹。
一洗重盖兼珍腥，吾身吾口已中清。
露顶洒风漱泠泠，更与赤松俱长生。

平平平仄○平平，仄仄平平仄平平。
仄仄○平仄仄仄，平平仄仄○平平。
仄平平仄仄平○，○平平仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄平仄，仄平仄○○仄平平平。
仄平平仄平仄仄，仄平仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄，仄平仄平仄平○。
仄仄平平仄仄平平平仄，平仄仄平仄仄平平平平。
平平仄平仄仄仄，○仄平仄平○平。
仄仄仄仄○平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄○，平仄仄仄平平○。
仄仄平平平仄○，仄平平仄平平平。
仄仄○仄○平平，平平平仄仄○平。
仄仄仄平仄平平，○仄仄平平○平。

qiū tú qín jiàn liú dōng shǎng ， wǔ yè zhāi fáng fā xī líng 。
xié qì héng liú tài bái lǐng ， xiáng guāng shàng shǔ cháng gēng xīng 。
jié cháo lián fǎng tài qiū cháng ， sān qiān zhū lǚ luó zhī tíng 。
dàn mí jué yuè chóng suǒ hè ， zhǐ huò ní zhī qǐ wàng qíng 。
yǐn jūn yǐ shǔ zhōu zhú yè zhī jiǔ ， shí jūn yǐ lì xiàn jú huā zhī yīng 。
cǎi yīng tàn jiǔ fēi sú shì ， gǎn fán sù sù xiāng qīng qīng 。
jì duō qiě zhǐ fèng yǐ jìn ， nǎi gēng zǎi gē zuò ér tīng 。
jiǔ yǒu xiāng yú yǐ què jūn zhī xuān fā ， yīng yǒu wèi yú yǐ zhì jūn zhī tuí líng 。
pá sāo hēi tóu dài dà zhì ， mó qiè tiáo chǐ tūn cháng jīng 。
èr shí sì kǎo xiāng táng guó ， yī bǎi liù suì hóu luó chéng 。
diāo chán hé jiā wài wàng chóng ， zhōng dǐng bù xiè chū xīn qīng 。
bá jiǎo guī xún gēng diào méng ， gē zōng wèi lì lí wèi gēng 。
yī xǐ chóng gài jiān zhēn xīng ， wú shēn wú kǒu yǐ zhōng qīng 。
lù dǐng sǎ fēng shù líng líng ， gèng yǔ chì sōng jù cháng shēng 。

“食君以郦县菊花之英”繁体原文

壽富陽宰

秋途琴劍留東坰，午夜齋房發西櫺。
協氣橫流太白嶺，祥光上屬長庚星。
詰朝廉訪太丘長，三千珠履羅芝庭。
誕彌厥月衆所賀，止或尼之豈忘情。
飲君以蜀州竹葉之酒，食君以酈縣菊花之英。
採英探酒非俗事，敢煩素素相卿卿。
既多且旨奉以進，乃賡載歌坐而聽。
酒有香于以却君之宣髮，英有味于以制君之頹齡。
爬搔黑頭戴大豸，磨切齠齒吞長鯨。
二十四考相唐國，一百六歲侯羅城。
貂蟬何加外望重，鍾鼎不屑初心輕。
拔脚歸尋耕釣盟，割棕爲笠藜爲羹。
一洗重蓋兼珍腥，吾身吾口已中清。
露頂灑風漱泠泠，更與赤松俱長生。

“食君以郦县菊花之英”全诗注音

qiū tú qín jiàn liú dōng shǎng ， wǔ yè zhāi fáng fā xī líng 。

秋途琴剑留东垧，午夜斋房发西棂。

xié qì héng liú tài bái lǐng ， xiáng guāng shàng shǔ cháng gēng xīng 。

协气横流太白岭，祥光上属长庚星。

jié cháo lián fǎng tài qiū cháng ， sān qiān zhū lǚ luó zhī tíng 。

诘朝廉访太丘长，三千珠履罗芝庭。

dàn mí jué yuè chóng suǒ hè ， zhǐ huò ní zhī qǐ wàng qíng 。

诞弥厥月衆所贺，止或尼之岂忘情。

yǐn jūn yǐ shǔ zhōu zhú yè zhī jiǔ ， shí jūn yǐ lì xiàn jú huā zhī yīng 。

饮君以蜀州竹叶之酒，食君以郦县菊花之英。

cǎi yīng tàn jiǔ fēi sú shì ， gǎn fán sù sù xiāng qīng qīng 。

采英探酒非俗事，敢烦素素相卿卿。

jì duō qiě zhǐ fèng yǐ jìn ， nǎi gēng zǎi gē zuò ér tīng 。

既多且旨奉以进，乃赓载歌坐而听。

jiǔ yǒu xiāng yú yǐ què jūn zhī xuān fā ， yīng yǒu wèi yú yǐ zhì jūn zhī tuí líng 。

酒有香于以却君之宣发，英有味于以制君之颓龄。

pá sāo hēi tóu dài dà zhì ， mó qiè tiáo chǐ tūn cháng jīng 。

爬搔黑头戴大豸，磨切龆齿吞长鲸。

èr shí sì kǎo xiāng táng guó ， yī bǎi liù suì hóu luó chéng 。

二十四考相唐国，一百六岁侯罗城。

diāo chán hé jiā wài wàng chóng ， zhōng dǐng bù xiè chū xīn qīng 。

貂蝉何加外望重，锺鼎不屑初心轻。

bá jiǎo guī xún gēng diào méng ， gē zōng wèi lì lí wèi gēng 。

拔脚归寻耕钓盟，割棕为笠藜为羹。

yī xǐ chóng gài jiān zhēn xīng ， wú shēn wú kǒu yǐ zhōng qīng 。

一洗重盖兼珍腥，吾身吾口已中清。

lù dǐng sǎ fēng shù líng líng ， gèng yǔ chì sōng jù cháng shēng 。

露顶洒风漱泠泠，更与赤松俱长生。

“食君以郦县菊花之英”全诗翻译

译文：

秋天的旅途上，琴剑留在了东垧。午夜时分，我在斋房中点亮了西棂灯。
协和的气息横流太白岭，吉祥的光芒上升到了长庚星。
早晨，我将朝廷廉访的心思带到了太丘长处，三千珠履在芝庭上罗列。
庆祝寿辰的喜庆气氛满满，只是我或许会披着僧袍，但却不会忘记那份情谊。
我敬饮君以蜀州的竹叶之酒，赐君以郦县的菊花之英。
在采摘英花，探寻美酒这非同寻常的事情里，我敢打扰素素相公的心情吗？
既然带来了许多美酒佳肴，我便满怀诚意地奉上，坐下来欣赏着赓续的歌声。
这美酒香醇，可以却君之宣泄之情；这英花芬芳，可以抑制君之颓废之心。
爬搔着黑头戴着大豸帽，磨切着牙齿吞下长鲸之力。
经历了二十四次的唐国科举，享有一百六岁侯罗城的封赐。
比起貂蝉的美丽，何加之外还有什么能让人更心动？锺鼎不屑于初心的轻浮。
放下劳作，回归田园寻找钓鱼之盟，用棕叶编笠，用藜草煮羹。
一洗繁琐，珍藏的佳肴和鱼虾都已经吃过，我的身体和口腹已经变得清爽。
头顶露天，洒落风中，让我心旷神怡，与赤松树一同长生。

全诗主要描绘了一个古代文人的生活景象，其中包含了琴剑东行的场景，寻求美酒佳肴的雅兴，以及对自然和长生之道的追求。整首诗表现出了作者豁达洒脱的心态，对美好生活和追求长寿的向往。同时也表达了对传统文化和东方美学的赞美。

“食君以郦县菊花之英”诗句作者曾丰介绍：

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“食君以郦县菊花之英”相关诗句：

“食君以郦县菊花之英”每个字的意思：

包含“食君以郦县菊花之英”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂