“落叶开花秋复春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落叶开花秋复春”出自哪首诗？
答案： “落叶开花秋复春”出自： 宋代 谢薖的 《题陈先生华山高卧图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò yè kāi huā qiū fù chūn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“落叶开花秋复春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“落叶开花秋复春”已经是第一句了。
问题3：“落叶开花秋复春”的下一句是什么？
答案： “落叶开花秋复春”的下一句是： 睡中荣悴岂关身 , 诗句拼音为： shuì zhōng róng cuì qǐ guān shēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“落叶开花秋复春”全诗
题陈先生华山高卧图 (tí chén xiān shēng huà shān gāo wò tú)
落叶开花秋复春，睡中荣悴岂关身。
那知五起鸡三唱，亦有寒窗不寐人。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“落叶开花秋复春”繁体原文
題陳先生華山高臥圖
落葉開花秋復春，睡中榮悴豈關身。
那知五起雞三唱，亦有寒窗不寐人。
“落叶开花秋复春”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
落叶开花秋复春，睡中荣悴岂关身。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
那知五起鸡三唱，亦有寒窗不寐人。
“落叶开花秋复春”全诗注音
落叶开花秋复春，睡中荣悴岂关身。
那知五起鸡三唱，亦有寒窗不寐人。
“落叶开花秋复春”全诗翻译
译文：
落叶开花，秋天又变成了春天，时间如此循环，季节更替。睡眠中虽然荣华富贵可能会逐渐消逝，但这并不是与个人的身份地位有关。
谁能想到每天清晨，鸡鸣三次，人们便起床。而在这个人们普遍休息的时刻，也有一些人并不得安眠，他们在寒窗下苦读不眠。
总结：这段古文通过对时间流逝和人们生活状态的描写，表达了秋天到春天的转换，以及人们在清晨起床和夜晚不寐的情景。
“落叶开花秋复春”总结赏析
赏析：: 这首诗《题陈先生华山高卧图》是谢薖的作品，通过描写华山秋景和寂静的寒夜，表达了作者对陈先生高尚品德的敬仰和对自己内心的深思。诗中运用了对比的手法，展现了时间流逝和人生起伏的主题。
首先，诗人以“落叶开花秋复春”来描绘华山的景色，将秋天的凋零与春天的复苏进行了对比。这不仅反映了自然界的变化，还寓意着生命的轮回和永恒不变的真理。
接着，诗人以“睡中荣悴岂关身”表达了陈先生高尚的品德，他在安宁与困苦之间，都能保持内心的坚韧和豁达。这种品德超越了外部的荣誉和苦难，体现了诗人对陈先生的尊敬。
然后，诗中提到“那知五起鸡三唱，亦有寒窗不寐人”，这一句意味着陈先生在清晨五次鸡鸣之前已经起床，而在寒窗之下度过了不寐之夜。这种勤奋和坚持的精神也在表现陈先生的高尚品格。
最后，诗人没有直接点明主题，而是通过对景物和人物的描写，以及对时间和生命的思考，传达了深刻的哲理和情感。
标签: 写景、抒情、咏人
“落叶开花秋复春”相关诗句：
- 落叶开花秋复春 出自 [宋] 谢薖 ·《题陈先生华山高卧图 》
- 花开叶落十秋春 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢董君读予诗稿 其一 》
- 花开叶落成春秋 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 林叶岩花秋复春 出自 [宋] 李复 ·《温泉行 》
- 春风花开秋叶零 出自 [宋] 苏轼 ·《芙蓉城 》
- 春花开残秋复花 出自 [宋] 汪元量 ·《锦城秋暮海棠 》
- 落叶爲秋花作春 出自 [宋] 朱敦儒 ·《小尽行 》
- 秋花未落春花开 出自 [宋] 钱时 ·《用樵侄渔舟韵 》
- 木落花开秋又春 出自 [唐] 清江 ·《喜严侍御蜀还赠严秘书 》
- 叶落木而秋开 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五五 》
- 开花复卷叶 出自 [唐] 李颀 ·《题合欢 》
- 花开叶落时 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 四 》
- 花开如叶落 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日闲居即事 》
- 花开叶落堪悲 出自 [唐] 李中 ·《对酒招陈昭用 》
- 叶中开花谁复识 出自 [宋] 苏辙 ·《李钧寿花堂 》
- 叶落花开关气数 出自 [宋] 戴复古 ·《静斋张敏则舍人赠诗因用其韵爲酬 》
- 花开叶落几凄凉 出自 [宋] 王炎 ·《到常清寺予哲师三绝 其一 》
- 叶落花开无尽时 出自 [宋] 杨万里 ·《醉吟 》
- 叶落花开自有时 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九二 》
- 花开叶落须强醉 出自 [宋] 曾巩 ·《落叶 》