“假饶打着百千个”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“假饶打着百千个”出自哪首诗?

答案:假饶打着百千个”出自: 宋代 释了一 《颂古二十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ ráo dǎ zhe bǎi qiān gè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“假饶打着百千个”的上一句是什么?

答案:假饶打着百千个”的上一句是: 这僧直是眼无筋 , 诗句拼音为: zhè sēng zhí shì yǎn wú jīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题3:“假饶打着百千个”的下一句是什么?

答案:假饶打着百千个”的下一句是: 切莫将伊挂齿唇 , 诗句拼音为: qiè mò jiāng yī guà chǐ chún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“假饶打着百千个”全诗

颂古二十首 其七 (sòng gǔ èr shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释了一

乌臼分明棒有眼,这僧直是眼无筋。
假饶打着百千个,切莫将伊挂齿唇。

平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wū jiù fēn míng bàng yǒu yǎn , zhè sēng zhí shì yǎn wú jīn 。
jiǎ ráo dǎ zhe bǎi qiān gè , qiè mò jiāng yī guà chǐ chún 。

“假饶打着百千个”繁体原文

頌古二十首 其七

烏臼分明棒有眼,這僧直是眼無筋。
假饒打著百千箇,切莫將伊掛齒唇。

“假饶打着百千个”韵律对照

平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
乌臼分明棒有眼,这僧直是眼无筋。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
假饶打着百千个,切莫将伊挂齿唇。

“假饶打着百千个”全诗注音

wū jiù fēn míng bàng yǒu yǎn , zhè sēng zhí shì yǎn wú jīn 。

乌臼分明棒有眼,这僧直是眼无筋。

jiǎ ráo dǎ zhe bǎi qiān gè , qiè mò jiāng yī guà chǐ chún 。

假饶打着百千个,切莫将伊挂齿唇。

“假饶打着百千个”全诗翻译

译文:
乌臼明显地有眼睛,而这位僧人却是眼睛没有瞪大。
虽然他假装可以打败成百上千的对手,但不要把他放在心上。
全文总结:
这句话比喻一个乌臼(一种用于磨食物的器具)虽然表面上看起来普通,但实际上却很灵巧。而另一位僧人虽然自诩能打败许多对手,但实际上却没有实力。这句话提醒人们不要被表面现象所迷惑,要看清真相,不要轻易相信别人吹嘘的能力。

“假饶打着百千个”总结赏析

赏析:这首诗《颂古二十首 其七》是由释了一创作的。诗中以生动的语言描绘了乌臼的情景,并通过乌臼与僧人的互动,表现了一种随和幽默的氛围。
首先,诗人以“乌臼分明棒有眼”的形象描述了乌臼,乌臼似乎拥有着“眼睛”,这种拟人化的描写增强了诗意。接着,诗人提到僧人,以“这僧直是眼无筋”来形容他,这里使用了巧妙的对比,暗示僧人不如乌臼聪明,给人一种诙谐的感觉。
接下来,诗人告诫读者“假饶打着百千个,切莫将伊挂齿唇”,这句话是诗的寓意所在。诗人通过这句话表达了对读者的建议,意味着人们不应该轻易嘲笑或批评他人,应该保持和善的态度,不让口舌之恶伤害他人的感情。这也是一种对待生活的智慧。
总的来说,这首诗以简洁明快的语言,通过乌臼和僧人的形象,传达了一种和谐、幽默、待人宽容的情感。它提醒人们在日常生活中要保持宽容和善的态度,不轻易嘲笑他人。

“假饶打着百千个”诗句作者释了一介绍:

释了一(一○九二~一一五五),号照堂,俗姓徐,明州奉化(今属浙江)人。年十四於大云寺出家。年十六,从广寿梵光法师习天台教。後师从妙湛思慧禅师。游方遍谒耆宿。後住石泉寺,改圣泉寺,又被知福州叶梦得迎至黄蘖道场。继归卧雪峰故庐。又出住云门,迁法石,返西湖雪峰庵。高宗绍兴二十四年(一一五四),诏住径山能仁禅院,次年卒,年六十四。爲青原下十四世,雪峰妙湛思慧禅师法嗣。事见《鸿庆居士集》卷三二《径山照堂一公塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六、《补续高僧传》卷一一有传。今录诗二十首。更多...

“假饶打着百千个”相关诗句: