“世衰道丧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世衰道丧”出自哪首诗?
答案: “世衰道丧”出自: 宋代 苏庠的 《陶隠居画像赞》, 诗句拼音为: shì shuāi dào sàng 。
问题2:“世衰道丧”的上一句是什么?
答案:
“世衰道丧”的上一句是: 其人则远 , 诗句拼音为: qí rén zé yuǎn
。
问题3:“世衰道丧”的下一句是什么?
答案: “世衰道丧”的下一句是: 完节者鲜 , 诗句拼音为: wán jié zhě xiān ,诗句平仄:平仄仄○。
“世衰道丧”全诗
陶隠居画像赞 (táo yǐn jū huà xiàng zàn)
蕊珠妙言,字照编简。
云霾三馆,其人则远。
世衰道丧,完节者鲜。
临终之叹,作世和篇。
仄平仄平,仄仄平仄。
平平○仄,○平仄仄。
仄平仄○,平仄仄○。
○平平○,仄仄○平。
“世衰道丧”繁体原文
陶隠居畫像贊
蕊珠妙言,字照編簡。
雲霾三館,其人則遠。
世衰道喪,完節者鮮。
臨終之歎,作世和篇。
“世衰道丧”全诗注音
蕊珠妙言,字照编简。
云霾三馆,其人则远。
世衰道丧,完节者鲜。
临终之叹,作世和篇。
“世衰道丧”全诗翻译
译文:
蕊珠是个善于言辞的人,她的字句简练而有意境。
说起云霾三馆,那里的人则都远离尘嚣。
世道衰颓,道德沦丧,真正守节的人越来越少。
临终时的叹息,成就了《世和篇》。
总结:这段古文描述了蕊珠的辞藻高妙,字句简练,云霾三馆中有清高之士,但世风日衰,真正坚守节操的人稀少,最后这些感慨汇聚成了《世和篇》。
“世衰道丧”相关诗句:
- 世衰道丧 出自 [宋] 苏庠 ·《陶隠居画像赞 》
- 世衰道丧士自欺 出自 [宋] 陆游 ·《寄黄龙升老 》
- 世衰学丧道终传 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》
- 世丧道未丧 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 》
- 世丧道不丧 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其二 》
- 友道比衰丧 出自 [宋] 方回 ·《宿西畴曹教授宅 》
- 世道日交丧 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十五 》
- 世道丧纯粹 出自 [宋] 刘敞 ·《小隐吟 》
- 出身世丧道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一三 》
- 世道交相丧 出自 [宋] 郭印 ·《史德修挽词 》
- 流离世道丧 出自 [宋] 宋庠 ·《王粲 》
- 况今世道丧 出自 [宋] 郭印 ·《次杨拱辰韵兼简冯可当刘韶美 》
- 世道交相丧 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其九 》
- 世间得丧何足道 出自 [宋] 方一夔 ·《宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之 》
- 於戏後世中道丧 出自 [宋] 强至 ·《通判国博中斋诗 》
- 世衰道微 出自 [宋] 陆游 ·《崔伯易画像赞 》
- 世衰道降 出自 [宋] 项安世 ·《原酒 》
- 世衰交道薄 出自 [宋] 陈着 ·《喜见单君范八句 》
- 世衰道陵夷 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 世衰道术裂 出自 [宋] 陆游 ·《读书示子遹 》