“青李刊除着碧桃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青李刊除着碧桃”出自哪首诗?

答案:青李刊除着碧桃”出自: 宋代 徐鹿卿 《杜子野惠来禽内碧桃谢以一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng lǐ kān chú zhe bì táo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“青李刊除着碧桃”的上一句是什么?

答案:青李刊除着碧桃”的上一句是: 便应谱入来禽内 , 诗句拼音为: biàn yìng pǔ rù lái qín nèi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“青李刊除着碧桃”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“青李刊除着碧桃”已经是最后一句了。

“青李刊除着碧桃”全诗

杜子野惠来禽内碧桃谢以一绝 (dù zǐ yě huì lái qín nèi bì táo xiè yǐ yī jué)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

五色云牋到冷曹,更将果实饱诗饕。
便应谱入来禽内,青李刊除着碧桃

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǔ sè yún jiān dào lěng cáo , gèng jiāng guǒ shí bǎo shī tāo 。
biàn yìng pǔ rù lái qín nèi , qīng lǐ kān chú zhe bì táo 。

“青李刊除着碧桃”繁体原文

杜子野惠來禽內碧桃謝以一絕

五色雲牋到冷曹,更將果實飽詩饕。
便應譜入來禽內,青李刊除着碧桃。

“青李刊除着碧桃”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
五色云牋到冷曹,更将果实饱诗饕。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
便应谱入来禽内,青李刊除着碧桃。

“青李刊除着碧桃”全诗注音

wǔ sè yún jiān dào lěng cáo , gèng jiāng guǒ shí bǎo shī tāo 。

五色云牋到冷曹,更将果实饱诗饕。

biàn yìng pǔ rù lái qín nèi , qīng lǐ kān chú zhe bì táo 。

便应谱入来禽内,青李刊除着碧桃。

“青李刊除着碧桃”全诗翻译

译文:

五彩云笺送到冷曹,再将满载果实的诗篇奉上。
便应谱写在来禽的内部,青李与碧桃并列齐刻。
全诗描述了一个诗人将诗篇如同五彩云笺一样送到冷曹,又将满载果实的诗篇献给他。诗人提及将这些诗篇写在来禽的内部,并刻上青李和碧桃两种水果。这首诗富有意境,通过诗人的想象和表现手法,展现了对美好事物的讴歌和赞美。

“青李刊除着碧桃”诗句作者徐鹿卿介绍:

徐鹿卿(一一八九~一二五一),字德夫,号泉谷樵友,丰城(今属江西)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调南安军学教授。理宗宝庆三年(一二二七)爲福建安抚使干办。绍定六年(一二三三)知南安县。嘉熙元年(一二三七)爲行在诸司审计司干办。二年,知建昌军。四年,召除右司郎官,出爲江东转运判官,历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年(一二四五)除太府少卿兼崇政殿说书。六年,出知平江府。七年,除国子监祭酒,寻兼侍讲、权给事中。九年致仕,十一年卒,谥清正。有《泉谷文集》等,已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱,《宋史》卷四二四有传。 徐鹿卿诗,以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校《豫章丛书》本(简称豫章本)及胡思敬校(简称胡校)等。更多...

“青李刊除着碧桃”相关诗句: