“万宇阳春熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万宇阳春熙”出自哪首诗？
答案： “万宇阳春熙”出自： 宋代 熊禾的 《赠王典史五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn yǔ yáng chūn xī ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“万宇阳春熙”的上一句是什么？
答案：
“万宇阳春熙”的上一句是： 安得公伯辈 , 诗句拼音为： ān dé gōng bǎi bèi
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“万宇阳春熙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万宇阳春熙”已经是最后一句了。
“万宇阳春熙”全诗
赠王典史五首 其五 (zèng wáng diǎn shǐ wǔ shǒu qí wǔ)
我爱熙然翁，识畅度亦夷。
饰政必以儒，公余只吟诗。
利欲胶盆中，三叹斯人希。
安得公伯辈，万宇阳春熙。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄○平。
仄仄○平○，○○平平平。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
“万宇阳春熙”繁体原文
贈王典史五首 其五
我愛熙然翁，識暢度亦夷。
飾政必以儒，公餘只吟詩。
利欲膠盆中，三嘆斯人希。
安得公伯輩，萬宇陽春熙。
“万宇阳春熙”韵律对照
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
我爱熙然翁，识畅度亦夷。
仄仄仄仄平，平平仄○平。
饰政必以儒，公余只吟诗。
仄仄○平○，○○平平平。
利欲胶盆中，三叹斯人希。
平仄平仄仄，仄仄平平平。
安得公伯辈，万宇阳春熙。
“万宇阳春熙”全诗注音
我爱熙然翁，识畅度亦夷。
饰政必以儒，公余只吟诗。
利欲胶盆中，三叹斯人希。
安得公伯辈，万宇阳春熙。
“万宇阳春熙”全诗翻译
译文：
我钟情于那位风华绝代的翁儒，他的思想明澈宽广，行为举止也同样平易近人。在为政治理添装点时，他必然借鉴儒家的智慧；而在公务处理完毕后，他便只沉醉于吟咏诗篇。
纷繁的利益欲望，如同粘附在盆底，而这位杰出的人物却三次叹息他的罕见。若能拥有与他相似的公平心胸和高尚品性的伯仲之辈，那将何等美好。在这广袤无垠的宇宙中，阳光明媚的春季也将变得愈加欢畅。
总结：
诗人深爱着一个优秀的翁儒，他在政治和诗歌中都表现出卓越的品质。诗人感叹现实中的功利和欲望，称赞翁儒的稀有品德。最后，诗人希望能拥有与翁儒类似的朋友，一同共享阳春时光的美好。
“万宇阳春熙”相关诗句：
- 万宇阳春熙 出自 [宋] 熊禾 ·《赠王典史五首 其五 》
- 熙熙万宇风光暖 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其九 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 万井熙熙桃杏春 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其一 》
- 万宇浸熙淳 出自 [宋] 王炎 ·《京丞相挽诗 其一 》
- 雍熙万宇清 出自 [唐] 不详 ·《舞曲歌辞 凯乐歌辞 应圣期 》
- 熙熙万室春 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 》
- 熙熙千万春 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》
- 万心春熙熙 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 熙熙阳春 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 熙熙阳春 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一 》
- 万宇熙台无一事 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其四 》
- 海宇熙春物 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其二 》
- 海宇熙熙寿域中 出自 [宋] 史浩 ·《寄居爲诸乡老庆寿致语口号 》
- 要教宇宙总熙熙 出自 [宋] 袁燮 ·《冬至二首 其二 》
- 如熙春阳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 太和 》
- 圣泽熙阳春 出自 [宋] 刘敞 ·《和张景纯初置馆中 》
- 郊甸熙春阳 出自 [宋] 赵汝譡 ·《游雷氏园怀吴公德夫 》
- 心如熙春阳 出自 [宋] 王令 ·《山阳思归书寄女兄 》
- 转回阳春熙 出自 [宋] 陈淳 ·《赴调归忧时题壁 》