“风力掀天浪打头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风力掀天浪打头”出自哪首诗?
答案: “风力掀天浪打头”出自: 宋代 杨万里的 《闷歌行十二首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lì xiān tiān làng dǎ tóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风力掀天浪打头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风力掀天浪打头”已经是第一句了。
问题3:“风力掀天浪打头”的下一句是什么?
答案: “风力掀天浪打头”的下一句是: 只须一笑不须愁 , 诗句拼音为: zhī xū yī xiào bù xū chóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“风力掀天浪打头”全诗
闷歌行十二首 其一二 (mēn gē xíng shí èr shǒu qí yī èr)
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。
近看两日远三日,气力穷时会自休。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“风力掀天浪打头”繁体原文
悶歌行十二首 其一二
風力掀天浪打頭,只須一笑不須愁。
近看兩日遠三日,氣力窮時會自休。
“风力掀天浪打头”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
近看两日远三日,气力穷时会自休。
“风力掀天浪打头”全诗注音
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。
近看两日远三日,气力穷时会自休。
“风力掀天浪打头”全诗翻译
译文:
风力掀起天上的波浪,只要一笑就无需忧愁。
近距离观察像是两天,远远看来却是三天,这是因为当体力消耗到极限时,自然会休息恢复。
全诗主题是描述风力掀起天浪,以及人们面对困难时的态度。第一句提到风力掀起天上的浪潮,但只要笑对困难,就无需担忧。第二句使用时间的错觉,近看是两天,远看却是三天,象征体力耗尽后的休息恢复过程。整体表达了积极乐观的生活态度,面对困难时要坚持微笑,相信困境终将过去,新的希望会出现。
“风力掀天浪打头”相关诗句:
- 风力掀天浪打头 出自 [宋] 杨万里 ·《闷歌行十二首 其一二 》
- 打落掀天白浪中 出自 [宋] 王安中 ·《题李伯时画船子和尚 其一 》
- 鳌头浪蹙掀天白 出自 [唐] 僧鸾 ·《句 》
- 鳌头浪蹙掀天白 出自 [唐] 尔鸟 ·《逸句 》
- 白头波浪几掀天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《五老 其四 》
- 风浪掀天 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 风浪打船头 出自 [唐] 白居易 ·《舟中雨夜 》
- 遮莫掀天浪与风 出自 [宋] 杨万里 ·《江行七日阻风至繁昌舍舟出陆二首 其一 》
- 白浪掀天尽日风 出自 [唐] 白居易 ·《风雨晚泊 》
- 风掀江浪接天流 出自 [宋] 汪元量 ·《扬子江 》
- 扑天惊浪打船头 出自 [宋] 赵善括 ·《和莫谦父韵 》
- 黑风白浪打头吼 出自 [唐] 李涉 ·《却归巴陵途中走笔寄唐知言 》
- 朔风吹浪打船头 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其一○ 》
- 白浪如山风打头 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 昨暮颠风浪打头 出自 [宋] 杨万里 ·《石湾雨作得巩帅采若书约观灯 》
- 打头风起浪不休 出自 [宋] 杨万里 ·《至洪泽 》
- 白浪打天风动地 出自 [宋] 杨万里 ·《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其二 》
- 掀簸浪头长 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿长安闸口 》
- 浪掀天 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十 》
- 无风浪掀船 出自 [宋] 赵蕃 ·《古意二首 其二 》