“打落掀天白浪中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“打落掀天白浪中”出自哪首诗？
答案： “打落掀天白浪中”出自： 宋代 王安中的 《题李伯时画船子和尚 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǎ luò xiān tiān bái làng zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“打落掀天白浪中”的上一句是什么？
答案：
“打落掀天白浪中”的上一句是： 离鈎三寸谁开口 , 诗句拼音为： lí gōu sān cùn shuí kāi kǒu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“打落掀天白浪中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“打落掀天白浪中”已经是最后一句了。
“打落掀天白浪中”全诗
题李伯时画船子和尚 其一 (tí lǐ bǎi shí huà chuán zǐ hé shàng qí yī)
等个鱼儿久未逢，满船明月一丝风。
离鈎三寸谁开口，打落掀天白浪中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“打落掀天白浪中”繁体原文
題李伯時畫船子和尚 其一
等個魚兒久未逢，滿船明月一絲風。
離鈎三寸誰開口，打落掀天白浪中。
“打落掀天白浪中”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
等个鱼儿久未逢，满船明月一丝风。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
离鈎三寸谁开口，打落掀天白浪中。
“打落掀天白浪中”全诗注音
等个鱼儿久未逢，满船明月一丝风。
离鈎三寸谁开口，打落掀天白浪中。
“打落掀天白浪中”全诗翻译
译文：
等了许久才遇到一条鱼儿，满船都是明亮的月光和微风。
离鈎三寸谁能张嘴，打落了掀天的白浪之中。
总结：作者等待已久才遇到一条鱼，船上明亮的月光和微风为这一刻增添了几分诗情画意。接着，诗人叙述了一个神秘的情景，一些未知的东西被打落在汹涌的海浪中。
“打落掀天白浪中”总结赏析
赏析：这首诗《题李伯时画船子和尚 其一》以王安中的笔触描绘了一幅富有诗意的画面。诗人通过精妙的文字，表达了对大自然和艺术的赞美之情。
首句“等个鱼儿久未逢”展示了诗人对于自然景物的渴望和期待，同时也传达了一种宁静和平和的心境。接着，“满船明月一丝风”则将读者带入了一个宁静的夜晚，月光如水，微风拂过，让人感到宁静和祥和。
第三句“离鈎三寸谁开口”描绘了一个悬念的情节，引起读者的好奇心。到底是什么在离鈎上？谁开口了？这种悬念增加了诗的吸引力。最后一句“打落掀天白浪中”则将诗人的注意力引向了大海，白浪翻滚，形成壮观的景象，给人以视觉上的震撼。
整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅美丽的画面，将自然、艺术和人的情感巧妙地融合在一起。这首诗的标签可以包括：“写景”、“抒情”、“咏物”。
“打落掀天白浪中”相关诗句：
- 打落掀天白浪中 出自 [宋] 王安中 ·《题李伯时画船子和尚 其一 》
- 风力掀天浪打头 出自 [宋] 杨万里 ·《闷歌行十二首 其一二 》
- 鳌头浪蹙掀天白 出自 [唐] 僧鸾 ·《句 》
- 掀天白浪蛟龙吼 出自 [宋] 李之仪 ·《再和观画三首 其三 》
- 白头波浪几掀天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《五老 其四 》
- 鳌头浪蹙掀天白 出自 [唐] 尔鸟 ·《逸句 》
- 白浪掀天尽日风 出自 [唐] 白居易 ·《风雨晚泊 》
- 白浪打天风动地 出自 [宋] 杨万里 ·《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其二 》
- 打落天边白凤儿 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》
- 浪掀天 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十 》
- 气涌如山白浪掀 出自 [宋] 吴泳 ·《洪都病中梦与太白同登峨嵋亭有赋 》
- 风浪掀天 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 大浪掀中流 出自 [宋] 赵鼎 ·《舟行着浅夜泊中流 》
- 白浪浮江打白沙 出自 [宋] 郑獬 ·《阻风游铜陵护法寺 》
- 早起孤舟掀浪中 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其二 》
- 一舟掀舞浪花中 出自 [宋] 许及之 ·《渡江 》
- 短篷掀舞浪花中 出自 [宋] 李曾伯 ·《阻风黄盆口 》
- 掀天浪里片帆开 出自 [宋] 阳枋 ·《江干览镜 》
- 胥浪掀天秋际阔 出自 [宋] 傅梦得 ·《江湖伟观 》
- 辊底怒浪掀天浑 出自 [宋] 释居简 ·《云天瑞所藏李唐风雨图 》