首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 褒三汤孝行 > 直将自已通天地

“直将自已通天地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“直将自已通天地”出自哪首诗?

答案:直将自已通天地”出自: 宋代 袁甫 《褒三汤孝行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí jiāng zì yǐ tōng tiān dì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“直将自已通天地”的上一句是什么?

答案:直将自已通天地”的上一句是: 一门孝行与人殊 , 诗句拼音为: yī mén xiào xíng yǔ rén shū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“直将自已通天地”的下一句是什么?

答案:直将自已通天地”的下一句是: 岂是无心惜体肤 , 诗句拼音为: qǐ shì wú xīn xī tǐ fū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“直将自已通天地”全诗

褒三汤孝行 (bāo sān tāng xiào xíng)

朝代:宋    作者: 袁甫

谁道田家不读书,一门孝行与人殊。
直将自已通天地,岂是无心惜体肤。
人愿生儿皆似此,神如佑善肯忘吾。
勉哉一念勤推广,已办嘉名里巷呼。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí dào tián jiā bù dú shū , yī mén xiào xíng yǔ rén shū 。
zhí jiāng zì yǐ tōng tiān dì , qǐ shì wú xīn xī tǐ fū 。
rén yuàn shēng ér jiē sì cǐ , shén rú yòu shàn kěn wàng wú 。
miǎn zāi yī niàn qín tuī guǎng , yǐ bàn jiā míng lǐ xiàng hū 。

“直将自已通天地”繁体原文

褒三湯孝行

誰道田家不讀書,一門孝行與人殊。
直將自已通天地,豈是無心惜體膚。
人願生兒皆似此,神如祐善肯忘吾。
勉哉一念勤推廣,已辦嘉名里巷呼。

“直将自已通天地”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
谁道田家不读书,一门孝行与人殊。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直将自已通天地,岂是无心惜体肤。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
人愿生儿皆似此,神如佑善肯忘吾。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勉哉一念勤推广,已办嘉名里巷呼。

“直将自已通天地”全诗注音

shuí dào tián jiā bù dú shū , yī mén xiào xíng yǔ rén shū 。

谁道田家不读书,一门孝行与人殊。

zhí jiāng zì yǐ tōng tiān dì , qǐ shì wú xīn xī tǐ fū 。

直将自已通天地,岂是无心惜体肤。

rén yuàn shēng ér jiē sì cǐ , shén rú yòu shàn kěn wàng wú 。

人愿生儿皆似此,神如佑善肯忘吾。

miǎn zāi yī niàn qín tuī guǎng , yǐ bàn jiā míng lǐ xiàng hū 。

勉哉一念勤推广,已办嘉名里巷呼。

“直将自已通天地”全诗翻译

译文:

谁说田家不读书,他们的孝行与其他人不同。
他们专心通达天地之道,怎么可能不珍惜自己的身体?
人人都希望生儿子像他们一样,神明若是保佑善良,愿意忘记我的过错。
努力吧,用一念之间的勤奋去推广美德,将在嘉名里巷中得到喊声称赞。

总结:

这首古文诗歌表达了田家人不读书却在孝行方面与众不同的观点。他们以深厚的天地之道通达为己任,对自身的身体也格外珍惜。人们希望生儿子能像他们一样,得到神明的保佑和宽恕。最后,鼓励通过勤奋一念之间,推广善良美德,得到社会的赞誉。

“直将自已通天地”诗句作者袁甫介绍:

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召爲秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召爲将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷,其中诗二卷。《宋史》卷四○五有传。 袁甫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“直将自已通天地”相关诗句: