“通天通地一心丹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“通天通地一心丹”出自哪首诗?

答案:通天通地一心丹”出自: 宋代 冯时行 《见张魏公二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tōng tiān tōng dì yī xīn dān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“通天通地一心丹”的上一句是什么?

答案:通天通地一心丹”的上一句是: 忧国忧家双鬓白 , 诗句拼音为: yōu guó yōu jiā shuāng bìn bái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“通天通地一心丹”的下一句是什么?

答案:通天通地一心丹”的下一句是: 久虚海宇苍生望 , 诗句拼音为: jiǔ xū hǎi yǔ cāng shēng wàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“通天通地一心丹”全诗

见张魏公二首 其一 (jiàn zhāng wèi gōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 冯时行

危机易蹈退难安,进退如公地最宽。
忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹
久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢。
终始哀荣情罔极,谁云忠孝两全难。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi jī yì dǎo tuì nán ān , jìn tuì rú gōng dì zuì kuān 。
yōu guó yōu jiā shuāng bìn bái , tōng tiān tōng dì yī xīn dān 。
jiǔ xū hǎi yǔ cāng shēng wàng , zhuān jié tíng wéi cǎi shòu huān 。
zhōng shǐ āi róng qíng wǎng jí , shuí yún zhōng xiào liǎng quán nán 。

“通天通地一心丹”繁体原文

見張魏公二首 其一

危機易蹈退難安,進退如公地最寬。
憂國憂家雙鬢白,通天通地一心丹。
久虛海宇蒼生望,專結庭幃綵綬歡。
終始哀榮情罔極,誰云忠孝兩全難。

“通天通地一心丹”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
危机易蹈退难安,进退如公地最宽。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
终始哀荣情罔极,谁云忠孝两全难。

“通天通地一心丹”全诗注音

wēi jī yì dǎo tuì nán ān , jìn tuì rú gōng dì zuì kuān 。

危机易蹈退难安,进退如公地最宽。

yōu guó yōu jiā shuāng bìn bái , tōng tiān tōng dì yī xīn dān 。

忧国忧家双鬓白,通天通地一心丹。

jiǔ xū hǎi yǔ cāng shēng wàng , zhuān jié tíng wéi cǎi shòu huān 。

久虚海宇苍生望,专结庭帏彩绶欢。

zhōng shǐ āi róng qíng wǎng jí , shuí yún zhōng xiào liǎng quán nán 。

终始哀荣情罔极,谁云忠孝两全难。

“通天通地一心丹”全诗翻译

译文:

危机来临时,容易退缩而难以安稳,但是在前进和后退之间应像公地一样宽广。
忧虑国家忧虑家庭,让双鬓变白,心怀丹心通天地。
长久以来,虚无飘渺的海宇中,苍生仰望,专心团结庭帏之上,欢庆彩绶。
终始之间,哀和荣,情感无极限,谁能说忠诚与孝顺两者齐全是容易的呢?
全诗概括了人生中面对危机与困难时的态度,表达了忧国忧家、无私奉献的情怀,强调了忠诚和孝道的重要性,并指出了追求真理、和谐社会的愿景。诗人表现出宽广胸怀,一心为天下苍生的奋斗精神。

“通天通地一心丹”诗句作者冯时行介绍:

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹棱县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒於官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本,校以清赵氏小山堂抄本(简称小山堂本,藏北京图书馆)。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗,编爲卷四。更多...

“通天通地一心丹”相关诗句: