“说须两段意相关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“说须两段意相关”出自哪首诗？
答案： “说须两段意相关”出自： 宋代 李昴英的 《赠宋省元巍荐经义》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuō xū liǎng duàn yì xiāng guān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“说须两段意相关”的上一句是什么？
答案：
“说须两段意相关”的上一句是： 工要前篇人易取 , 诗句拼音为： gōng yào qián piān rén yì qǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“说须两段意相关”的下一句是什么？
答案： “说须两段意相关”的下一句是： 森森天骨晶光缥 , 诗句拼音为： sēn sēn tiān gǔ jīng guāng piǎo ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“说须两段意相关”全诗
赠宋省元巍荐经义 (zèng sòng shěng yuán wēi jiàn jīng yì)
杰作传来见一班，少年笔力老孱顔。
根源有学皆堪味，首尾无瑕孰敢删。
工要前篇人易取，说须两段意相关。
森森天骨晶光缥，去必轩腾十二闲。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“说须两段意相关”繁体原文
贈宋省元巍薦經義
傑作傳來見一班，少年筆力老孱顔。
根源有學皆堪味，首尾無瑕孰敢刪。
工要前篇人易取，說須兩段意相關。
森森天骨晶光縹，去必軒騰十二閑。
“说须两段意相关”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
杰作传来见一班，少年笔力老孱顔。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
根源有学皆堪味，首尾无瑕孰敢删。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
工要前篇人易取，说须两段意相关。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
森森天骨晶光缥，去必轩腾十二闲。
“说须两段意相关”全诗注音
杰作传来见一班，少年笔力老孱顔。
根源有学皆堪味，首尾无瑕孰敢删。
工要前篇人易取，说须两段意相关。
森森天骨晶光缥，去必轩腾十二闲。
“说须两段意相关”全诗翻译
译文：
杰作传来见一班，少年笔力老孱颜。
根源有学皆堪味，首尾无瑕孰敢删。
工要前篇人易取，说须两段意相关。
森森天骨晶光缥，去必轩腾十二闲。
总结：
诗人歌颂杰作传世，少年的文笔堪称老成，文章才华流溢。其根源学问深厚，每一部分都值得品味，从头到尾无一瑕疵，又有谁敢删减呢？前篇的技艺轻松可得，而深刻的意境则需要通过两个相关段落来表达。像森森天骨一般，晶莹闪光，必然能腾飞上升，达到闲适的十二层高度。
“说须两段意相关”相关诗句：
- 说须两段意相关 出自 [宋] 李昴英 ·《赠宋省元巍荐经义 》
- 人心物意两相关 出自 [宋] 徐钧 ·《孟尝 》
- 真意相关两绝奇 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康梅花十绝句 其八 》
- 此意不须相见说 出自 [宋] 毛滂 ·《访琳老闻出赴供 》
- 精意所关唯此段 出自 [宋] 赵蕃 ·《文显和答旦字韵诗再用前韵寄文显 》
- 两任才行不须说 出自 [宋] 苏轼 ·《任师中挽词 》
- 两意定知无说处 出自 [唐] 李山甫 ·《贫女 》
- 道人说相来敂关 出自 [宋] 王炎 ·《与赵道人 》
- 意气相倾两相顾 出自 [唐] 李白 ·《詶中都小吏携斗酒双鱼於逆旅见赠 》
- 须看此意关时数 出自 [宋] 魏了翁 ·《用张子益教授韵送虞退夫西归 》
- 禽语两相关 出自 [宋] 于石 ·《林下 》
- 两穷相遇说飘蓬 出自 [宋] 王鎡 ·《赠棋士 》
- 两人相对说蚕丛 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之寄游何道二山 其二 》
- 表里须相关 出自 [宋] 陈淳 ·《赠刘伯翔相师 》
- 但须两事略如意 出自 [宋] 李涛 ·《三月十六日西湖闻杜鹃 》
- 良辰乐事两相关 出自 [宋] 戴复古 ·《九日登裴公亭得无灾可避自登山之句何季皋滕审言爲之击节足以成篇 》
- 一生两事苦相关 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梦归南湖 》
- 临危利害两相关 出自 [宋] 欧阳修 ·《鸣鸠 》
- 客愁天色两相关 出自 [宋] 张耒 ·《初夏谒告家居值风雨偶作二绝 其二 》
- 人心天理两相关 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁冬日三诗 其二 》