首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题滁州丰乐亭 > 芍药广陵来

“芍药广陵来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“芍药广陵来”出自哪首诗？

答案： “芍药广陵来”出自： 宋代 梅尧臣的 《寄题滁州丰乐亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sháo yao guǎng líng lái ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“芍药广陵来”的上一句是什么？

答案： “芍药广陵来”的上一句是： 怪古苍藓惹 , 诗句拼音为： guài gǔ cāng xiǎn rě ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“芍药广陵来”的下一句是什么？

答案： “芍药广陵来”的下一句是： 山卉杂夭冶 , 诗句拼音为： shān huì zá yāo yě ，诗句平仄：平仄仄○仄。

“芍药广陵来”全诗

寄题滁州丰乐亭 (jì tí chú zhōu fēng lè tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

泠泠幽谷泉，近在青峯下。
使君去穷源，林外留车马。
一径穿筱深，蔽日复潇洒。
行尽逢泓澄，翠影如可泻。
云树阴其旁，造物将有假。
引水开石池，结宇覆碧瓦。
乃知爱玩心，朝夕未忍舍。
近移溪上石，怪古苍藓惹。
芍药广陵来，山卉杂夭冶。
春禽时相鸣，宾从不应寡。
欲问淮南趣，还思洛阳社。
胜事已不辜，吟觞无倦把。

平平平仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，平仄○平仄。
仄仄○仄○，仄仄仄平仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
平仄平○仄，仄仄○仄仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄○仄。
平平平○平，平○仄○仄。
仄仄平平仄，平○仄平仄。
○仄仄仄平，○平平仄仄。

líng líng yōu gǔ quán ， jìn zài qīng fēng xià 。
shǐ jūn qù qióng yuán ， lín wài liú chē mǎ 。
yī jìng chuān xiǎo shēn ， bì rì fù xiāo sǎ 。
xíng jìn féng hóng chéng ， cuì yǐng rú kě xiè 。
yún shù yīn qí páng ， zào wù jiāng yǒu jiǎ 。
yǐn shuǐ kāi shí chí ， jié yǔ fù bì wǎ 。
nǎi zhī ài wán xīn ， cháo xī wèi rěn shè 。
jìn yí xī shàng shí ， guài gǔ cāng xiǎn rě 。
sháo yao guǎng líng lái ， shān huì zá yāo yě 。
chūn qín shí xiāng míng ， bīn cóng bù yìng guǎ 。
yù wèn huái nán qù ， huán sī luò yáng shè 。
shèng shì yǐ bù gū ， yín shāng wú juàn bǎ 。

“芍药广陵来”繁体原文

寄題滁州豐樂亭

泠泠幽谷泉，近在青峯下。
使君去窮源，林外留車馬。
一徑穿篠深，蔽日復瀟灑。
行盡逢泓澄，翠影如可瀉。
雲樹陰其旁，造物將有假。
引水開石池，結宇覆碧瓦。
乃知愛玩心，朝夕未忍捨。
近移溪上石，怪古蒼蘚惹。
芍藥廣陵來，山卉雜夭冶。
春禽時相鳴，賓從不應寡。
欲問淮南趣，還思洛陽社。
勝事已不辜，吟觴無倦把。

“芍药广陵来”韵律对照

平平平仄平，仄仄平平仄。
泠泠幽谷泉，近在青峯下。

仄平仄平平，平仄○平仄。
使君去穷源，林外留车马。

仄仄○仄○，仄仄仄平仄。
一径穿筱深，蔽日复潇洒。

○仄平平平，仄仄○仄仄。
行尽逢泓澄，翠影如可泻。

平仄平○仄，仄仄○仄仄。
云树阴其旁，造物将有假。

仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
引水开石池，结宇覆碧瓦。

仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
乃知爱玩心，朝夕未忍舍。

仄平平仄仄，仄仄○仄仄。
近移溪上石，怪古苍藓惹。

仄仄仄平平，平仄仄○仄。
芍药广陵来，山卉杂夭冶。

平平平○平，平○仄○仄。
春禽时相鸣，宾从不应寡。

仄仄平平仄，平○仄平仄。
欲问淮南趣，还思洛阳社。

○仄仄仄平，○平平仄仄。
胜事已不辜，吟觞无倦把。

“芍药广陵来”全诗注音

líng líng yōu gǔ quán ， jìn zài qīng fēng xià 。

泠泠幽谷泉，近在青峯下。

shǐ jūn qù qióng yuán ， lín wài liú chē mǎ 。

使君去穷源，林外留车马。

yī jìng chuān xiǎo shēn ， bì rì fù xiāo sǎ 。

一径穿筱深，蔽日复潇洒。

xíng jìn féng hóng chéng ， cuì yǐng rú kě xiè 。

行尽逢泓澄，翠影如可泻。

yún shù yīn qí páng ， zào wù jiāng yǒu jiǎ 。

云树阴其旁，造物将有假。

yǐn shuǐ kāi shí chí ， jié yǔ fù bì wǎ 。

引水开石池，结宇覆碧瓦。

nǎi zhī ài wán xīn ， cháo xī wèi rěn shè 。

乃知爱玩心，朝夕未忍舍。

jìn yí xī shàng shí ， guài gǔ cāng xiǎn rě 。

近移溪上石，怪古苍藓惹。

sháo yao guǎng líng lái ， shān huì zá yāo yě 。

芍药广陵来，山卉杂夭冶。

chūn qín shí xiāng míng ， bīn cóng bù yìng guǎ 。

春禽时相鸣，宾从不应寡。

yù wèn huái nán qù ， huán sī luò yáng shè 。

欲问淮南趣，还思洛阳社。

shèng shì yǐ bù gū ， yín shāng wú juàn bǎ 。

胜事已不辜，吟觞无倦把。

“芍药广陵来”全诗翻译

译文：
泠泠幽谷中流淌着清澈的泉水，就在青青巍峨的山峰脚下。
使君去寻找泉水的源头，把停下的马车，留在林外。
一条小径穿过深深的竹林，遮蔽了阳光，又显得轻快自然。
一路行来，遇到了清澈的汪洋湖泊，碧绿的影子宛如能够流淌。
云彩和树木在旁边投下阴影，仿佛造物主有意安排。
引水开辟了石池，搭建的房屋覆盖着青瓦。
仍然知道心灵深处充满了爱与游玩的欲望，早晚不舍得离开。
搬移了附近溪边的石头，发现了古老的苍苔，引人入胜。
来自广陵的芍药和山间各种各样的花卉绽放着夸张而繁杂的姿态。
春天的鸟儿时常相互鸣叫，宾客们不会感到寂寞。
想要问问淮南的趣味，又想起洛阳的隐居之所。
美好的事物已经足够，举杯吟唱不感到疲倦。 

丰乐亭：位于今安徽滁州城西丰山北，为欧阳修被贬滁州后建造的。
使君：指钦差大臣或者巡按御史。对太守或刺史的尊称。 对县令的尊称。

总结：
这首诗以山谷清泉、林中小径、石池和花草等自然景物为描写对象，表达了诗人对美景的赞叹和对自然的热爱。诗中穿插了使君、行旅、引水等元素，通过景物描写和意象的交织，展现了诗人对自然与人文的思索与联想，表达了对自然美与人文情趣的渴望。整首诗以朴素自然的描写方式，呈现出诗人内心深处的喜悦和对生活的热爱之情。 


“芍药广陵来”总结赏析

赏析：这首诗《寄题滁州丰乐亭》是唐代梅尧臣所作，描写了滁州丰乐亭的山水景色和怀古之情。诗人通过精致的描写，表达了对自然景观的热爱以及对古代辉煌文化的怀念。
诗中以"泠泠幽谷泉"的自然景色描写开篇，展现了清幽宜人的山泉景象，将读者带入了这个美丽的丰乐亭。接着，诗人提到使君放下车马去寻找泉水的源头，暗示了泉水的源远流长。"一径穿筱深"表现出亭内小径幽深，"行尽逢泓澄"则展示了泓澄的水质，宛如翠玉般清澈。
诗人用"云树阴其旁，造物将有假"这句话，表现了亭子旁的山树和云雾的美妙，似乎是上天亲手创造的。"引水开石池，结宇覆碧瓦"描述了亭内的石池和亭宇，更增添了一份宁静和清凉。
在诗的后半部分，诗人谈及自己的心情。他感到亭内的景色如此美丽，以至于他不忍离去。他在亭子周围的溪石上观赏古藓，感叹时间的流逝，也暗示了他对古代文化的怀念。接着，诗中出现了各种鲜花和春禽，生动地展示了大自然的生机勃勃。
最后两句"欲问淮南趣，还思洛阳社。胜事已不辜，吟觞无倦把"表达了诗人对不同地方的向往，但也坚守在这美丽的丰乐亭，享受着诗酒的欢愉。 


“芍药广陵来”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“芍药广陵来”相关诗句：

“芍药广陵来”每个字的意思：

包含“芍药广陵来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂