“孺子岂长贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孺子岂长贫”出自哪首诗?
答案: “孺子岂长贫”出自: 宋代 杨公远的 《病起 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú zǐ qǐ cháng pín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“孺子岂长贫”的上一句是什么?
答案:
“孺子岂长贫”的上一句是: 维摩宁久病 , 诗句拼音为: wéi mó níng jiǔ bìng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“孺子岂长贫”的下一句是什么?
答案: “孺子岂长贫”的下一句是: 虽欠诗边兴 , 诗句拼音为: suī qiàn shī biān xīng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“孺子岂长贫”全诗
病起 其二 (bìng qǐ qí èr)
弹指叹吟身,悭悭满六旬。
维摩宁久病,孺子岂长贫。
虽欠诗边兴,还存笔底春。
莫言憔悴损,梅瘦越精神。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“孺子岂长贫”繁体原文
病起 其二
彈指歎吟身,慳慳滿六旬。
維摩寧久病,孺子豈長貧。
雖欠詩邊興,還存筆底春。
莫言憔悴損,梅瘦越精神。
“孺子岂长贫”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
弹指叹吟身,悭悭满六旬。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
维摩宁久病,孺子岂长贫。
平仄平平仄,平平仄仄平。
虽欠诗边兴,还存笔底春。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫言憔悴损,梅瘦越精神。
“孺子岂长贫”全诗注音
弹指叹吟身,悭悭满六旬。
维摩宁久病,孺子岂长贫。
虽欠诗边兴,还存笔底春。
莫言憔悴损,梅瘦越精神。
“孺子岂长贫”全诗翻译
译文:
弹着琴弦,叹息抒怀,我度过了六十岁的岁月。
维摩宁可久病不愈,可怜的孩儿怎能长时间地贫苦。
虽然未能在边疆写下诗篇来表达豪情壮志,但依然保存着未完成的佳作。
莫要说我憔悴消瘦,因为就像梅花一样,在瘦弱中展现出更多的精神与意志。
总结:
诗人以弹指叹吟的形式,表达了自己六旬岁月的感慨。诗中提到维摩可能长期患病,孺子则可能长时间贫困。虽然诗人未能在边疆写诗,但仍保留了春天的抒情。最后,诗人呼吁人们不要以憔悴的外表来评判他,因为他的精神依然坚韧。整首诗表达了时光流转中的沧桑与坚韧。
“孺子岂长贫”相关诗句:
- 孺子岂长贫 出自 [宋] 杨公远 ·《病起 其二 》
- 如子岂长贫 出自 [宋] 朱翌 ·《送杨亨仲还建康 》
- 何惊孺子贫 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬李参军崇嗣旅馆见赠 》
- 久知陈孺不长贫 出自 [宋] 叶寘 ·《贺王伯愚登第 其一 》
- 时人咸笑孺子贫 出自 [宋] 王十朋 ·《司理叔文和过万桥诗复用前韵 》
- 贫贱莫量陈孺子 出自 [宋] 张舜民 ·《书陈副省卷 》
- 一室荒芜孺子贫 出自 [宋] 张耒 ·《题荣子邕陋居二首 其二 》
- 长孺忠言岂真戅 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 原宪长贫岂是贫 出自 [宋] 胡仲弓 ·《用後村韵送陈先辈 》
- 孺子孺子年更痴 出自 [宋] 李石 ·《徐童子弹琴极聪慧诗勉其学 》
- 长愧江南徐孺子 出自 [宋] 林光朝 ·《挽林通判德溥 其二 》
- 孺子渐长能扶车 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 孺子长歌堪濯缨 出自 [宋] 蒋晋 ·《西岩胜水 》
- 岂患长贱贫 出自 [宋] 欧阳修 ·《送孔生再游河北 》
- 曲逆岂长贫 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬陈传道 》
- 我岂长贫者 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽曾舍人张氏二首 其二 》
- 吾侪岂长贫 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈平仲中秋怀旧游 》
- 如君岂长贫 出自 [宋] 吴芾 ·《和黄作霖白发 》
- 曲逆岂长贫 出自 [宋] 王之道 ·《立春示儿二首 其二 》
- 如君岂是长贫者 出自 [宋] 楼钥 ·《次许深甫寄陈颐刚韵 其一 》