“熙熙古风俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“熙熙古风俗”出自哪首诗？
答案： “熙熙古风俗”出自： 宋代 冯山的 《幽怀十二首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī xī gǔ fēng sú ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“熙熙古风俗”的上一句是什么？
答案：
“熙熙古风俗”的上一句是： 物外乃如此 , 诗句拼音为： wù wài nǎi rú cǐ
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“熙熙古风俗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“熙熙古风俗”已经是最后一句了。
“熙熙古风俗”全诗
幽怀十二首 其八 (yōu huái shí èr shǒu qí bā)
吾羮畦有蔬，吾饭囷有粟。
人事少还往，山田自充足。
鸡犬尽日闲，藤萝照门绿。
物外乃如此，熙熙古风俗。
平平平仄平，平仄○仄仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
仄仄仄○仄，平平仄平仄。
“熙熙古风俗”繁体原文
幽懷十二首 其八
吾羮畦有蔬，吾飯囷有粟。
人事少還往，山田自充足。
雞犬盡日閒，藤蘿照門綠。
物外乃如此，熙熙古風俗。
“熙熙古风俗”韵律对照
平平平仄平，平仄○仄仄。
吾羮畦有蔬，吾饭囷有粟。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
人事少还往，山田自充足。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
鸡犬尽日闲，藤萝照门绿。
仄仄仄○仄，平平仄平仄。
物外乃如此，熙熙古风俗。
“熙熙古风俗”全诗注音
吾羮畦有蔬，吾饭囷有粟。
人事少还往，山田自充足。
鸡犬尽日闲，藤萝照门绿。
物外乃如此，熙熙古风俗。
“熙熙古风俗”全诗翻译
译文：
我家菜园里种植着各种蔬菜，粮仓里储存着丰富的粟米。
我生活简朴，很少外出，山野田园自给自足。
家里的鸡犬整日悠闲自在，藤萝爬满了绿色的门廊。
物质生活之外便是这样，家风古朴热闹。
全诗写作者家中生活清贫朴素，但却自给自足，不受外界干扰。鸡犬悠闲，藤萝绿色蔓延，展现了一幅宁静安逸的家居景象。诗人淡泊名利，崇尚古风俗，对物外世界不加过多关注，反而享受简单而宁静的家庭生活。全诗通过对家中琐事的描写，传达了一种质朴自然、恬淡闲适的生活态度。
“熙熙古风俗”总结赏析
赏析：这首诗是冯山创作的《幽怀十二首》中的第八首。诗人在此表达了对宁静田园生活的向往和对自然的热爱。
诗中描述了诗人的田园生活。他的田地里有蔬菜，仓囷中有丰富的粮食。这些描写突出了自给自足的农村生活，强调了诗人对简朴生活的追求。
诗人提到自己很少外出，而是在山田之间度过时光。这反映了他对宁静和独处的喜好，与现代社会的繁忙相对立。
诗中还描绘了农村的景象，鸡犬悠闲自在，藤萝爬满门前，这些细节勾勒出一幅宁静的农村画面。
最后两句表达了诗人对这种田园生活的赞美，称之为“熙熙古风俗”，强调了这种生活方式的古老和传统特征。
“熙熙古风俗”相关诗句：
- 熙熙古风俗 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其八 》
- 未妨古俗自熙熙 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴出行近村闲咏景物 》
- 民物熙熙太古风 出自 [宋] 李彦方 ·《题万年宫 》
- 舂台四顾俗熙熙 出自 [宋] 袁毂 ·《句 其四 》
- 诗陶幽雅熙熙俗 出自 [宋] 刘崇卿 ·《劝农和江万里韵 》
- 俗还唐虞熙又熙 出自 [宋] 唐士耻 ·《绿槐阴 》
- 几多民俗熙熙乐 出自 [宋] 毕京 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 民俗熙熙鼓腹行 出自 [宋] 韩维 ·《观灯 》
- 熙熙习俗似登台 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日过荐福寺 》
- 鹑居熙熙太古民 出自 [宋] 王洋 ·《鹊巢 》
- 熙熙俗康 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其七 》
- 熙熙万宇风光暖 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其九 》
- 熙熙风景不相饶 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一二 》
- 熙熙壠亩扇和风 出自 [宋] 陈文增 ·《春日田园杂兴 》
- 春风着物已熙熙 出自 [宋] 赵蕃 ·《经旬不作诗示明叔 》
- 熙熙风土暖 出自 [唐] 白居易 ·《春游二林寺 》
- 巴渝风俗自熙然 出自 [宋] 韦骧 ·《再和张从道 二月 》
- 熙熙然气融冰谷之春 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 鱼盐城郭民熙熙 出自 [宋] 陈尧佐 ·《送潮阳李孜主簿 》