“鱼盐城郭民熙熙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼盐城郭民熙熙”出自哪首诗?
答案: “鱼盐城郭民熙熙”出自: 宋代 陈尧佐的 《送潮阳李孜主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú yán chéng guō mín xī xī ,诗句平仄: 平仄平仄平平平 。
问题2:“鱼盐城郭民熙熙”的上一句是什么?
答案:
“鱼盐城郭民熙熙”的上一句是: 潮阳山水东南奇 , 诗句拼音为:cháo yáng shān shuǐ dōng nán qí
,诗句平仄: 平仄平仄平平平 。
问题3:“鱼盐城郭民熙熙”的下一句是什么?
答案: “鱼盐城郭民熙熙”的下一句是: 当时为撰玄圣碑 , 诗句拼音为: dāng shí wèi zhuàn xuán shèng bēi ,诗句平仄:○平平仄平仄平。
“鱼盐城郭民熙熙”全诗
送潮阳李孜主簿 (sòng cháo yáng lǐ zī zhǔ bó)
潮阳山水东南奇,鱼盐城郭民熙熙。
当时为撰玄圣碑,而今风俗邹鲁为。
平平平仄平平平,平仄平仄平平平。
○平平仄平仄平,平平平仄平仄平。
“鱼盐城郭民熙熙”繁体原文
送潮陽李孜主簿
潮陽山水東南奇,魚鹽城郭民熙熙。
當時爲撰玄聖碑,而今風俗鄒魯爲。
“鱼盐城郭民熙熙”韵律对照
平平平仄平平平,平仄平仄平平平。
潮阳山水东南奇,鱼盐城郭民熙熙。
○平平仄平仄平,平平平仄平仄平。
当时为撰玄圣碑,而今风俗邹鲁为。
“鱼盐城郭民熙熙”全诗注音
潮阳山水东南奇,鱼盐城郭民熙熙。
当时为撰玄圣碑,而今风俗邹鲁为。
“鱼盐城郭民熙熙”全诗翻译
译文:
潮阳山水在东南地区独具奇异之美,鱼盐城郭里的百姓热闹欢腾。
当初为了刻写一块赞颂玄圣的石碑,而如今则体现了邹鲁地区的风俗习惯。
总结:
本诗描绘了潮阳山水的奇异之美以及鱼盐城郭中民众的繁忙景象。诗人提及当初刻写玄圣石碑的事情,同时也表达了如今邹鲁地区的风俗习惯。
“鱼盐城郭民熙熙”总结赏析
赏析:
这首诗《送潮阳李孜主簿》由陈尧佐创作,表达了对潮阳山水和城郭繁荣的赞美,以及对李孜主簿的送别之情。
诗人首先描述了潮阳的山水风光,将其描绘为东南一隅的奇特之地。潮阳的山水景色美丽壮观,令人心旷神怡。接着,诗人提到鱼盐城郭,城市的景象繁忙热闹,民众生活安康,这种景象使人感到欣慰。
诗中还提到了当时为撰写玄圣碑的情景,这显示了当地文化的繁荣和历史底蕴。玄圣碑可能是一座古代碑文,记载了重要的历史事件或文化内涵。
最后,诗人将过去和现在进行了对比。当时是为了纪念玄圣而撰写碑文,而今天则是因为潮阳的风俗和文化吸引了人们。这种时光变迁的感慨,表达了诗人对潮阳的深厚情感和对历史的尊重。
“鱼盐城郭民熙熙”相关诗句:
- 鱼盐城郭民熙熙 出自 [宋] 陈尧佐 ·《送潮阳李孜主簿 》
- 一扫徐熙与郭熙 出自 [宋] 赵文 ·《罗稚川善画作此赠之 》
- 鹑居熙熙太古民 出自 [宋] 王洋 ·《鹊巢 》
- 祖朝熙熙民物好 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬李从道太博 》
- 生民熙熙安袵席 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 几多民俗熙熙乐 出自 [宋] 毕京 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 请看熙熙两岸民 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和留守宋适推官游宴御河二首 其一 》
- 民物熙熙太古风 出自 [宋] 李彦方 ·《题万年宫 》
- 巧僞不作民熙熙 出自 [宋] 戴复古 ·《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻媿先生题诗且徵予作 其一 》
- 民物熙熙箫鼓声 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 民物熙熙乐康阜 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 民俗熙熙鼓腹行 出自 [宋] 韩维 ·《观灯 》
- 蜀民遨乐旧熙熙 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄程正叔 》
- 熙熙胥会可封民 出自 [宋] 刘筠 ·《奉和圣制寒食五七言二首 其二 》
- 看取熙熙百里民 出自 [宋] 许景衡 ·《送高宰 》
- 同邑民以熙熙 出自 [宋] 司马光 ·《送伊阙王大夫歌 》
- 与兹鱼鸟皆熙熙 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐刘能真三首 其二 》
- 熙熙康衢民 出自 [宋] 叶茵 ·《皆春 》
- 民物旧熙熙 出自 [宋] 司马光 ·《送杨太祝知长洲县 》
- 民生皆熙熙 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》