“邀宾把酒香浮玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邀宾把酒香浮玉”出自哪首诗?
答案: “邀宾把酒香浮玉”出自: 宋代 杨万里的 《又和六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo bīn bǎ jiǔ xiāng fú yù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“邀宾把酒香浮玉”的上一句是什么?
答案:
“邀宾把酒香浮玉”的上一句是: 西风半夜散麸金 , 诗句拼音为: xī fēng bàn yè sàn fū jīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“邀宾把酒香浮玉”的下一句是什么?
答案: “邀宾把酒香浮玉”的下一句是: 擘水庖霜脍落砧 , 诗句拼音为: bò shuǐ páo shuāng kuài luò zhēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“邀宾把酒香浮玉”全诗
又和六首 其一 (yòu hé liù shǒu qí yī)
诗人家在木犀林,万顷湖光一径深。
夹路两行森翠盖,西风半夜散麸金。
邀宾把酒香浮玉,擘水庖霜脍落砧。
掇取仙山入京洛,不妨冷眼看昇沈。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“邀宾把酒香浮玉”繁体原文
又和六首 其一
詩人家在木犀林,萬頃湖光一徑深。
夾路兩行森翠蓋,西風半夜散麩金。
邀賓把酒香浮玉,擘水庖霜膾落砧。
掇取仙山入京洛,不妨冷眼看昇沈。
“邀宾把酒香浮玉”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗人家在木犀林,万顷湖光一径深。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夹路两行森翠盖,西风半夜散麸金。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
邀宾把酒香浮玉,擘水庖霜脍落砧。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
掇取仙山入京洛,不妨冷眼看昇沈。
“邀宾把酒香浮玉”全诗注音
诗人家在木犀林,万顷湖光一径深。
夹路两行森翠盖,西风半夜散麸金。
邀宾把酒香浮玉,擘水庖霜脍落砧。
掇取仙山入京洛,不妨冷眼看昇沈。
“邀宾把酒香浮玉”全诗翻译
译文:
诗人的家在木犀林旁,周围是广袤湖水,一条小径蜿蜒深入。
两旁的树木茂密蔽日,仿佛翠色的盖子,微风吹来,半夜时分,散发出金色的麸粉。
邀请宾客一同举杯品酒,芬芳的香气漂浮于玉杯上,切肉的刀落在霜冻的肉块上。
采摘取仙山之珍,带入京城洛阳,不妨以冷静的眼光,观察人生的起伏沉浮。
总结:
诗人居住在木犀林旁,四周是广袤湖水,一条小径深入其中。树木葱茏,像翠绿的盖子覆盖着小路,微风吹来,夜半时分,金色的麸粉在空中飘扬。他邀请宾客共饮美酒,香气弥漫,切肉的刀落在霜冻的肉块上。他采集了仙山的宝物,带回京城洛阳,冷眼看待人生的起落沉浮。
“邀宾把酒香浮玉”相关诗句:
- 邀宾把酒香浮玉 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其一 》
- 若须载酒邀宾客 出自 [宋] 朱熹 ·《晚雨凉甚偶得小诗请问游山之日并请刘平父作主人二首 其二 》
- 芳殽旨酒邀宾醉 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 置酒邀宾一笑春 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《史东美置酒见招偶以释奠致斋不果往因爲诗戏之以请他日之约兼呈周与刘敏叔 》
- 邀陶渊明把酒椀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏效禅月作远公咏 》
- 把酒邀月共说诗 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 北楼把酒频邀客 出自 [宋] 郭祥正 ·《送贾明叔侍御守宣 》
- 便把菊杯邀酒伴 出自 [宋] 林希逸 ·《梯飈遣惠菊糕且以铁壁和篇与兰闱魁卷示教戏用前韵以谢 》
- 与谁把酒邀明月 出自 [宋] 文同 ·《登陵阳云山阁寄上吴尹 》
- 杯浮绿酒邀君醉 出自 [唐] 卢邕 ·《句 》
- 把酒命宾聊一笑 出自 [宋] 宋祁 ·《喜雨 》
- 把酒同爲花下宾 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答天平相国庞公追记旧游见寄 》
- 把酒劝宾郎半醉 出自 [宋] 孔平仲 ·《萧器之小饮诵王舒公药名诗因效其体 》
- 特地邀宾宾不至 出自 [宋] 袁甫 ·《趣诸友观牡丹 》
- 秫香酒熟邀人醉 出自 [宋] 余宏孙 ·《和通山尹张松坡梦游庐山吟 》
- 黄堂宾宴雾香浮 出自 [宋] 陈造 ·《鹿鸣宴致语口号 》
- 露香浮座供宾饷 出自 [宋] 李复 ·《陆浑王秀才园 》
- 船尾炊玉香浮浮 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其三 》
- 归把疏香泛浮蚁 出自 [宋] 范浚 ·《郊行探春得梅林攀玩爲乐因成诗示偕行 》
- 酒面香浮浮 出自 [宋] 赵鼎 ·《独乐园夜饮梅花下再赋 》