“小苑花开红漠漠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小苑花开红漠漠”出自哪首诗?
答案: “小苑花开红漠漠”出自: 宋代 吴激的 《长安怀古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuàn huā kāi hóng mò mò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“小苑花开红漠漠”的上一句是什么?
答案:
“小苑花开红漠漠”的上一句是: 晓月一声长乐钟 , 诗句拼音为: xiǎo yuè yī shēng cháng lè zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“小苑花开红漠漠”的下一句是什么?
答案: “小苑花开红漠漠”的下一句是: 曲江波涨碧溶溶 , 诗句拼音为: qǔ jiāng bō zhǎng bì róng róng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“小苑花开红漠漠”全诗
长安怀古 (cháng ān huái gǔ)
佳气犹能想欝葱,云间双湾峙苍龙。
春风十里灞陵树,晓月一声长乐钟。
小苑花开红漠漠,曲江波涨碧溶溶。
眼前叠嶂青如画,借问南山共几峰。
平仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小苑花开红漠漠”繁体原文
長安懷古
佳氣猶能想欝葱,雲間雙灣峙蒼龍。
春風十里灞陵樹,曉月一聲長樂鐘。
小苑花開紅漠漠,曲江波漲碧溶溶。
眼前疊嶂青如畫,借問南山共幾峰。
“小苑花开红漠漠”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平平仄平平。
佳气犹能想欝葱,云间双湾峙苍龙。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
春风十里灞陵树,晓月一声长乐钟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小苑花开红漠漠,曲江波涨碧溶溶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前叠嶂青如画,借问南山共几峰。
“小苑花开红漠漠”全诗注音
佳气犹能想欝葱,云间双湾峙苍龙。
春风十里灞陵树,晓月一声长乐钟。
小苑花开红漠漠,曲江波涨碧溶溶。
眼前叠嶂青如画,借问南山共几峰。
“小苑花开红漠漠”全诗翻译
译文:
佳气依然能让人怀念郁郁葱葱的景色,云间双湾如苍龙般耸立。
春风吹拂着十里灞陵的树木,清晨的月亮伴随着长乐钟的悠扬声响。
小苑中花朵盛开,红艳艳地绽放,曲江中波浪涨起,蓝色水面一片晶莹。
眼前的群山叠嶂,青翠如画,请问南山共有几座峰峦?
全文
总结:
作者描述了美好的自然景色,描绘了郁郁葱葱的佳气和云间双湾苍龙般的壮美景色。接着,以春风拂面、灞陵树木和长乐钟声为背景,赞美了春天的美好。然后,描述了小苑花开和曲江波涨的美景。最后,以青山绿水的美景为结尾,探询南山有多少峰峦。整篇古文表达了作者对大自然美景的赞美和探索之情。
“小苑花开红漠漠”相关诗句:
- 小苑花开红漠漠 出自 [宋] 吴激 ·《长安怀古 》
- 小红漠漠放春容 出自 [宋] 孙觌 ·《正月十四日半夜大雷雨许楙仲有诗次韵三首 其三 》
- 小槛吹香花漠漠 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山寺青罗阁 》
- 漠漠楝花开後寒 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨 》
- 水花红漠漠 出自 [宋] 释永颐 ·《山池早秋 》
- 漠漠残红杜宇啼 出自 [宋] 赵希㯝 ·《过临平 》
- 轮蹄漠漠红尘里 出自 [宋] 程公许 ·《宿旌阳风月无尽藏和虞沧江二首 其一 》
- 红壁尚留香漠漠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《怀妓 二 》
- 小景惠崇烟漠漠 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 漠漠小山眉黛浅 出自 [唐] 罗隐 ·《江南行 》
- 独有小梅香漠漠 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其四一 》
- 漠漠阴云小雨中 出自 [宋] 韦骧 ·《茅亭观雨中杏花得中字 》
- 漠漠川云阖复开 出自 [宋] 陆游 ·《夏末野兴二首 其二 》
- 漠漠祥云雉扇开 出自 [唐] 薛逢 ·《元日楼前观仗 二 》
- 漠漠云华自开闭 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 漠漠年光病眼开 出自 [宋] 宋庠 ·《新春雪霁坐郡圃池上二首 其一 》
- 漠漠轻阴晚自开 出自 [唐] 韩愈 ·《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 》
- 山堂漠漠开晓烟 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 缟素漠漠开风沙 出自 [唐] 杜甫 ·《韦讽录事宅观曹将军画马图 》
- 漠漠断云开复合 出自 [宋] 陆游 ·《晨起坐南堂书触目 》