“一声霹雳清飈起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一声霹雳清飈起”出自哪首诗?
答案: “一声霹雳清飈起”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其五五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng pī lì qīng biāo qǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一声霹雳清飈起”的上一句是什么?
答案:
“一声霹雳清飈起”的上一句是: 地摇六振雨花飞 , 诗句拼音为: dì yáo liù zhèn yǔ huā fēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一声霹雳清飈起”的下一句是什么?
答案: “一声霹雳清飈起”的下一句是: 沧海头 , 诗句拼音为: cāng hǎi tóu ,诗句平仄:平仄平。
“一声霹雳清飈起”全诗
偈颂一百二十三首 其五五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ wǔ)
妙德岩中宴坐时,释梵天王同赞喜。
地摇六振雨花飞,一声霹雳清飈起。
沧海头,青海尾。
杨岐毒,种灵苗,殃害儿孙未已。
仄仄平○仄仄平,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
平仄平,平仄仄。
平平仄,仄平平,平仄平平仄仄。
“一声霹雳清飈起”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五五
妙德巖中宴坐時,釋梵天王同讚喜。
地摇六振雨花飛,一聲霹靂清飈起。
滄海頭,青海尾。
楊岐毒,種靈苗,殃害兒孫未已。
“一声霹雳清飈起”韵律对照
仄仄平○仄仄平,仄仄平○平仄仄。
妙德岩中宴坐时,释梵天王同赞喜。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
地摇六振雨花飞,一声霹雳清飈起。
平仄平,平仄仄。
沧海头,青海尾。
平平仄,仄平平,平仄平平仄仄。
杨岐毒,种灵苗,殃害儿孙未已。
“一声霹雳清飈起”全诗注音
妙德岩中宴坐时,释梵天王同赞喜。
地摇六振雨花飞,一声霹雳清飈起。
沧海头,青海尾。
杨岐毒,种灵苗,殃害儿孙未已。
“一声霹雳清飈起”全诗翻译
译文:
在妙德岩中,大家坐着享受宴会,释梵天王一同称赞这美好的时刻。
突然地动山摇,六次振动,雨花飘飞,一声霹雳,清风骤起。
大海辽阔,青山峻峭。
杨岐的毒害,像是种植了邪恶的灵魂,殃害着无辜的儿孙,问题仍未解决。
“一声霹雳清飈起”相关诗句:
- 一声霹雳清飈起 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一三 》
- 一声霹雳清飈起 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五五 》
- 霹雳一声平地起 出自 [宋] 释居简 ·《送六人起雪峰归江西 》
- 霹雳一声从地起 出自 [宋] 郑獬 ·《登第後作 》
- 一声霹雳起头角 出自 [宋] 方回 ·《爲合密府判题赵子昂大字兰亭 》
- 一声霹雳惊龙起 出自 [宋] 黄庚 ·《雷潭爲定讲师赋 》
- 霹雳一声蛟蜃起 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨歌 》
- 一声霹雳起平地 出自 [宋] 李之仪 ·《柏台自述四首 其一 》
- 一声霹雳 出自 [宋] 释心月 ·《虎丘惠长老请赞 》
- 霹雳一声 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一五 》
- 一声霹雳龙虵活 出自 [唐] 吴融 ·《赠{巩/言}光上人草书歌 》
- 一声霹雳走丰隆 出自 [宋] 黄诰 ·《双剑峰 》
- 霹雳一声云自墨 出自 [宋] 朱熹 ·《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一 》
- 霹雳一声天地裂 出自 [宋] 唐珏 ·《冬青行二首 其二 》
- 一声霹雳震天地 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 一声霹雳惊风雨 出自 [唐] 费冠卿 ·《九华山谢雨诗 》
- 霹雳一声湖雨白 出自 [宋] 刘摰 ·《六月二十日湖上四绝句 其四 》
- 霹雳一声风卷去 出自 [宋] 阳枋 ·《句 其四 》
- 一声霹雳飞上天 出自 [宋] 王灼 ·《题冯申之所藏徐皋鱼 》
- 一声霹雳冲天响 出自 [宋] 汪莘 ·《佛书载兜率天有内院道书有赤城朱窗乃帝一内宅因述所闻 》