“谁能究其因”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能究其因”出自哪首诗?
答案: “谁能究其因”出自: 宋代 于石的 《次韵吕芳卿春游》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí néng jiū qí yīn ,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题2:“谁能究其因”的上一句是什么?
答案:
“谁能究其因”的上一句是: 二者孰得失 , 诗句拼音为: èr zhě shú dé shī
,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题3:“谁能究其因”的下一句是什么?
答案: “谁能究其因”的下一句是: 俯仰天壤间 , 诗句拼音为: fǔ yǎng tiān rǎng jiān ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“谁能究其因”全诗
次韵吕芳卿春游 (cì yùn lǚ fāng qīng chūn yóu)
春光美於酒,我得醉其淳。
春情浩於海,我得涉其滨。
人生贵适意,何须苦悲颦。
轩轩远游志,恨不穷入垠。
流连虑忘返,岂徒玩芳新。
游子多愒日,志士惟竞辰。
二者孰得失,谁能究其因。
俯仰天壤间,何轻用此身。
骄惰由放逸,美好出艰辛。
此日何足惜,我思古之人。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄平仄平平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄○平。
仄仄平仄○,平○仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄○仄平平。
“谁能究其因”繁体原文
次韻呂芳卿春游
春光美於酒,我得醉其淳。
春情浩於海,我得涉其濱。
人生貴適意,何須苦悲顰。
軒軒遠游志,恨不窮入垠。
流連慮忘返,豈徒玩芳新。
遊子多愒日,志士惟競辰。
二者孰得失,誰能究其因。
俯仰天壤間,何輕用此身。
驕惰由放逸,美好出艱辛。
此日何足惜,我思古之人。
“谁能究其因”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄○平。
春光美於酒,我得醉其淳。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
春情浩於海,我得涉其滨。
平平仄仄仄,平平仄平平。
人生贵适意,何须苦悲颦。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
轩轩远游志,恨不穷入垠。
平平○仄仄,仄平仄平平。
流连虑忘返,岂徒玩芳新。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
游子多愒日,志士惟竞辰。
仄仄仄仄仄,平平仄○平。
二者孰得失,谁能究其因。
仄仄平仄○,平○仄仄平。
俯仰天壤间,何轻用此身。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
骄惰由放逸,美好出艰辛。
仄仄平仄仄,仄○仄平平。
此日何足惜,我思古之人。
“谁能究其因”全诗注音
春光美於酒,我得醉其淳。
春情浩於海,我得涉其滨。
人生贵适意,何须苦悲颦。
轩轩远游志,恨不穷入垠。
流连虑忘返,岂徒玩芳新。
游子多愒日,志士惟竞辰。
二者孰得失,谁能究其因。
俯仰天壤间,何轻用此身。
骄惰由放逸,美好出艰辛。
此日何足惜,我思古之人。
“谁能究其因”全诗翻译
译文:
春天的光景如美酒,我愿意陶醉在它的纯净之中。春天的情感如浩瀚的大海,我渴望涉足在它的滨边。人生最宝贵的是能够顺应自己的心意,何必让苦痛和忧虑皱起额头。我怀着远大的游历志向,恨不能穷尽天地之间的美景。沉浸其中,顾不得回头,岂止是虚荣地欣赏新鲜事物。
漫游的游子度过了愉快的时光,志士则只在竞逐光阴。这两者之间的得失,谁能完全理解其中的原因。仰望天地间的广阔,又怎么能轻易将这具身体随意使用。自满和惰性会导致放纵,美好则是从辛勤中获得的。今天的日子何需过于计较,我反思古代的智者和先贤。
全诗传达了诗人对春光和春情的喜爱之情,以及对人生态度的思考。他欣赏春光和情感,强调随心所欲的重要性,同时鼓励追求卓越和克服困难。诗人在古今中发现共通之处,最终希望能够借古人的智慧来指引当下。
“谁能究其因”相关诗句:
- 谁能究其因 出自 [宋] 于石 ·《次韵吕芳卿春游 》
- 曩因谁可究 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 曩因谁可究 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 孰能究其本 出自 [宋] 杨杰 ·《玉泉 》
- 谁能究五行 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月大雷雨 》
- 谁能究始终 出自 [宋] 释文珦 ·《感旧 》
- 不究其本论其皮 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 其谁其能 出自 [宋] 李之仪 ·《沈存中画像赞 》
- 变化谁能知本因 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜瞻启圣院旃檀像 》
- 其谁能表 出自 [宋] 李之仪 ·《须菩提赞 》
- 其谁能知 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其二 》
- 谁能识其端 出自 [唐] 吴筠 ·《苦春霖作寄友 》
- 谁能诘其端 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 云根石 》
- 谁能啜其华 出自 [宋] 吕本中 ·《登太室绝顶 》
- 谁能执其袪 出自 [宋] 陆游 ·《箕卜 》
- 谁能诘其源 出自 [宋] 李纲 ·《许崧老赋三友篇以遗东林珪禅师余尝次韵和之未几余被命宣抚荆广崧老复以诗来曾未一岁间闻吴元中薨于柳崧老东归薨于虔余方罢帅事屏居长乐珪禅师自江西见过閲箧中得崧老二诗相与读之怆然因复追和其韵 次孙字韵古风 》
- 谁能扫其踪 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一五 》
- 谁能举其要 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其二 》
- 谁能造其域 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二 》
- 谁能玉其德 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其一 》