“幽处依然绝往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽处依然绝往还”出自哪首诗?
答案: “幽处依然绝往还”出自: 宋代 赵崇嶓的 《凭远亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu chù yī rán jué wǎng huán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“幽处依然绝往还”的上一句是什么?
答案:
“幽处依然绝往还”的上一句是: 莎庭日日报平安 , 诗句拼音为:shā tíng rì rì bào píng ān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“幽处依然绝往还”的下一句是什么?
答案: “幽处依然绝往还”的下一句是: 平野四围天一幅 , 诗句拼音为: píng yě sì wéi tiān yī fú ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“幽处依然绝往还”全诗
凭远亭 (píng yuǎn tíng)
莎庭日日报平安,幽处依然绝往还。
平野四围天一幅,有人踏雪看南山。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“幽处依然绝往还”繁体原文
憑遠亭
莎庭日日報平安,幽處依然絕往還。
平野四圍天一幅,有人踏雪看南山。
“幽处依然绝往还”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
莎庭日日报平安,幽处依然绝往还。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平野四围天一幅,有人踏雪看南山。
“幽处依然绝往还”全诗注音
莎庭日日报平安,幽处依然绝往还。
平野四围天一幅,有人踏雪看南山。
“幽处依然绝往还”全诗翻译
译文:
莎庭每天报平安,偏僻的地方依然没有来往。
平野四周一片晴朗,有人踏雪观赏南山。
这首诗表达了作者生活在偏僻的地方,每天都在平静地度过。他周围的平野一片广阔,天空晴朗明朗。有人在雪地上行走,欣赏南山的美景。整体氛围平和,景象宁静。
“幽处依然绝往还”相关诗句:
- 幽处依然绝往还 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《凭远亭 》
- 幽居绝还往 出自 [宋] 冯时行 ·《同王公佩和老杜韵 其一 》
- 依依是往还 出自 [唐] 贯休 ·《晚春寄吴融于竞二侍郎 》
- 依依偏往还 出自 [唐] 贾岛 ·《僻居无可上人相访 》
- 依依自往还 出自 [唐] 李频 ·《鄂渚湖上即事 》
- 幽处往往闻笙簧 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟守洪州 》
- 幽处往往闻丝簧 出自 [宋] 程颢 ·《陪陆子履游白石万固 》
- 幽人往往泥出处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《致政王殿丞逍遥亭 》
- 往来处处皆奇绝 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 与世绝往还 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 往还书断绝 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》
- 轮蹄绝还往 出自 [宋] 喻良能 ·《何茂宏茂恭携酒见过复侑以诗次韵一首 》
- 溪桥绝往还 出自 [宋] 朱熹 ·《观祝孝友画卷爲赋六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 路绝不往还 出自 [宋] 杨万里 ·《题栖贤寺三峡桥 》
- 阿堵绝往还 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和甫得竹数本于周翰喜而作诗和之 》
- 柴门绝往还 出自 [宋] 释文珦 ·《屏迹 》
- 往还真断绝 出自 [宋] 苏辙 ·《南斋独坐 》
- 孤城绝往还 出自 [宋] 晁冲之 ·《行泌水上 》
- 泥涂绝还往 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴步至山亭欲遂游东村不果 》
- 依旧衔泥自往还 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚春 》