“隐几明窗醉有经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隐几明窗醉有经”出自哪首诗?
答案: “隐几明窗醉有经”出自: 宋代 李光的 《签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jǐ míng chuāng zuì yǒu jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隐几明窗醉有经”的上一句是什么?
答案:
“隐几明窗醉有经”的上一句是: 支颐尘榻清无梦 , 诗句拼音为: zhī yí chén tà qīng wú mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“隐几明窗醉有经”的下一句是什么?
答案: “隐几明窗醉有经”的下一句是: 扫洒待君还旧隐 , 诗句拼音为: sǎo sǎ dài jūn huán jiù yǐn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“隐几明窗醉有经”全诗
签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈 (qiān pàn huáng yuán gōng qǐng shè shǒu wèi píng zhěn jiāng yǒu xiǎo tíng yǔ jiǎ jū jiǔ zhī shāo jiā qì zhì qiě zuò shī qí shàng míng zhī yuē héng jiāng jīn jì huán zhí zhé yòng xiě chéng)
西来一水护山城,突兀横江占小亭。
春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀。
支颐尘榻清无梦,隐几明窗醉有经。
扫洒待君还旧隐,却来相对守黄庭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“隐几明窗醉有经”繁体原文
簽判黄元功頃攝守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作詩其上名之曰横江今既還職輒用寫呈
西來一水護山城,突兀横江占小亭。
春盡浪花浮竹屋,夜深漁火亂沙汀。
支頤塵榻清無夢,隱几明窗醉有經。
掃灑待君還舊隱,却來相對守黄庭。
“隐几明窗醉有经”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西来一水护山城,突兀横江占小亭。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
支颐尘榻清无梦,隐几明窗醉有经。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扫洒待君还旧隐,却来相对守黄庭。
“隐几明窗醉有经”全诗注音
西来一水护山城,突兀横江占小亭。
春尽浪花浮竹屋,夜深渔火乱沙汀。
支颐尘榻清无梦,隐几明窗醉有经。
扫洒待君还旧隐,却来相对守黄庭。
“隐几明窗醉有经”全诗翻译
译文:
西边有一条江水环绕着山城,突出地横在江中的是一座小亭。春天快要结束时,波浪冲刷着浮动的竹屋,夜深时,渔民点燃的火把在沙滩上跳动。作者扶着下巴,静卧在洁净的榻上,心中没有烦恼,没有梦境干扰。坐在隐几前,明亮的窗外陶醉在诗经之中。打扫干净等待君来归,重返旧时的隐居之地,彼此相对,守护着黄庭之园。
总结:这首古文诗描写了一个静谧幽美的山城景致,以及诗人的闲适生活和清雅心境,同时表达了对友人归来的期盼。诗人用简洁的语言描绘出自然景观和内心情感,展现了古人追求宁静和隐逸的生活态度。
“隐几明窗醉有经”总结赏析
《签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈》是李光的一首诗歌,这首诗可以分为以下几个
“隐几明窗醉有经”相关诗句:
- 隐几明窗醉有经 出自 [宋] 李光 ·《签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈 》
- 隐几待窗明 出自 [宋] 陆游 ·《舟中夜坐 》
- 明窗净几翻经卷 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其三 》
- 有经遮眼明窗下 出自 [宋] 释怀深 ·《答广灯禅师退翠峰 》
- 转经唯有一窗明 出自 [唐] 王建 ·《题诜法师院 》
- 况有明窗兼净几 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 明窗净几有宿契 出自 [宋] 谢枋得 ·《菖蒲歌 》
- 幸有明窗羣净几 出自 [宋] 余良弼 ·《教子诗 》
- 明窗隠几有余乐 出自 [宋] 李之仪 ·《晦迹 》
- 一窗闲隐几 出自 [宋] 陆游 ·《苦雨二首 其二 》
- 隐几北窗静 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋晚十咏 瞑坐 》
- 却来隐几北窗下 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 归来隐几东窗下 出自 [宋] 陆游 ·《园中归戏作 》
- 隐约短窗明 出自 [宋] 韦骧 ·《汴舟早行二首 其一 》
- 向此隐来经几载 出自 [唐] 马戴 ·《题章野人山居 》
- 此中幽隐几经年 出自 [唐] 李咸用 ·《题王处士山居 》
- 隐几经旬疾未痊 出自 [宋] 王周 ·《夔州病中 》
- 重来旧隐经几年 出自 [宋] 郭祥正 ·《左真观 》
- 向此隐来经几载 出自 [唐] 秦系 ·《题章野人山居 》
- 隐几经旬疾未痊 出自 [唐] 王周 ·《夔州病中 》