“圆於明月轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圆於明月轮”出自哪首诗？
答案： “圆於明月轮”出自： 宋代 白玉蟾的 《题友人夜光诗集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán wū míng yuè lún ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“圆於明月轮”的上一句是什么？
答案：
“圆於明月轮”的上一句是： 海底有明月 , 诗句拼音为：hǎi dǐ yǒu míng yuè
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“圆於明月轮”的下一句是什么？
答案： “圆於明月轮”的下一句是： 得之一寸光 , 诗句拼音为： dé zhī yī cùn guāng ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“圆於明月轮”全诗
题友人夜光诗集 (tí yǒu rén yè guāng shī jí)
海底有明月，圆於明月轮。
得之一寸光，可买万古春。
石上栽花者，火中捞雪人。
步行骑水牛，乃知无价珍。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄平，仄平平仄平。
“圆於明月轮”繁体原文
題友人夜光詩集
海底有明月，圓於明月輪。
得之一寸光，可買萬古春。
石上栽花者，火中撈雪人。
步行騎水牛，乃知無價珍。
“圆於明月轮”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
海底有明月，圆於明月轮。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
得之一寸光，可买万古春。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
石上栽花者，火中捞雪人。
仄平平仄平，仄平平仄平。
步行骑水牛，乃知无价珍。
“圆於明月轮”全诗注音
海底有明月，圆於明月轮。
得之一寸光，可买万古春。
石上栽花者，火中捞雪人。
步行骑水牛，乃知无价珍。
“圆於明月轮”全诗翻译
译文：
海底有明月，圆如明月轮。
得之一寸光，足以购万古之春。
石上栽花者，火中捞雪人。
步行骑水牛，始知无价之珍。
这首诗描绘了珍宝之珠明月隐藏于海底，宛如月轮光彩。获得它一寸的光芒，足以买下万古的春光。而能在石头上种花，或者从火中取雪，都是极为难得的人物。只有亲身经历步行和骑水牛的人，才会真正领悟到无价之珍的珍贵。
“圆於明月轮”相关诗句：
- 圆於明月轮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题友人夜光诗集 》
- 圆於天上轮 出自 [唐] 贾岛 ·《绝句 》
- 天际月轮圆 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 福智无比分第二十四 其八 》
- 月满镜轮圆 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋晨同淄川毛司马秋九咏 秋月 》
- 月轮岂圆阙 出自 [宋] 刘拯 ·《破山八咏 体如塔 》
- 圆入月轮净 出自 [唐] 任翻 ·《葛仙井 》
- 夜月圆圆明 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自叙 》
- 卷云花透月轮圆 出自 [宋] 李纲 ·《吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆罏 》
- 蟾轮月已九分圆 出自 [宋] 杨齐 ·《冬至夜旅怀 》
- 心镜孤圆月一轮 出自 [宋] 李光 ·《书尾寄六十五侄孟容 》
- 金坚玉润月轮圆 出自 [宋] 李纲 ·《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵 》
- 月轮却有不圆时 出自 [宋] 杨万里 ·《诚斋步月 其二 》
- 圆似三秋皓月轮 出自 [宋] 王禹偁 ·《龙凤茶 》
- 一轮夜月对虚圆 出自 [宋] 李正民 ·《题海月亭 》
- 明於乌兎轮 出自 [宋] 郑侠 ·《教子孙读书 》
- 於兹赏圆月 出自 [宋] 文彦博 ·《金宿楼望月呈仲通司封 其一 》
- 心明於月过於月 出自 [宋] 释道璨 ·《和萧太山韵相士李月斋 》
- 一轮秋月冷於霜 出自 [宋] 杨公远 ·《五用韵奉酬见寄 其一 》
- 明月一轮 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 一轮明月 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其三 》