“一轮明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一轮明月”出自哪首诗?
答案: “一轮明月”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂四首 其三》, 诗句拼音为: yī lún míng yuè 。
问题2:“一轮明月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一轮明月”已经是第一句了。
问题3:“一轮明月”的下一句是什么?
答案: “一轮明月”的下一句是: 两度中秋 , 诗句拼音为: liǎng dù zhōng qiū ,诗句平仄:仄仄○平。
“一轮明月”全诗
偈颂四首 其三 (jì sòng sì shǒu qí sān)
一轮明月,两度中秋。
不知今夜里,谁复再登楼。
云开万里桂香浮。
仄平平仄,仄仄○平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄平平。
“一轮明月”繁体原文
偈頌四首 其三
一輪明月,兩度中秋。
不知今夜裏,誰復再登樓。
雲開萬里桂香浮。
“一轮明月”全诗注音
一轮明月,两度中秋。
不知今夜里,谁复再登楼。
云开万里桂香浮。
“一轮明月”全诗翻译
译文:
皎洁的明月已经出现,中秋节已经来临了两次。不知道在这个夜晚,是谁再次登上了楼阁高处。云彩散开,遥远的桂树香气弥漫开来。
总结:
诗人描绘了明亮的明月和经过两次的中秋节,但是他不知道在这个夜晚,是谁再次登上楼阁。随着云雾散去,遥远地飘来桂树的香气。这首诗表达了对美好夜晚和中秋节的期待,同时也展示了诗人对未知事物的好奇和赞美。
“一轮明月”相关诗句:
- 明月一轮 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 一轮明月 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其三 》
- 一轮明月 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿真赞 》
- 一轮秋月明 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 》
- 一轮明月影 出自 [宋] 张侃 ·《中夜起坐纳凉 》
- 一轮秋月明 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一八 》
- 一轮明月一枯藤 出自 [宋] 王洋 ·《戏伸监院伸宣力甚勤圆老有传衣之意 》
- 青天明月一轮 出自 [宋] 赵希 ·《绝命偈 》
- 明月一轮云半入 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 一轮明月当虚空 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 一轮明月光相射 出自 [宋] 李纲 ·《次大安驿雪霁 》
- 一轮明月快哉风 出自 [宋] 张栻 ·《和元晦晚霞 》
- 一轮明月伴经行 出自 [宋] 韩维 ·《送海印住香严颂 》
- 一轮明月故人心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 一轮明月依人好 出自 [宋] 张侃 ·《金台中秋 》
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》
- 一轮明月墓山头 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 共看淮月一轮明 出自 [宋] 孙应符 ·《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 》
- 一轮宝月明如昼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《上元翫灯 其二 》
- 一轮明月照西江 出自 [宋] 白玉蟾 ·《许紫冲求真容赞 其一 》