“落帆杨柳渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落帆杨柳渚”出自哪首诗？
答案： “落帆杨柳渚”出自： 宋代 刘攽的 《灵壁张氏园亭二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luò fān yáng liǔ zhǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“落帆杨柳渚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“落帆杨柳渚”已经是第一句了。
问题3：“落帆杨柳渚”的下一句是什么？
答案： “落帆杨柳渚”的下一句是： 步屧松竹园 , 诗句拼音为： bù xiè sōng zhú yuán ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“落帆杨柳渚”全诗
灵壁张氏园亭二首 其一 (líng bì zhāng shì yuán tíng èr shǒu qí yī)
落帆杨柳渚，步屧松竹园。
丛石千岩秀，凉风万叶翻。
主人昔傲吏，燕翼此衡门。
略看题诗客，空令悲九原。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
“落帆杨柳渚”繁体原文
靈壁張氏園亭二首 其一
落帆楊柳渚，步屧松竹園。
叢石千巖秀，凉風萬葉翻。
主人昔傲吏，燕翼此衡門。
略看題詩客，空令悲九原。
“落帆杨柳渚”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
落帆杨柳渚，步屧松竹园。
平仄平平仄，平平仄仄平。
丛石千岩秀，凉风万叶翻。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
主人昔傲吏，燕翼此衡门。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
略看题诗客，空令悲九原。
“落帆杨柳渚”全诗注音
落帆杨柳渚，步屧松竹园。
丛石千岩秀，凉风万叶翻。
主人昔傲吏，燕翼此衡门。
略看题诗客，空令悲九原。
“落帆杨柳渚”全诗翻译
译文：
落下帆船停泊在垂柳婆娑的渚边，踏着木屐漫步在松竹交织的园林。
园中石丛成千峰秀美，凉风吹拂使万叶翻飞。
曾经的主人曾自豪于公职，如今只能眺望这燕子飞翔的衡门。
略略瞥见刻有诗篇的客人，却不能再让他们悲叹九原的境遇。
全文描绘了一幅美丽宁静的景象，以及主人昔日的豪情和现在的落寞。那些曾经的自豪如今只能黯然褪色，似乎在提醒读者万事无常，人生充满变数。同时，题诗客的出现也为全文增添了一丝诗意和忧伤，似乎在叹息历史的变迁和岁月的流逝。整篇古文通过描绘自然景物和人物情感，传达出对兴衰和命运的思考。
“落帆杨柳渚”总结赏析
赏析：
这首古诗描述了一个幽静宜人的园亭景致，以及主人过去的高官显贵和现在的寂寥之境。诗人通过描写园中的景色，表达了对主人的思念和对逝去荣华的感慨。首句描绘了帆船落在杨柳丛中，给人以闲适、宜人的感觉。接着描述了步入园中，景色宜人，有层次的山石和翠绿的松竹。接着，诗人用“主人昔傲吏”一句，暗示了主人曾经高官显贵的身份和地位。最后两句表达了诗人对主人的思念之情，以及现实的冷落与寂寞。
标签: 写景, 思念, 转变
“落帆杨柳渚”相关诗句：
- 落帆杨柳渚 出自 [宋] 刘攽 ·《灵壁张氏园亭二首 其一 》
- 渚宫杨柳暗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荆州歌二首 一 》
- 渚宫杨柳暗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 荆州乐二首 一 》
- 忆过杨柳渚 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 八 》
- 投金渚畔春杨柳 出自 [唐] 曹松 ·《吊李翰林 》
- 东吴杨柳云中渚 出自 [宋] 晁冲之 ·《送僧归建州 》
- 片帆落桂渚 出自 [唐] 刘长卿 ·《入桂渚次砂牛石穴 》
- 落帆谢公渚 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙莘老斗野亭寄子由在邵伯堰 》
- 落帆牛渚前 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泊牛渚矶 》
- 孤帆落渚风 出自 [宋] 毛滂 ·《次沈会宗韵 》
- 杨柳开帆岸 出自 [唐] 黄滔 ·《东山之游未遂渐逼行期作四十字奉寄翁文尧员外 》
- 今夜解帆落星渚 出自 [宋] 赵蕃 ·《抵南康 》
- 黄昏落帆牛渚矶 出自 [宋] 释道潜 ·《将之金陵寄侍琪服之秀才 》
- 江上孤帆兮杨柳津 出自 [唐] 张曙 ·《击瓯赋附歌 》
- 霜落未落杨柳黄 出自 [宋] 方岳 ·《无寐 》
- 柳映落霞江渚暮 出自 [宋] 周弼 ·《题滕王阁 》
- 杨柳依依洲渚深 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨过知津酒正潘元寿皆留饮漫兴绝句 》
- 杨柳欲落尽 出自 [宋] 叶适 ·《送赵几道邵武司户 》
- 虽随杨柳落 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 寒梧鳯栖 》
- 落帆露湿回塘柳 出自 [唐] 许浑 ·《夜归孤山寺却寄卢郎中 》